Gabriela Bustelo

GABRIELA BUSTELO Periodista, escritora y traductora de literatura, ensayo y cine, pasó su infancia entre París y Washington DC. Licenciada en Filología Inglesa, y Máster en Dirección Comercial por el Instituto de Empresa, trabajó durante una década el sector cultural, en empresas como Salvat, Turner, Microsoft Encarta y Time Warner. Tiene tres novelas publicadas. Ha traducido al español a clásicos como Dickens, Poe, Kipling, Wilde y Twain. Escribe regularmente en la prensa española y latinoamericana. Tras una década colaborando en revistas como Vogue, Gala y Telva, en 2007 se inició como columnista política en La Razón, labor que continuó en La Gaceta. Durante dos años ha firmado una tribuna de opinión en el digital Vozpópuli y una columna en inglés en The Objective. Colabora en la revista cultural colombiana Arcadia desde 2005.ALEJANDRA RUIZ-HERMOSILLA SOBRINO Nacida en Madrid en 1974, es licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense y en Ciencias Políticas por la UNED. Lleva más de veinte años en el periodismo. Empezó en la información más cercana, la radio, y de ahí pasó al periódico de papel, cuyo olor todavía dispara sus niveles de serotonina. Luego, al trepidante periodismo digital, la «bestia insaciable» de feedback inmediato. Ha sido becaria, redactora, entrevistadora, reportera, enviada especial, cronista, redactora jefe, articulista, editora ejecutiva y analista política en debates de radio y televisión. De Radio Nacional de España en los primeros años noventa al diario Ya, del equipo fundacional del periódico La Razón en 1998 a la revista Chesterton, de El Imparcial a La Gaceta. Este es su primer libro. O su reportaje más largo.