Jean-Marie Gustave Le Clézio, página 3 de 7

"En Azar, Le Clézio –ganador del Premio Nobel de Literatura 2008– relata el viaje marítimo y poético de Nasima, una niña/adolescente en busca de su padre, que la abandonó. La tristeza de Nasima se te

Daniel est fils de la mer. Il a appris à la connaître, à travers un livre, "Sindbad le marin", mais il ne l''a jamais vue. Un jour, il part à sa rencontre. Grosse émotion, émerveillement... Jon, lui

Lorsque Frida annonce son intention d''épouser Diego Rivera, son père a ce commentaire acide : "ce seront les noces d''un éléphant et d''une colombe". Tout le monde reçoit avec scepticisme la nouvell

JMG Le Clézio revient sur ses débuts en littérature, ses rêves d'avions et d'azur, sa passion du Mexique, bref, sur tout ce qui fait de lui l'écrivain libre et précieux que le lecteur exigeant recher

Je m'appelle Kim Se-Ri, mais je préfère Salomé, je ne peux plus sortir de chez moi a cause de la maladie. J'attends celui, celle qui viendra me raconter le monde. » Parce que le conte peut faire reculer la mort, Bitna, étudiante coréenne sans un sou, invente des histoires pour Salomé, immobilisée par une maladie incurable. La première lutte contre la pauvreté, la seconde contre la douleur. Ensemble, elles se sauvent dans des récits quotidiens ou fabuleux, et bientôt la frontière entre réalité et imaginaire disparaît. Un roman qui souffle ses légendes urbaines sur la rivière Han, les boulevards saturés et les ruelles louches. Sous le ciel de Séoul se lève « le vent de l'envie des fleurs ». Une déclaration d'amour a cette ville tentaculaire, et surtout a ses habitantes. Sébastien Falletti, Le Point. La nostalgie et l'énergie de la psyché coréenne inondent la prose de J. M. G Le Clézio. Antoine Perraud, La Croix. Un magnifique plaidoyer pour la fiction sans frontière. Étienne de Montety, Le Figaro littéraire

El protagonista de «El atestado» es un héroe solitario y anónimo que se busca a sí mismo en la confrontación con el medio, que huye hacia delante sin rumbo ni destino agredido por geografías urbanas

Jeune et brillante avocate new-yorkaise, Jennifer Parker plaide et gagne les causes les plus difficiles devant les cours d'assises des Etats-Unis. Mais bientôt les rets de la Mafia s'abattent sur elle, et sa carrière fulgurante risque plus d'une fois d'être compromise. Avec ruse et intelligence, Jennifer déjoue les pièges, mais ce sont ses amours qui la briseront. Cette grande histoire d'amour et de suspense ne laisse pas un instant de répit au lecteur. Des plages dorées d'Acapulco aux nuits chaudes de Singapour, des salles d'audience américaines à l'intimité des Familles de la Mafia, il est entraîné par Jennifer dans une course haletante qu'il ne sera pas prêt d'oublier.

« Il avait fait chaud cet été-là en Provence, une chaleur tyrannique, menaçante. Vers juillet, Pervenche est partie. Elle ne s'était même pas présentée au bac, à quoi bon ? Elle n'avait rien fait, elle savait bien qu'elle ne pouvait pas réussir. Toute l'année, elle avait traîné, surtout avec "Red" Laurent, dans les bistros, les boîtes, les fêtes, ou simplement dans la rue. Elle buvait des bières, elle fumait. L'après-midi, elle retrouvait Laurent devant le garage abandonné, au pied de la colline. Laurent soulevait le rideau de tôle, et ils se glissaient à l'intérieur. Ça sentait le cambouis, et une autre odeur plus piquante, comme de la paille, ou de l'herbe qui fermente. Ils faisaient l'amour par terre, sur une couverture. »

Diego y Frida cuenta la tormentosa y apasionante historia de una pareja fuera de lo común. Ella, una mujer frágil, pero tenaz y rebelde, pintora iconoclasta; él, el genio de los muralistas mexicanos, un hombre que le dobla la edad, un terrorifico coloso con reputacion de devorador de mujeres, comunista y ateo, que osa pintar frescos en los que incita a tomar los machetes y los fusiles para derrocar la trinidad demoniaca de Mexico: la burguesia, el clero, la clase politica...

Deux enfants vivent une expérience qui bouleverse leur vie : petite croix, jeune aveugle en quête de la couleur bleue, découvre la beauté du monde au cours d'un étonnant voyage intérieur, tandis que gaspar, élevé dans une ville, se voit révéler la liberté du nomadisme... Des histoires insolites où les enfants sont des magiciens qui nous entraînent de l'autre côté du miroir. récits initiatiques, passages d'un monde à un autre, ces nouvelles poétiques semblent nées du rêve d'un écrivain.

Fintan, Maou, Geoffroy : trois rois, trois révoltes. Et une même soif. Fintan Allen a douze ans lorsque, le 14 mars 1948, il embarque pour l'Afrique avec sa mère, Maou. Geoffroy Allen, qui avait laissé en France sa femme et son fils, leur a enfin demandé de venir les rejoindre à Onitsha, petit port fluvial où il travaille pour la Unitef Africa. Fintan ne connaît ni son père, ni l'Afrique. Maou, elle, rêve d'une Afrique idyllique où elle pourra vivre près de l'homme qu'elle aime, à l'abri des préjugés familiaux qui condamnaient en lui le rêveur sans le sou, et anglais de surcroît. C'est une Afrique bien différente qu'elle va découvrir, dévorante, insaisissable. Et un conformisme plus oppressant encore : celui du milieu colonial, fait de haines, de mesquineries, d'échecs inavouables. " L'Afrique brûle comme un secret, comme une fièvre. Geoffroy Allen ne peut pas détacher son regard, un seul instant, il ne peut pas rêver d'autres rêves. " Ce livre est pareil à l'Afrique. S'il s'en dégage malgré la violence un tel sentiment de sérénité, c'est que chez Le Clézio, même la fièvre, même la révolte, même la défaite sont les couleurs de la Paix.

« Ce n''est pas le paradis qui est perdu, c''est le temps avec ses révolutions. Nice, dans les années cinquante et soixante, était l''endroit rêvé où rendre un culte intérieur et un peu désespéré à l

Todo ser humano es el resultado de un padre y de una madre. Se puede no reconocerlos, no quererlos, se puede dudar de ellos. Pero están allí, con su cara, sus actitudes, sus modales y sus manías, sus ilusiones, sus esperanzas, la forma de sus manos y de los dedos del pie, el color de sus ojos y de su pelo, su manera de hablar, sus pensamientos, probablemente la edad de su muerte, todo esto ha pasado a nosotros. Durante mucho tiempo imagine que mi madre era negra. Me habia inventado una historia, un pasado, para huir de la realidad, a mi regreso desde Africa a Francia, donde no conocia a nadie, donde me habia convertido en un extranjero. Mas tarde descubri, cuando mi padre, al jubilarse, volvio a vivir con nosotros en Francia, que el africano era el. Fue dificil admitirlo. Debi retroceder, recomenzar, tratar de comprender. En recuerdo de todo eso he escrito "El africano". J.M.G. Le Clezio

« "Quand j''ai compris que Mario était mort, tous les détails me sont revenus. Les gens racontaient cela en long et en large à ma grand-mère. Mario traversait le champ, un peu plus haut, à la sortie

En Mondo e outras historias, protagonistas de nomes exóticos (Mondo, Lullaby, Alia, Daniel Sindbad...), rapazas e rapaces que arelan experimentar toda caste de sensacións, descobren as súas propias fantasias gracias a viaxes que realizan a poder de imaxinacion. Suxeridoras viaxes que nos levan a Barasali, Dahlar Kebir ou Hazaran, onde a luz, a cor, o sol, rexen as suas vidas que precisan sair o mar, botarense o mundo a procura dos seus soños. Son adolescentes, cos seus problemas, que procuran a natureza como elemento liberador.

De ce voyage vers la Saguia el Hamra, nous avions parlé depuis la première fois que nous nous étions rencontrés. Les circonstances, nos occupations, nos préoccupations familiales, ainsi que la situat