JEAN E. PENDZIWOL

Aunque la cabeza aún no le falla, los ojos de Elizabeth ya no son lo que eran. Como ya no es capaz de enfrascarse en sus adorados libros ni de contemplar los cuadros que la conmueven, llena ese vacío con musica y los recuerdos de su familia, en especial de su amada hermana gemela, Emily. Cuando por azar se descubren los diarios de su padre despues de un accidente, el pasado se vuelve omnipresente.Con la ayuda de Morgan, una adolescente problematica que realiza servicios comunitarios en su residencia de ancianos, Elizabeth estudia los diarios, un viaje a traves del tiempo que acerca a ambas mujeres. Entrada tras entrada, esta improbable pareja de amigas se va sumergiendo en un mundo que dista mucho del que habitan: la isla Porphyry en el lago Superior, en Canada, un lugar de naturaleza bellisima pero salvaje e incluso peligrosa, donde el padre de Elizabeth se encargo del faro setenta años atras y creo su familia.A medida que las palabras de esas paginas mohosas cobran vida, Elizabeth y Morgan comienzan a darse cuenta de que sus destinos estan conectados a la isla remota de una manera que nunca habrian imaginado. Mientras que el descubrimiento de la conexion de Morgan arroja luz a sus propios misterios de familia, las paginas gastadas de los diarios haran tambalearse los cimientos de todo lo que Elizabeth creia saber y sacaran a la luz los secretos del pasado.Aunque la cabeza aún no le falla, los ojos de Elizabeth ya no son lo que eran. Como ya no es capaz de enfrascarse en sus adorados libros ni de contemplar los cuadros que la conmueven, llena ese vacío con musica y los recuerdos de su familia, en especial de su amada hermana gemela, Emily. Cuando por azar se descubren los diarios de su padre despues de un accidente, el pasado se vuelve omnipresente.Con la ayuda de Morgan, una adolescente problematica que realiza servicios comunitarios en su residencia de ancianos, Elizabeth estudia los diarios, un viaje a traves del tiempo que acerca a ambas mujeres. Entrada tras entrada, esta improbable pareja de amigas se va sumergiendo en un mundo que dista mucho del que habitan: la isla Porphyry en el lago Superior, en Canada, un lugar de naturaleza bellisima pero salvaje e incluso peligrosa, donde el padre de Elizabeth se encargo del faro setenta años atras y creo su familia.A medida que las palabras de esas paginas mohosas cobran vida, Elizabeth y Morgan comienzan a darse cuenta de que sus destinos estan conectados a la isla remota de una manera que nunca habrian imaginado. Mientras que el descubrimiento de la conexion de Morgan arroja luz a sus propios misterios de familia, las paginas gastadas de los diarios haran tambalearse los cimientos de todo lo que Elizabeth creia saber y sacaran a la luz los secretos del pasado.

Elizabeth's eyes have failed. She can no longer read the books she loves or see the paintings that move her, but her mind remains sharp and music fills the vacancy left by her blindness.When her father's journals are discovered on a shipwrecked boat, she enlists the help of a delinquent teen, Morgan, to read to her. As an unlikely friendship grows between them, Elizabeth is carried back to her childhood home - the lighthouse on Porphyry Island, Lake Superior - and to the memory of her enigmatic twin sister Emily.But for Elizabeth, the faded pages of her father's journals reveal more secrets than she anticipates.

Un delicado álbum ilustrado con un bonito texto en rima.Un delicado álbum ilustrado con un bonito texto en rima.

Elizabeth grew up in a lighthouse, inseparable from her enigmatic twin sister Emily. Their father, the lightkeeper, kept a journal of his observations and their daily life. When those journals are discovered on a shipwrecked boat, many decades later, Elizabeth is living in a retirement home and her eyesight is failing. She enlists the help of a troubled teenager, Morgan, to read to her, and an unlikely friendship grows between the two. But as Morgan reads on, Elizabeth discovers that the past revealed is not as she remembers it, and that the journal may contain answers to unexplained events that have haunted her all her life . . .

Aunque la cabeza aún no le falla, los ojos de Elizabeth ya no son lo que eran. Como ya no es capaz de enfrascarse en sus adorados libros ni de contemplar los cuadros que la conmueven, llena ese vacío con musica y los recuerdos de su familia, en especial de su amada hermana gemela, Emily.Cuando por azar se descubren los diarios de su padre despues de un accidente, el pasado se vuelve omnipresente.Con la ayuda de Morgan, una adolescente problematica, que realiza servicios comunitarios en su residencia de ancianos, Elizabeth estudia los diarios y un viaje a traves del tiempo que acerca a ambas mujeres. Pagina tras pagina, esta improbable pareja de amigas se va sumergiendo en un mundo que dista mucho del que habitan.Aunque la cabeza aún no le falla, los ojos de Elizabeth ya no son lo que eran. Como ya no es capaz de enfrascarse en sus adorados libros ni de contemplar los cuadros que la conmueven, llena ese vacío con musica y los recuerdos de su familia, en especial de su amada hermana gemela, Emily.Cuando por azar se descubren los diarios de su padre despues de un accidente, el pasado se vuelve omnipresente.Con la ayuda de Morgan, una adolescente problematica, que realiza servicios comunitarios en su residencia de ancianos, Elizabeth estudia los diarios y un viaje a traves...