Henry Molise, a fifty-year-old successful writer, returns to the family home to help with the latest drama; his elderly parents want to divorce. Henry''s tyrannical, bricklaying father, Nick, despite being weakened by age and alcoholism, can still strike fear into the hearts of his sons. His mother, ill and devoutly Catholic, still has the power both to comfort and confuse her children. Nick has been offered some well-paid work to build a smokehouse in the hills, and Henry, realising this might be the last chance they have to reconcile things, agrees to lend a hand. What he doesn''t appreciate is how much this journey is going to change his view of his father. The Brotherhood of the Grape is vintage Fante, brimming with love, death, violence and religion. Writing with great passion, Fante powerfully describes the damage that family can wreak upon us all.
Después de Pregúntale al polvo y las otras tres novelas protagonizadas por Arturo Bandini, presentamos ahora un nuevo título de John Fante, donde aparecen los personajes tiernos y rencorosos, emocionantes y divertidos, en suma, memorables, que componen La hermandad de la uva, una pandilla de consumados borrachines. El mejor cantero de America, el viejo Nick Molise, tiranico y orgulloso, esta de nuevo en crisis con su mujer. Ninguno de los hijos quiere intervenir; por otra parte, Nick, que habria sido mas feliz si no hubiera tenido descendencia... sus hijos habian sido los clavos que lo habian crucificado a mi madre, no tiene intencion de pedir nada a nadie, y menos cuando se lo pasa de maravilla con sus viejos amigos y, a pesar de la edad, alberga un monton de proyectos. Puede flirtear, beber y vanagloriarse tanto como quiera de su gran pasado (San Elmo era su Louvre, la exposicion donde el mundo podia ver sus obras). Su sueño, tampoco demasiado secreto, era una tribu de hijos-albañiles seguidores de su arte, y en cambio tiene que haberselas con un guardafrenos, un empleadillo de banca y un escritor. A despecho de su innata pereza, Henry -un alter ego de John Fante- deja mujer e hijos y se embarca en un avion para sumergirse en el mundo de sus padres.
A los dieciocho años, Arturo Bandini vive con su madre y su hermana en el puerto de Los Ángeles, trabaja en empleos duros y mal pagados, es rebelde y agresivo, está obsesionado por el sexo y las revistas de mujeres desnudas, y saca de la biblioteca municipal libros de Nietzsche y Schopenhauer mientras sueña con ser escritor. Esta fue la primera novela escrita por Fante, rechazada en su epoca por la osadia y contundencia con que retrataba el mundo, y recuperada postumamente por su viuda.
Arturo ha quattordici anni, abita in America, in uno sperduto paesino sullemontagne, possiede una slitta. Per il resto avrebbe preferito chiamarsi John,e di cognome, invece che Bandini, Jones. La madre e il padre sono italianiimmigrati, ma lui avrebbe preferito essere americano. Poi c''e nonna Toscana,che considera il genero Svevo, padre di Arturo, un fallito, e la figlia Mariauna povera pazza perche l''ha sposato. Una famiglia non solo povera: propriofatta di poverta. Con questo volume prosegue, dopo "Chiedi alla polvere", "Laconfraternita dell''uva" e "Sogni di Bunker Hill", la ripubblicazioneeinaudiana delle opere di John Fante.
Dominic Molise tiene 17 años, es feo, bajo y desgarbado, su familia está en la ruina y él aspira a ser un gran lanzador de béisbol. Los acontecimientos de su vida predicen su glorioso porvenir: se le aparece la Virgen Maria, su brazo privilegiado le habla; y cuando el padre quiere hacerle comprender la realidad de la vida, Dominic le roba una hormigonera oxidada para costearse el viaje a la celebridad. Un año pesimo es un dialogo inconcluso con el padre, trata de la decadencia de la familia y del redescubrimiento de los sentimientos familiares. Y como factor determinante, la voz cinica, delirante y cruelmente autoparodica de un protagonista-narrador irritado con el mundo y consigo mismo. La novela de Fante que concentra en estado mas puro los recursos y aracteristicas de su narrativa.
