Honoré de Balzac, página 9 de 47

Translator: Clara Bell

Translator: Katharine Prescott Wormeley

Tr.: Katharine Prescott Wormeley

Tr.: Katharine Prescott Wormeley

Tr.: Katharine Prescott Wormeley

Le Père Goriot est un roman d’Honoré de Balzac, écrit en 1834, dont la publication débute dans la Revue de Paris et qui paraît en 1835 en librairie. Il fait partie des Scènes de la vie privée de la C

Tr.: Clara Bell and others

Obra maestra de Balzac, Las ilusiones perdidas cuenta la historia de un joven de provincias con ambiciones artísticas que sueña con triunfar en París. La odisea de Lucien de Rubempré desde la inocencia de su Angulema natal hasta el fango del fracaso constituye uno de los periplos narrativos mas audaces, embelesadores e imponentes de la narrativa del siglo xix. Cronica de toda una epoca, elegia y recuerdo de los perdidos sueños de juventud, esta novela, apoteosis y a la vez sintesis de La comedia humana, ha consolidado con el tiempo el vigor de su intimidante grandeza. Un visionario apasionado. Todos los personajes de Balzac estan dotados con el entusiasmo por la vida que anima al propio autor. Charles Baudelaire

Quatre narracions i un assaig. A "Sarrasine" trobem tot l´enigma i l´esplendor de la ciutat de París; a "La missa de l´ateu", una commovedora història de l´abnegació i l´altruisme; a "Una passió en el desert", l´aventura amorosa d´un soldat napoleònic amb una pantera; a "L´elixir de la llarga vida", una revisió mordaç i enlluernadora del mite de don Joan. Tanca el volum el "Tractat dels exitants moderns i un epíleg de Victor Hugo.

Dans une auberge au bord du Rhin sont réunis par le hasard deux jeunes Français et un riche négociant allemand qui passent une agréable soirée avant d''aller se coucher. Au petit matin, on retrouve le negociant decapite... Dans les brumes de l''Allemagne romantique, l''inspecteur Balzac mene l''enquete !

In "Rise and Fall of Cesar Birotteau," Honoré de Balzac masterfully chronicles the rise and eventual downfall of a middle-class perfumer in early 19th century Paris. This detailed narrative offers a profound exploration of ambition, social status, and the mercurial nature of fortune within the framework of Balzacs renowned "La Comedie Humaine." Rich in its portrayal of Parisian society, the novel employs a keenly observational literary style, blending satire and realism while underscoring the relentless pursuit of success and the susceptibility to corruption inherent in human ambition. Balzacs intricate character development and vivid depictions of city life serve as a revealing commentary on the social structures and economic imperatives of his time. Honore de Balzac (1799-1850), a pivotal figure in the literary canon, drew upon his experiences of financial struggle and societal observation, which informed the themes of capitalism and moral decay depicted in this work. His commitment to chronicling the intricacies of social classes and their interrelations highlights his belief in the importance of individual narratives within the greater societal fabric. As a writer deeply embedded in the eras tumult, Balzac effectively illustrates the pitfall of aspirations gone awry through the lens of his characters. This novel is an essential read for those interested in the complexities of human nature and the sociocultural dynamics of the 19th century. Balzacs intricate storytelling invites readers to reflect on the moral dilemmas faced by individuals in the throes of ambition. Highly recommended for students of literature and history alike, this work epitomizes the richness of human experience and the often-unforgiving landscape of societal expectation.

In "The Red Inn," Honoré de Balzac delves into the intricate dynamics of human relationships through the lens of dramatic irony and vivid characterizations. Set against the textured backdrop of rural France, this short yet impactful narrative exposes the undercurrents of greed, betrayal, and societal façade. Balzacs signature style, marked by meticulous attention to detail and a keen psychological insight, invites readers into the complex lives of his characters, ultimately revealing how personal ambitions can culminate in destruction, even within the supposed safety of familiar environments. Honore de Balzac, a central figure in the literary movement of Realism, was profoundly influenced by his experiences in Parisian society and his keen observations of its moral and ethical dilemmas. His ambitious project, "La Comedie Humaine," aimed to present a comprehensive tableau of society, and "The Red Inn" stands as a poignant exploration of rural lifes darker aspects. Balzacs own struggles with financial uncertainty and social critique infused his work with a sense of urgency and relatability, further illuminating the contradictions present in human nature. This compelling tale is ideal for readers who appreciate keen social commentary and intricate character studies. "The Red Inn" is a quintessential Balzacian exploration of the shadows that lie beneath mundane existence, making it a must-read for enthusiasts of literary realism and those intrigued by the human condition.

In "The Village Rector," Honoré de Balzac presents a nuanced exploration of rural life in 19th-century France, blending philosophical musings with a vivid portrayal of village dynamics. The narrative centers around the struggles of the titular rector, a compassionate and idealistic clergyman, whose efforts to uplift the moral and intellectual standards of his community face numerous challenges. Balzacs intricate prose and detailed characterizations reflect the social hierarchies and economic realities of the time, illustrating how personal aspirations frequently clash with societal constraints. Set against the backdrop of the emerging modern French society, the novel serves as a microcosm of the broader transformations affecting the nation, encapsulating the tensions between tradition and progress within a richly textured literary style. Honore de Balzac, a seminal figure in the realist movement, drew upon his extensive observations of Parisian society and provincial life to create his masterpieces. Inspired by his own experiences in a deeply class-conscious society, Balzac sought to illuminate the complexities of human behavior and the sociopolitical landscape of his time. His meticulous research and unwavering dedication to realism transformed literature, and "The Village Rector" stands as a testament to his insight and artistic prowess. Readers seeking an authentic representation of life in rural France, infused with philosophical depth and social critique, will find "The Village Rector" an enlightening and enriching experience. Balzacs ability to weave everyday struggles with the larger existential questions guarantees that this work remains relevant and thought-provoking, inviting readers to reflect on the intricacies of human relationships and moral dilemmas.