Ingo Schulze

Cosa aspettarsi dal soggiorno italiano di uno scrittore tedesco le cui escursioni e osservazioni, tra le gloriose rovine del passato e il presente di un'ordinaria quotidianità borghese, avvengono all'ombra di fin troppo autorevoli predecessori? Il meglio che gli si possa chiedere è di smarcarsi da una simile onerosa eredità e svelarci il nostro paese da una prospettiva inedita e rivelatrice. Nei suoi nuovi racconti, arricchiti dalle fotografie di Matthias Hoch, Ingo Schulze riesce in questo intento. Ne nasce il ritratto di una penisola popolata, sullo sfondo di paesaggi mitici e città eterne o quasi, di personaggi "marginali": immigrati, prostitute, lavavetri, anziani eccentrici e affini, che appaiono non solo come figure distintive del mutamento sociale in atto, ma anche e soprattutto in virtù di uno sguardo esterno, libero e ospitale che, anziché rivolgersi a quanto di più noto e stereotipato l'Italia offre di sé oltreconfine, ne restituisce attori e scorci più defilati, ma tanto più vivi e reali.

"Germania dell'Est, 1989. Adam, abile sarto, con i suoi abiti rende irresistibile ogni donna, e a volte e lui stesso il primo a desiderarle. Ma Adam ama Evelyn. Quando lei, in un afoso giorno d'agosto, lo coglie in flagrante tradimento con una delle sue creature, lo pianta in asso e va in vacanza sul Lago Balaton con un'amica e il cugino occidentale di lei. Adam, deciso a farsi perdonare, segue la piccola comitiva con la sua Wartburg, mentre l'Ungheria sta per aprire le frontiere e l'Ovest, frutto proibito, sembra all'improvviso a portata di mano. "

"Le ""tredici storie alla vecchia maniera"" di ""Bolero berlinese"" sono un susseguirsi di vicende ""semplici"" raccontate con sobrieta, inseguendo in giro per il mondo un io narrante di nome Ingo Schulze, scrittore di successo, autore di Vite nuove, che sarebbe troppo banale identificare con l'autore stesso. Quello che coincide e l'orizzonte di vedute, il mondo quotidiano con cui ci si rapporta. Perche e attraverso la descrizione di questo mondo che Schulze insegue la vita e la letteratura sapendo benissimo che le questioni esistenziali non si risolvono nella letteratura e al contempo ne sono presupposto e fine. "

"La storia del libro si svolge nella ex Ddr, nel gennaio 1990. Enrico, teatrante e scrittore di romanzi nel cassetto, volta le spalle all'arte e comincia a lavorare nella redazione di un giornale appena fondato. Apparentemente liberato dalla necessita interiore di descrivere il mondo, si getta a capofitto nella vita attiva. Guidato dal suo Mefistofele, l'onnipresente Clemens von Barrisca, quintessenza del capitalismo, l'intellettuale sviluppa un'ambizione e un arrivismo che non sapeva di covare dentro di se. È di questa svolta, parallela alla riunificazione della Germania, che raccontano le lettere di Enrico ai suoi tre amori: la sorella Vera, l'amico d'infanzia Johann e Nicoletta, l'Irraggiungibile. Ne viene fuori il romanzo di una vita, in cui si rispecchiano le mille sfaccettature della recente storia tedesca. E il protagonista diventa allegoria della discutibilita delle vecchie ma anche delle nuove vite. "

Una moderna novel·la epica que permet entendre l'Europa confusa de despres de la caiguda del mur de BerlínNoves vides ens transporta a l'Alemanya oriental, el gener de 1990, dos mesos despres de la caiguda del mur de Berlin, quan els alemanys de l'est, debatent-se entre l'euforia i el xoc, encara no s'imaginaven la magnitud del canvi que els havia de sobrevenir. Enrico Turmer, narrador i protagonista d'aquesta magnifica novel·la, es un home de teatre que decideix abandonar la vida artistica per unir-se a la fundacio d'un diari. Enmig de la confusio d'un mon caotic i canviant, Turmer es deixa guiar pel baro Clemens von Barrista, un personatge contradictori i alhora fascinant. En un moment en que les velles estructures del comunisme seran trinxades o reconvertides vertiginosament sota els implacables engranatges del capitalisme, Schulze capta el que nomes un novel·lista pot captar: com entra l'oest dintre el cap d'una persona? Com s'altera la fibra interior d'un home inquiet i atent com Enrico Turmer, quan veu que les velles certeses s'esfondren i la nova llibertat fa por?

El fals paradís que era la RDA per als alemanys del bloc de l?EstSom a l'estiu de l'any 1989, i els canvis imminents que precipitaran la caiguda del Mur de Berlín ja es poden percebre en l'ambient. Adam es un modista que viu consagrat a la confeccio, una feina que li permet acostar-se a les dones, tocar les vores dels seus vestits i alguna cosa mes. Tot i ser un sastre de provincies, Adam no se sent presoner en la petita ciutat de l'Alemanya Oriental on viu. La seva dona, Evelyn, en canvi, sospira per escapar-se de la reclosa proteccio del paradis comunista, i anhela viure i estudiar en un pais lliure. I el dia que enxampa in fraganti Adam al llit amb una clienta, li cau la bena dels ulls. Evelyn empren una llarga fugida per carretera amb l'objectiu de recorrer Txequia fins a Hongria, i fins i tot mes enlla si la sort li permet de travessar el telo d'acer. Adam empren una persecucio que el portara mes lluny del que hauria volgut. Despres de tastar la fruita prohibida, finalment entendra que l'ultim que ens queda es l'amor. Adam i Evelyn, amb una traduccio magnifica de Ramon Monton, recrea en clau contemporania el mite edenic del Genesi i narra amb subtilesa i humor l'emergencia d'un nou mon i un moment historic crucial, l'hora en que va neixer el nostr

A primera vista, a los personajes de estos relatos parece no sucederles nada extraordinario. Sin embargo, en las pequeñas cosas de cada día se manifiesta, denso y devastador, el desmonoramiento de todo un mundo marchito, esa ruptura dramática que después de 1989 marcaria tantas biografías de la Alemania Oriental. Sin sentimentalismos, Ingo Schulze muestra ilusiones y desmparos, pánicos y alegrías -que no felicidad- arremetiendo sin previo aviso contra un elenco de hombres y mujeres, testigos de la caída de un muro que maduró tragedias año tras año y víctima tras víctima.

A las mujeres les gusta Adam. A Adam le gustan las mujeres guapas. Las desea a todas y, a pesar de ello, ama a Evelyn. Ésta lo pilla in fragranti con una de sus clientas. Evelyn se marcha a Balatón, en Hungría, con una amiga y su primo del Oeste, y Adam decide seguirlos. Por Evelyn, Adam sería capaz de ir al gin del mundo; y tal vez tenga que hacerlo, pues Hungría quiere abrir las fronteras al Oeste. El mito de Adán y Eva le permite a Ingo Schulze brindarnos una grandiosa tragicomedia que descifra las claves de la prohibición, la seducción el amor y la libertad, y la nostalgia del paraíso.Una novela luminosa y veloz acerca de la búsqueda del paraíso.

«Un libro que conmueve, que no deja indiferente. Schulze coloca un espejo frente al lector y le obliga, quiera o no, a plantearse su propia existencia.» Stern Rien ne va plus; no hay vuelta atrás, todos los caminos están abiertos. Una ciudad de provincias de la Alemania del Este, enero de 1990. Enrico Türmer, hombre de teatro y escritor no confeso, le da la espalda al arte y entra a trabajar en un periódico recién fundado. Aparentemente liberado de la necesidad de describir el mundo, Türmer se vuelca en la vida profesional. Guiado por su Mefistófeles, el omnipresente Clemens von Barrista, esa alma artística pronto desarrollará una inesperada tendencia arribista. De ese cambio vital hablan las cartas de Enrico Türmer, escritas durante la primera mitad de 1990 a tres de sus amores: su hermana Vera, su amigo de infancia Johann y la inalcanzable Nicoletta. Al tiempo que va descubriendo el capitalismo por sí mismo y relata sus aventuras de hombre de negocios, surge lo que Türmer llevaba tanto tiempo soñando: la novela de su vida, en cuyos episodios se desgrana y refleja la historia contemporánea. Poco a poco, la contradictoria figura de Türmer se irá convirtiendo en una alegoría de la incertidumbre de la vida anterior, sí, pero también de la vida nueva. Esta espléndida novela supone la consagración literaria de Ingo Schulze como un gran narrador, capaz de evocar como nadie las situaciones absurdas de la época que vio la caída del muro de Berlín y dio forma a nuestra sociedad.

"Uno de los más interesantes escritores alemanes." The New YorkerEn línea. Trece historias a la manera antigua reúne trece relatos tragicómicos protagonizados por un conjunto de personajes que defienden su felicidad contra un mundo acelerado en el que el movil se erige como simbolo del entusiasmo que sienten ante los nuevos retos que les presentan y, al mismo tiempo, del malestar que a veces les producen. En medio de esa lucha, se dejan entrever algunas de las mas bellas historias de amor en las que ha intervenido un telefono movil. De camino hacia otras vidas (hacia Egipto, donde la traicion de un amante convierte unas inocentes vacaciones en una pesadilla; hacia Viena, donde la vida empieza a imitar al arte; hacia Estonia, donde conocemos a un oso de circo retirado que tiene un absurdo e hilarante dilema), los personajes de Schulze tratan de no derrumbarse, de seguir siendo quienes son, pese a no comprender hacia donde va el mundo que les rodea.