Els interessos mercantilistes de Jaime Alsina i Verjes, originari de la vila de Calella, el portaren a emigrar al Riu de la Plata. La participació d Alsina en les estructures comercials, polítiques i judicials de la ciutat permet analitzar la constitucio de jurisdiccions, la formacio de grups homogenis en interessos i objectius, i la consolidacio de grups familiars estables que asseguressin el manteniment dels patrimonis.
Aquesta obra, que ofereix una nova interpretació d un famós cançoner de la Biblioteca de Catalunya i del seu autor i de les tecniques de composició al llarg de l edat mitjana i del Renaixement, representa un avenç substancial en la comprensio d aquest manuscrit com a document historic i filologic, a mes d oferir suggeriments sobre el poeta i la poesia.
Este libro cuenta con el respaldo de varias instituciones y empresas, en su mayoría catalanas: Instituto Cátala de Cooperació Iberoamericana (ICCI), Torres, Grupo Catalana Occidente, Pharos, Universitat de Barcelona y Consejeros Empresariales, que han adquirido un total de 500 ejemplares.Cuenta con un prologo de Francesc Granell Catedratico de Organizacion Economica Internacional de la Universidad de Barcelona, director del Instituto de Economia Americana- Casa de America (1972- 1980), academico de numero de la Real Academia de Ciencias Economicas y Financieras; y una carta de presentacion compartida por Antoni Traveria Celda e Iago de Balanzo i Sola, actual director y ex director del propio ICCI. Indice onomastico con mas de 2. 000 entradas de empresarios catalanes y españoles involucrados en sus acciones por lo que puede interesar a las familias citadas.