Henry Charles Lea

In the annals of religious persecution, the Spanish Inquisition stands as a chilling testament to the horrors that can be inflicted in the name of faith. Volume 3 of Henry Charles Leas seminal work, "History of the Inquisition of Spain," delves into the darkest depths of this infamous institution, exposing its relentless pursuit of heretics, its cruel methods of torture, and its devastating impact on Spanish society. Prepare to be captivated by this gripping account of religious extremism and the enduring struggle for freedom of conscience.

Esta obra, aparecida por primera vez en 1901, es el fruto de las investigaciones del editor norteamericano Henry Charles Lea (Filadelfia, 1825-1901), quien, una vez retirado, dedicó su atención a la Iglesia Medieval y a la Inquisición. Su labor investigadora, que culminó con una Historia de la Inquisición española (1905-1907), tuvo también presente la tragedia de los moriscos españoles y, así, ofrece aquí una síntesis compendiosa acerca del problema morisco, planteando el papel determinante que la Inquisición jugó en la expulsión de dicho colectivo. Esta edición, con una cuidadosa traducción de Jaime Lorenzo Miralles contextualizada por el prólogo introductorio y las notas de Rafael Benítez Sánchez-Blanco, permite rescatar un texto precursor en la historiografía dedicada a España en los siglos XV y XVI.

Traducción: Ángel Alcalá y Jesús Tobío. Edición y prólogos: Ángel Alcalá

Esta obra, aparecida por primera vez en 1901, es el fruto de las investigaciones del editor norteamericano Henry Charles Lea (Filadelfia, 1825-1901), quien, una vez retirado, dedicó su atención a la Iglesia Medieval y a la Inquisicion. Su labor investigadora, que culmino con una Historia de la Inquisicion española (1905-1907), tuvo tambien presente la tragedia de los moriscos españoles y, asi, ofrece aqui una sintesis compendiosa acerca del problema morisco, planteando el papel determinante que la Inquisicion jugo en la expulsion de dicho colectivo.