Javier Marías, página 4 de 19

Narrativa en frances

Wie in seinem Welterfolg Mein Herz so weiß überzeugt Javier Marías durch fesselnde Spannung und unerwartete Wendungen. Keiner kennt so gut die verborgenen Winkel der Herzen. Dies hat Javier Marías berühmt gemacht. Madrid, ein Café: Jeden Morgen beobachtet María das perfekte Paar Luisa und Miguel. Sie ist gefangen von der zärtlichen Aufmerksamkeit der Liebenden. Doch dann geschieht etwas Schreckliches, und María gerät in einen Irrgarten aus Ahnungen und Verdächtigungen. Sie kennt die Liebe, sie kennt den Tod, aber kennt sie auch die Wahrheit?

Todas las almas cuenta la historia de los dos brumosos y singulares años que el narrador pasó en la Universidad de Oxford, una ciudad fuera del mundo y del tiempo.Y fuera de ambos viven los cautivadores personajes de esta novela: la amante casada del narrador, Clare Bayes, una mujer condicionada por algo a lo que asistio pero que no recuerda; el amigo Cromer-Blake, homosexual ironico que vive fabricando experiencias intensas para una vejez que preve solitaria; el ya retirado y sagaz profesor Toby Rylands; el merodeador Alan Marriott, con su perro de tres patas y sus conocimientos sobre la pareja espantosa que todos tenemos; y muchos otros, algunos extraordinariamente divertidos, hasta llegar al personaje que viene de otro tiempo, el enigmatico escritor John Gawsworth.En un mundo de secretos e intrigas, de ritos ceremoniosos y cenas disparatadas, de pasados ocultos y enfermizos presentes, el narrador va tejiendo su propia perturbacion y su propia historia con la de los habitantes de la ciudad conservada en almibar, hasta descubrir que elementos tan dispares como un puente ferroviario sobre un rio en la India, unos amantes desdichados, una carrera de espia o la diminuta isla de Redonda, pasaran a formar parte de su vida, marcada ya para siempre por esas relaciones inesperadas de amor y amistad entre todas las almas.

"Dark Back of Time" is a compelling story of the way in which reality blurs into fiction by Javier Marias, whose highly-anticipated new novel "The Infatuations" is published in 2013. It is translated by Esther Allen in "Penguin Modern Classics". 'We lose everything because everything remains except us', says the mysterious narrator of this extraordinary novel, which meditates on the transience, chance and fragility of life. As a man called Javier Marias recalls the strange events and people that shaped his past, including ghostly literary figures, a pilot, an adventurer, a brother who died as a child and the king of an island in the Caribbean, we begin to question the nature of time, memory and reality itself. Here the writer is both a keeper of memories and a purveyor of illusions, destined to be lost in the dark back of time. Javier Marias was born in Madrid in 1951. He has published ten novels, two collections of short stories and several volumes of essays. His work has been translated into thirty-two languages and won a dazzling array of international literary awards, including the prestigious Dublin IMPAC award for "A Heart So White". He is also a highly practised translator into Spanish of English authors, including Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson, Sir Thomas Browne and Laurence Sterne. "I was enthralled by his strange mix of made-up memories, lost experiences and real-life fantasies." (Marina Warner, "Guardian"). "He uses language like an anatomist uses a scalpel to lay bare the innermost secrets of that strangest of species, the human being." (W. G. Sebald, author of "Austerlitz").

Tu rostro mañana, la obra cumbre de Javier Marías, como lo que en realidad es: una sola, grandiosa y monumental novela, que la crítica extranjera ya ha saludado como una de las cimas literarias de nuestro tiempo.Uno de los mejores libros en español de los ultimos 25 años segunBabelia.Publicada originalmente en tres entregas (Fiebre y lanza , 2002;Baile y sueño, 2004;Veneno y sombra y adios, 2007), se ofrece ahoraTu rostro mañana, la obra cumbre de Javier Marias, como lo que en realidad es: una sola, grandiosa y monumental novela, que la critica extranjera ya ha saludado como una de las cimas literarias de nuestro tiempo.El narrador protagonista, Jacques o Jaime o Jacobo Deza, conoce los inesperados rostros de quienes lo rodean y tambien el suyo propio, y descubrira que, bajo el mundo mas o menos apaciguado en que vivimos los occidentales, siempre late una necesidad de traicion y violencia que se nos inocula como un veneno.Una historia que es mucho mas que una historia apasionante, contada con la maestria de uno de los mejores novelistas contemporaneos, tal vez el mas profundo y arriesgado.Reseñas:Una de las obras mayores de la literatura contemporanea... Tienen que abrir este libro.Ali Smith,The Sunday TelegraphJavier Marias es uno de los mas grandes escritores vivos.Claudio MagrisDe lejos es el mejor prosista español actual... Un escritorazo.Roberto BolañoEntre quienes deberian recibir el Nobel esta Javier Marias.Orhan PamukAsombra [...] la torrencial fuerza narrativa deTu rostro mañana: desde el deslumbrante arranque que perfila el conflicto del narrador y protagonista, a los sucesivos circulos en que se despliega la novela y que incluyen episodios historicos poco transitados [...]. Una ficcion que perdura.Ana Rodriguez Fischer,BabeliaEsta trilogia esta llamada a ser una de las grandes novelas de nuestra epoca.Antony BeevorUno de los mejores escritores europeos contemporaneos. J. M. CoetzeeUtiliza el lenguaje como un anatomista el escalpelo, para dejar al desnudo los mas intimos secretos del ser humano.W. G. SebaldUn escritor de genio.Charles Baxter

"El que aquí cuenta lo que vio y le ocurrió no es aquel que lo vio y al que le ocurrió, ni tampoco es su prolongación, ni su sombra, ni su heredero, ni su usurpador."Todas las almas El narrador anónimo de Todas las almas (1989), que muchos confundieron con su autor incitandolo a escribir Negra espalda del tiempo (1998), hallara un nombre variable -Jaime, Jacobo, Jacques, Jack Deza- muchos años mas tarde en Tu rostro mañana (2002-2007). Oxford como escenario real o como paisaje de fondo, un profesor de español que se convertira en singular espia, las consecuencias de lo que decimos y quiza deberiamos callar, y el reves del tiempo -aquel lugar donde existe lo que no hemos vivido- son la materia que hace de estas tres novelas un corpus indiscutible dentro de la obra de Javier Marias. Incluye Las huellas dispersas, un volumen que recupera escritos de distinta procedencia sobre el ciclo oxoniense.

Javier Mar#as, adem#s de un inmenso escritor, es para muchos un punto de referencia en el an#lisis de la actualidad, y su columna dominical es una de las m#s le#das y comentadas de la prensa espa#ola. Ni se les ocurra disparar recoge cerca de un centenar de art#culos publicados por Javier Mar#as entre 2009 y 2011 en El Pa#s Semanal. Con una prosa elegante, franca y sin ambages, que no necesita adornos para alcanzar la conciencia del lector con un disparo certero, para remover sus entra#as o, al contrario, reconfortarlo, el autor nos presenta su particular percepci#n del mundo y de su entorno. En esta recopilaci#n encontramos al Javier Mar#as m#s cercano y reflexivo, preocupado por la realidad que lo rodea. La sumisi#n y deliberada idiotizaci#n de las sociedades contempor#neas, la irresponsabilidad e ineptitud de los pol#ticos, las vicisitudes de la creaci#n art#stica o la evocaci#n de mundos perdidos y fugazmente recuperados son algunos de los temas sobre los que el gran novelista nos ofrece su mirada m#s sincera y personal.

Veintiséis breves e irreverentes retratos de grandes escritores que se han convertido en la más divertida, melancólica y fascinante invitación a leer.Faulkner a caballo, Conrad en tierra, Isak Dinesen en la vejez, Joyce en sus gestos, Stevenson entre criminales, Conan Doyle ante las mujeres, Wilde tras la carcel, Turgueniev, Mann, Lampedusa, Rilke, Nabokov, Madame du Deffand, Rimbaud, Henry James, el gran Laurence Sterne...Hasta un total de veinte genios de la literatura resucitan en estas breves e insolitas biografias, que se leen como cuentos gracias a la precision, amenidad y elegancia de la prosa de Javier Marias. Todos son extranjeros, todos estan muertos y todos han sido tratados como personajes de ficcion, con un afecto y una ironia no exentos de profundidad.El volumen se completa con seis retratos de Mujeres fugitivas, que vivieron y murieron por encima de sus posibilidades, con tanta intensidad como humor. Y lo corona Artistas perfectos, el contrapunto de las anteriores semblanzas: sus imagenes detenidas prescinden de anecdotas y caracteres para subrayar, en frases como relampagos, la expresividad de los rostros, ademanes y gestos, espontaneos o artificiales, de los artistas que solo en la posteridad alcanzan la perfeccion. Los textos van acompañados de extraordinarios retratos, pertenecientes en su mayoria a la coleccion del autor.Reseñas:Cuesta contenerse ante el encanto de estos breves retratos... Exquisitos y astutamente ironicos. Un libro encantador.Michael Dirda,The Washington PostAl leerlas, se cae de un modo insolito e inesperado en una sensacion de extasis.The Washington TimesUna maravilla que exige lecturas y relecturas.Anton Castro,El PeriodicoMarias es un escritor demasiado diestro como para acometer algo como una tediosa teoria de la biografia. [...] Para Marias los grandes escritores no son enigmas por resolver, pero si paradojas para saborear. De hecho, muchas de estas "vidas escritas" comienzan con una paradoja.Christopher Benfey,The New York Times Book ReviewUna lectura curiosa y gratificante. La voz segura e ironica de Marias junto con su perspicacia hacen que merezca la pena su lectura.Jamie Berger,San Francisco ChronicleVidas escritas prueba lo cautivador, inteligente y original que es Marias como escritor... El exito del libro se basa en el estilo y el tono, y Marias, cuyo sello es la precision socarrona, cumple las expectativas con rigor y garbo.Sarah Emily Miano,The ObserverTengo la corazonada de queVidas escritas, de Javier Marias, sera considerado un texto de referencia en la historia de la biografia.Carl Rollyson,The New York SunMarias humaniza a estos autores imprescindibles y entra en su leyenda para contar de ellas cotidianidades e iluminar lados dudosos, mas no banalidades. El resultado es una mejor comprension de aquellas vidas vistas aqui con "afecto y guasa", y no exentas de ironia.Winston Manrique,BabeliaVidas escritases una autobiografia acerca de otros, un viaje alrededor del cuarto de Javier Marias: en las fotos enmarcadas de las paredes, el autor aparece disfrazado unas veces de William Faulkner y otras de Henry James.Benjamin Prado,Diario 16

Un libro de artículos de una voz siempre indispensable y brillante.«Quien no lea a Marías está condenado.»The NationEste volumen reúne los noventa y cinco artículos publicados por Javier Marías en e