Friedrich Glauser

Friedrich Glauser (1896-1938), verdadero outsider centroeuropeo de la literatura de Entreguerras, recorrió todos los caminos de la vida antes de hallar una tabla de salvación en la escritura. Afortun

Praise for Friedrich Glausers other Sergeant Studer novels:Thumbprint is a fine example of the craft of detective writing in a period which fans will regard as the golden age of crime fiction."The Sunday TelegraphIn Mattos Realm is both a compelling mystery and an illuminating, finely wrought mainstream novel."Publishers WeeklyA despairing plot about the reality of madness and life, leavened with strong doses of bittersweet irony. The idiosyncratic investigation of In Mattos Realm and its laconic detective have not aged one iota."GuardianWith good reason, the German-language prize for detective fiction is named after Glauser. . . . He has Simenons ability to turn a stereotype into a person, and the moral complexity to appeal to justice over the head of police procedure."The Times Literary SupplementWhen two women are accidentally" killed by gas leaks, Sergeant Studer investigates the thinly disguised double murder in Bern and Basel. The trail leads to a geologist dead from a tropical fever in a Moroccan Foreign Legion post and a murky oil deal involving rapacious politicians and their henchmen. With the help of a hashish-induced dream and the common sense of his stay-at-home wife, Studer solves the multiple riddles on offer. But assigning guilt remains an elusive affair.The third in the Sergeant Studer series.

"After reading Friedrich Glausers dark tour de force In Mattos Realm, its easy to see why the German equivalent of the Edgar Allan Poe Award is dubbed The Glauser."The Washington PostPraise for the Sergeant Studer series:"Thumbprint is a fine example of the craft of detective writing in a period which fans will regard as the golden age of crime fiction."The Sunday Telegraph"In Mattos Realm is a gem that contains echoes of Durrenmatt, Fritz Langs film M and Thomas Manns The Magic Mountain. Both a compelling mystery and an illuminating, finely wrought mainstream novel."Publishers WeeklyWhen, in later years, Sergeant Studer told the story of the Chinaman, he called it the story of three places, as the case unfolded in a Swiss country inn, in a poorhouse, and in a horticultural college. Three places and two murders. Anna Hungerlott, supposedly dead from gastric influenza, left behind handkerchiefs with traces of arsenic. One foggy November morning the enigmatic James Farny, nicknamed the Chinaman by Studer, was found lying on Annas grave. Murdered, a single pistol shot to the heart that did not pierce his clothing. This is the fourth in the Sergeant Studer series.Friedrich Glauser is a legendary figure in European crime writing. He was a morphine and opium addict much of his life and began writing crime novels while an inmate of the Swiss asylum for the insane at Waldau.

Traducción de Stefan Schläfli

La biografía de Friedrich Glauser es un compendio de avatares y conmociones vitales, tan increíbles y novelescas, que la acercan de lleno al género de las ficciones más desorbitadas. Por ello En la oscuridad es uno de sus relatos autobiograficos mas representativos; Glauser registra la propia vida con la precision y el rigor de un observador atento que no cede nunca al desaliento y conduce al lector por las oscuras minas de carbon belgas y por las humeantes cocinas de un hotel parisino, con su mano de escritor aparta el velo y descubre una realidad cruda e insondable. A este relato Glauser le atribuia particular importancia dentro de su obra narrativa, pensaba que le consagraria como un verdadero escritor.

En esta novela, también conocida como El inspector Studer, Glauser presenta por primera vez a quien llegó a ser su personaje más emblemático, el del policía que, más que resolver los casos planteados para satisfacer el ansia deductiva de sus lectores, se nos muestra como un observador-poeta teñido de humorismo-que, por las caracteristicas de su oficio, puede destapar ciertos hechos sin levantar grandes escandalos en la muy ordenada sociedad suiza. A pesar de que Glauser queria que sus libros fueran leidos como novelas policiacas sin mayor pretension, consiguio convertirse en referente inexcusable y brillante para la narrativa policiaca centroeuropea. Con la obra que hoy presentamos, el autor inicio la serie dedicada al inspector Studer con el que obtuvo un exito inmediato que lo llevo a las pantallas cinematograficas .

En esta novela, también conocida como“El inspector Studer”, Glauser presenta por primera vez a quien llegó a ser su personaje más emblemático, el del policía que, más que resolver los casos planteado

L’inspector Studer no en té prou de seguir la pista dels delictes, sinó que, a més, furga entre els bastidors de teràpies i teories psiquiàtriques. Friedrich Glauser, pare de la novel·la negra en ale

Traducción de Jorge Seca

Pfrüdisberg, años treinta; un aventurero suizo de vuelta en su país presagia su próximo asesinato. Jacob Studer, sargento de la policía cantonal llega tarde para impedirlo. El caso es muy confuso y l

Friedrich Glauser (1896-1938), verdadero outsider centroeuropeo de la literatura de Entreguerras, recorrió todos los caminos de la vida antes de hallar una tabla de salvación en la escritura. Afortunadamente, un año antes de su pronta e inesperada muerte,