J.M. Coetzee, página 2 de 12

Meisterhaft und überraschend erzählt der Nobelpreisträger J. M.Coetzee in seinem ersten Roman seit dem Welterfolg "Schande" von der Liebe im Zeichen der Reife: Paul Rayments Leben ist aus den Fugen geraten, als sich Elizabeth Costello unverhofft bei ihm einnistet. Seinen Reflexionen stellt sie Lebenspraxis entgegen, seiner Radikalität liebevollen Spott. Doch um Rettung ist es ihm nicht zu tun ...

Incisiva, elegante y sorprendentemente divertida,Verano es la culminación de las memorias noveladas del Nobel sudafricano.Unas memorias que se completan conInfancia yJuventud.Un joven biógrafo inglés prepara un libro sobre el difunto escritor sudafricano John Coetzee. Sus investigaciones se centran en el Coetzee treintañero, en una epoca en la que el escritor compartia una destartalada casa en Ciudad del Cabo con su padre viudo y en la que, en opinion del joven biografo, comenzaba a encontrarse a si mismo como escritor.Sin haberlo conocido personalmente, el biografo se embarca en una serie de entrevistas con personas que fueron importantes en su vida: una mujer casada con la que tuvo una aventura amorosa, su prima Margot y una bailarina brasileña, madre de una de sus alumnas de ingles. De sus testimonios emerge el retrato de un joven Coetzee algo torpe, rodeado de libros, con poca facilidad para abrirse a los demas y entregado a su imperiosa necesidad de escribir.Reseña:Si enInfancia y enJuventudse cuestionaba que significaba escribir unas memorias, Verano revienta la nocion de autobiografia, ya que en este libro todo y nada es, en cierto sentido, estrictamente real.Times Literary Supplement

After years teaching Romantic poetry at the Technical University of Cape Town, David Lurie, middle-aged and twice divorced, has an impulsive affair with a student. The affair sours; he is denounced and summoned before a committee of inquiry. Willing to admit his guilt, but refusing to yield to pressue to repent publicly, he resigns and retreats to his daughter Lucy's isolated small holding. For a time, his daughter's influence and natural rhythms of the farm promise to harmonise his discordant life. But the balance of power in the country is shifting. He and Lucy become victims of a savage and disturbing attack which brings into relief all the faultlines in their relationship.

Elizabeth Costello is an Australian writer of international renown. Famous principally for an early novel that established her reputation, she has reached the stage where her remaining function is to be venerated and applauded. Her life has become a series of engagements in sterile conference rooms throughout the world - a private consciousness obliged to reveal itself to a curious public: the presentation of a major award at an American college where she is required to deliver a lecture; a sojourn as the writer in residence on a cruise liner; a visit to her sister, a missionary in Africa, who is receiving an honorary degree, an occasion which both recognise as the final opportunity for effecting some form of reconciliation; and a disquieting appearance at a writers' conference in Amsterdam where she finds the subject of her talk unexpectedly amongst the audience. She has made her life's work the study of other people yet now it is she who is the object of scrutiny. But, for her, what matters is the continuing search for a means of articulating her vision and the verdict of future generations.

depuis la parution, en 1982, d'en attendant les barbares, puis de michael k, sa vie, son temps, john michael coetzee a toujours montré une réticence à sortir de l'ombre. pour la première fois, avec ce récit, le romancier revisite l'afrique du sud d'il y a cinquante ans, à la recherche de la fraîcheur, la spontanéité, mais aussi la fausse naïveté du garçon qu'il a été. l'évocation autobiographique plonge dans les hantises et les secrets d'un enfant - brillant et docile à l'école, despote et irascible à la maison - qui se cherche entre un père qu'il méprise et une mère dont il craint sans cesse de perdre l'amour ; entre deux cultures et deux langues dont les sons rauques et obscurs lui font pressentir un monde troublant. une errance - dans le temps et dans l'espace -, un voyage initiatique aux multiples résonances.

Ens trobem en una Sud-àfrica dividida per la guerra civil, en una ciutat atemorida per l’udol de les sirenes del toc de queda. Enmig de la violència que sacseja el país, hi ha un jardiner, Michael K, de llavi leporí i lent de cap, que acompanya la seva mare per refugiar-se al camp. Però el llarg viatge s’interromp aviat, entre les parets d’un hospital. Sol i desemparat, Michael no té altre remei que buscar un tros de terra que li permeti començar de nou i viure amb dignitat. Vida i època deMichael K, guardonada amb el Booker Prize i el Prix Étranger Femina el 1983, arriba fins a l’essència de l’experiència humana: la necessitat de tenir una vida interior espiritual, de cultivar els vincles amb el món en què vivim i de tenir una visió pura de les coses.

«Sóc escriptora i escric el que sento. Sóc secretària de linvisible, una de les moltes que hi ha hagut al llarg dels segles. Aquesta és la meva ocupació: secretària mecanógrafa. No em correspon interrogar ni jutjar el que més donat. Només escric les paraules i després les comprovo, en comprovo la solidesa, masseguro que les he sentit bé.» Així sexpressa Elizabeth Costello, una escriptora australiana reconeguda i respectada que viatja pel món fent conferències i concedint entrevistes. Solitària, reservada i tímida, les conferències i els viatges li resulten un pes difícil de suportar que ella afronta amb una resignació irritada però impertorbable. La seva vida i, sobretot, la seva identitat com a dona i com a escriptora sens descobreixen lentament a través daquest recull de conferències, experiències i reflexions, i ens desvelen les recances, les debilitats i les mancances duna dona forta en lúltim tram de la seva vida. Amb Elizabeth Costello, alter ego indiscutible de lautor, Coetzee crea un dels personatges més palpables i conmovedors de la narrativa contemporània, que fa de la novel·la una lectura imprescindible per a qualsevol persona amb gustos literaris impecables i disposada a posar-se a prova. Com totes les novel·les del guanyador del Premi Nobel de Literatura, Elizabeth Costello representa una peregrinació cap al coneixement dun mateix i de molts dels secrets que samaguen pels racons de la nostra ànima.«J. M. Coetzee té una gran capacitat per posar-se a la pell de laltre. Llegint Coetzee, un sap més dell mateix», Javier Marías.«És un gran escriptor, amb una posició ètica fora del que és habitual», José Saramago.

agé de 52 ans et deux fois divorcé, david lurie enseigne à l'université du cap. encore jeune de corps et de coeur, ce don juan du campus se laisse aller à un dernier élan de désir, d'amour peut-être, avec une jeune étudiante. mais l'aventure tourne mal. convaincu de harcèlement sexuel, david lurie démissionne. réfugié auprès de sa fille lucy, dans une ferme isolée, il tente de retrouver un sens au seul lien qui compte encore à ses yeux. mais les temps ont changé. la fracture sociale est arrivée jusqu'au coeur de ce pays et la violence n'épargne pas les campagnes. l'idylle pastorale tourne au cauchemar. aussi sombre que magnifique, l'élégie cynique de j. m. coetzee jette une lumière glacée et crépusculaire sur la nation arc-en-ciel et consigne l'avènement d'un nouvel âge de fer.

In un Sudafrica sconvolto dalla guerra civile, Michael K. (ogni riferimento aKafka è ovviamente voluto) costruisce un carro per riaccompagnare la madremalata nel suo Eden evanescente: un pezzettino di terra in campagna dove hatrascorso un'infanzia felice. Il viaggio è clandestino, fra militari allosbando, freddo e intemperie. Finché K. è costretto a far ricoverare la madre,ma nessuno l'assiste e quando muore viene cremata senza che il figlio vengaconsultato. Con le ceneri in un sacchetto di plastica, K. raggiunge comunqueil luogo d'incanto, un fertile nulla, una fattoria abbandonata sfuggita alcontrollo ossessivo del regime, dove si sente, per la prima volta, libero. Mala guerra saprà raggiungerlo anche nel suo minuscolo paradiso privato.

«Desgraça» é o retrato de uma nova África do Sul e dos seus também novos problemas, um retrato que, em última análise, nos fala da beleza e do amor. Um romance inteligente, fértil, calmo e brutal, que confirma Coetzee como um dos grandes romancistas do nosso tempo.

Set in South Africa, this is the story of a retired university teacher who learns, in the same day, that she is dying of cancer and that she has a vagrant in her yard. The story describes the contrast between the dreams of the old woman and the political and social situation around her.

Esperant els bàrbars és una novel·la apassionant i plena d'intel·ligència: gairebé una al·legoria a l'estil d'Orwell. J.M. Coetzee crea, amb una mestria punyent i difícil d'oblidar, un ambient mig històric i mig futuris ...