Jokin Mitxelena

Manuel txikia Extremaduratik etorri da Euskal Herrira. Baina Manuel ez da oporretan etorri, Larrañetako kuartelera baizik, aita guardia zibila duelako. Eta Manuel txikiak bere egonaldiaren berri emango digu: kuarteleko bakardadea eta pikondoko txabola, Ebaren adiskitasuna eta Keparen gorrotoa eta, azkenean, basurdeak eta errealitate belgurgarri eta burrunbatsua... Hona hemen haurrek ere irakur dezaketen ipuina, 8-88 urte bitarteko irakurleentzako istorio hunkigarri eta zirraragarria, agian gure inguruari eta gure albokoari desberdin begiratzen lagunduko diguna.

Zoo batean ezin dena ikusi, ez gauez ez egunez? Lapurrak ere joaten dira, baina ez animaliak ikustera, baizik eta azerien antzera aritzera?

Karolinak eta Lorea hondartzara joan dira gaur. Konstantino, berriz, etxean geratu da liburua irakurtzen: Bide magikoa. Alabaina, agudo joan da Konstantino ere hondartzara. Eta, ene, a ze dibe magiko

Betaurreko beltzik bai, saguzarrok egunez ikusteko? galdetzen zuten saguzarrek.Gauez egiten baitute hegan eta egunez lo. Genobebak eta Isabelak, ordea, mundua ikusi nahi zuten egunez. Egunez mundua i

Bazen mutiko bat inoiz barrerik egiten ez zuena, beti serio demonio. Kezkaturik zeukan irakaslea, eskolan serio demonio egoten zelako. Zer gertatzen ote zitzaion? Ba ote zuen konponbiderik mutikoaren seriotasun neurrigabeak? Zer konponbide, ordea, ez zegoen-eta modurik hari irribarrerik txikiena ere ateratzeko? Eskolako psikologoak hortzetako aparatu bat jartzea gomendatu zuen, irribarreaberreskuratu ahal izateko. Ideia ona ote zen hori?

Peli y Dora, aunque se conocían desde hace poco, decidieron odiarse para siempre. ¿Por qué su padre la habia llevado a aquel lejano y extraño sitio? pensó Peli.

Peli eta Dorak, elkar gutxi ezagutu arren, betiko gorrotzea erabaki zuten. Zergaitik eraman zuen aitak toki urrun eta arrotz hartara?

Estaltzeko plastikozko hardcover.

[...] hain justu sutara adar ihar gehiago botatzen hasi zenean, itzal bat agertu zitzaion beldurgarri atzeko harkaitzetatik. Hura ustekabea! Eta Gerlari Handia erne jarri zen, beti gerla guztiak irabazten zituen Gerlari Handia. Ezpata zorrotza atera eta oihukatu zuen: Barrabilarik baldin badaukak, azal hadi nire ondora! [...} Gerlari Handia liburua haurrentzako album ilustratuak sortzeko I. Etxepare Bekarekin* saritua izan da 2007. urtean * Etxepare Bekak jatorriz euskaraz idatzitako lanak saritzen ditu. Sariaren asmoa haur literaturako arlo honetan dagoen gabeziari aurre egitea da. Saritutako lana Pamiela argitaletxeak argitaratuko du euskaraz, eta Faktoria K de libros gaztelaniaz eta galegoz (horrek suposatzen duen nazioateko promozioa gure idazle eta ilustratzaileentzat). Abian da jada II. Etxepare beka.

Mamá es médico, trabaja mucho y siempre llega cansada. Hoy nada mas llegar se ha tumbado en el sofá. Yo le he quitado los zapatos y le he puesto las zapatillas de casa, le he visto una rozadura en el talon y le he puesto una tirita. Le he traido un vaso de leche y magdalenas, le he contado un cuento...

Arratsaldeko bostak dira. Berandu egin da, eta maistrak ezin izan digu arratsalderoko ipuina kontatu. Ni amorratzen jarri naiz, ipuin horren zain egoten naizelako arratsaldero. Eta gaur ipuinik gabe geratu naiz. Ze ipuin izango da semaforokoa?

Pello Añorga idazleak eta Jokin Mitxelena marrazkilariak elkarrekin sortu zuten Birundan saileko laugarren liburua aurkeztu dute: Ahulerio du izenburua eta Aurelio haurraren peripeziak kontatzen ditu.