John Banville, página 3 de 7

Max Morden has reached a crossroads in his life, and is trying hard to deal with several disturbing things. A recent loss is still taking its toll on him, and a trauma in his past is similarly proving hard to deal with. He decides that he will return to a town on the coast at which he spent a memorable holiday when a boy. His memory of that time devolves on the charismatic Grace family, particularly the seductive twins Myles and Chloe. In a very short time, Max found himself drawn into a strange relationship with them, and pursuant events left their mark on him for the rest of his life. But will he be able to exorcise those memories of the past?

Tras la reciente muerte de su esposa después de una larga enfermedad, el historiador de arte Max Morden se retira a escribir al pueblo costero en el que de niño veraneó junto a sus padres. El pasado se convierte entonces en el unico refugio y consuelo para Max, que rememorara el intenso verano en el que conocio a los Grace (los padres Carlo y Connie, sus hijos gemelos Chloe y Myles, y la asistenta Rose), por quienes se sintio inmediatamente fascinado, y en el que se inicio a la vida y sus placeres la amistad y el amor pero tambien, al dolor y la muerte. El mar, ganadora del Premio Man Booker 2005, es una conmovedora meditacion acerca de la perdida y el poder redentor de la memoria.NOTAS PARA ISBN:El autor es ingles. Premio Man Booker.

Max Morden is an aging art historian whose wife has recently died of cancer. In his grief, he takes a trip to the seaside, to the "rubble of the past," where he and his family spent holidays as a child. Here grief and memory coincide as he ponders not only his wife's death, but the drowning of two childhood friends, and, in the end, he finds that memory has the power to redeem him. THE SEA won the Mann Booker Prize in 2005.

El gran debate interno de Copérnico (1473-1543) se libra entre su conciencia de la importancia de sus descubrimientos y el temor a las represalias de la Iglesia. Poseedor de una amplia y heterogénea formación intelectual, su concepción del universo homogéneo e infinito, situado alrededor del Sol, en oposición al cosmos cerrado y jerarquizado, con el hombre como centro, suponía un desafío para la Iglesia, y de ahí que no llegara a publicar sus descubrimientos. Su evolución profesional dentro del seno de la Iglesia, de la catedral de Frauenburgo hasta su doctorado en derecho canónigo, va acompañada de una evolución personal muy interesante, que Banville logra exponer en toda la gama de matices.

All his life, a rude, bad-tempered old man named Axel Vander has taken delight in telling lies--particularly about his true identity, which is a secret he refuses to divulge. Then a young woman named Cass, who may be mad, and who is undeniably brilliant, threatens to expose him for who he really is, and Vander is forced to travel back into the past he has so carefully hidden away. The character Cass Cleave appears in Banville's previous novel, ECLIPSE. The character of Axel Vander, Banville implies in his acknowledgements, is based loosely on that of Paul de Man. A New York Times Notable Book for 2003.

Alexander Cleave ha vivido siempre con la sensación de ser mirado y tal vez por eso decidió ser actor. Ha tenido éxito, y las miradas se han convertido en admiración; él mismo se describe, y no se equivoca, como el Hamlet perfecto: pelo rubio y lacio, helados ojos azules y una bien dibujada mandíbula, delicada, pero también refinadamente brutal y, a los cincuenta años, aún es razonablemente guapo. Hasta que un día se queda mudo en el escenario, huye y se retira a la casa de su infancia; su mujer lo acompañará los primeros días, pero luego se quedará solo. No es una separación, pero hay muchas cosas que no funcionan en su vida y Alexander cree que esta vuelta a los inicios acaso le permita comprender. La casa ha estado largo tiempo deshabitada y Alexander comienza a percibir presencias extrañas, fantasmas tenues, pero también las huellas de seres mucho más terrenales. Porque Quirque, el cuidador de la casa, y Lily, su hija adolescente, viven allí clandestinamente. Y también una joven mujer con un niño, entrevista apenas, y que quizá no sea un fantasma del pasado, sino del porvenir.

Una pequeña obra maesta en la que cada una de sus imágenes provoca resonancias que siguen acompañando al lector mucho después de concluida su lectura. A través del anónimo historiador que protagoniza esta novela, nos acercamos a un fenomeno poco explorado hasta el momento: el colapso que impide al escritor o al cientifico concluir una obra.

This novel by the author of "The Newton Letter", "Mefisto" and "Kepler" is a blend of thriller and black comedy. It is the first-person prison testimony of Freddie Montgomery, a monologue reflecting on forty years of aimless drifting and a crime that has destroyed his life.

Victor Maskell, homosexual y esteta, es un eminente historiador del arte, experto en Pussin y conservador de la colección de pinturas de la reina de Inglaterra, y entre los años treinta y sesenta tambien fue un topo de los rusos infiltrado en el corazon mismo del establishment britanico. Ahora acaba de ser publicamente expuesto como un traidor en la Camara de los Comunes por la señora Thatcher es el cuarto hombre del mitico grupo de espias de Cambridge y se dispone a enfrentarse a la humillacion publica o simplemente a soportarla, como el estoico que siempre ha dicho ser, convertido para siempre en un paria, un intocable. Pero ya es un hombre viejo, quizas a las puertas de la muerte, y en un ultimo acto de develamiento, o quizas de suprema venganza, decide escribir sus memorias. Sera este un proceso semejante a la restauracion de uno de los cuadros que tanto amo, y pagina tras pagina ira despojando a la tela de su vida de las infinitas capas de mugre, barniz y pinturas que ocultan otras pinturas, hasta que por fin reaparezca la figura autentica, o al menos la que mas se parece a la verdad.