Jason Smith

Saber el significado de los nombres chinos de los puntos de acupuntura permite realmente captar, entender y aplicar todo el potencial y las interesantes sutilezas que subyacen detrás de cada uno de ellos.El frecuente desconocimiento que encontramos en el mundo occidental acerca de la historia de los nombres de estos puntos es lo que, entre otras razones, ha empujado al autor a abordar esta obra, caracterizada por su contenido divulgativo y su precision, y que sera de gran utilidad tanto a los profesionales de la acupresion como a quienes desear introducirse en ese campo.Si alguna vez te has preguntado por que el punto Pulmon I Zhongfu se llama"Palacio Central", por que PC-6 Neiguan se conoce como"Barrera Interna"o por que Estomago 40 Fenglong recibe el nombre de"Alzado Abundante", este es tu libro, en el que hallaras el origen y la historia de mas de 230 puntos de acupuntura.Esta obra es ademas una guia practica para su precisa localizacion y se basa no solo en conceptos anatomicos sino, de manera singular, en"trucos"basados en la experiencia y en la maestria que facilitan facilmente la ubicacion exacta de cada punto, del que se incluye una fotografia con su emplazamiento, asi como comentarios relativos a su naturaleza energetica, forma de insertar la aguja, profundidad y precauciones a tomar.Y, por supuesto, ¡la historia que se esconde detras de su nombre!

The poleaxe is a fearsome weapon: the armour-breaching weapon par excellence of the late Middle Ages, wielded on foot in friendly tournaments, lethal duels, and on the battlefield. Instruction on its use is found throughout surviving medieval martial arts manuscripts from Germany and Italy, but Le Jeu de la Hache (Axe-Play) - written in the mid fifteenth century for the Burgundian Court - is both the most complete study of this deadly weapon and the oldest known French-language martial arts text. In this new translation and interpretive guide, Jason Smith presents a complete translation of Le Jeu, detailed photographic reconstructions of its many techniques, and a short primer on the basics of axe combat, creating a complete curriculum for actually training in this unique medieval martial art. Combined with a historical overview of the manuscript and a detailed biography of Jacques de Lalain, a famed Burgundian axe-fighter, this volume is not just modern training manual, but also a window into knightly culture at the waning of the Middle Ages.

"Saber el significado de los nombres chinos de los puntos de acupuntura permite realmente captar, entender y aplicar todo el potencial y las interesantes sutilezas que subyacen detrás de cada uno de ellos. El frecuente desconocimiento que encontramos en el mundo occidental acerca de la historia de los nombres de estos puntos es lo que, entre otras razones, ha empujado al autor a abordar esta obra, caracterizada por su contenido divulgativo y su precision, y que sera de gran utilidad tanto a los profesionales de la acupresion como a quienes desear introducirse en ese campo. Si alguna vez te has preguntado por que el punto Pulmon I Zhongfu se llama ""Palacio Central"", por que PC-6 Neiguan se conoce como ""Barrera Interna"" o por que Estomago 40 Fenglong recibe el nombre de ""Alzado Abundante"", este es tu libro, en el que hallaras el origen y la historia de mas de 230 puntos de acupuntura. Esta obra es ademas una guia practica para su precisa localizacion y se basa no solo en conceptos anatomicos sino, de manera singular, en ""trucos"" basados en la experiencia y en la maestria que facilitan facilmente la ubicacion exacta de cada punto, del que se incluye una fotografia con su emplazamiento, asi como comentarios relativos a su naturaleza energetica, forma de insertar la aguja, profundidad y precauciones a tomar. Y, por supuesto, ¡la historia que se esconde detras de su nombre!"