José Luis Hernando Garrido

La nueva guía, basada en la Enciclopedia del Románico en Castilla y León, que cuenta con el premio Europa Nostra 2003 a la mejor labor editorial, recoge en 216 páginas los casi 100 testimonios románicos con los que cuenta la provincia de Valladolid, ordenados alfabeticamente, clasificados en funcion de su interes artistico, e ilustrados con 250 planos y fotografias.El libro se suma a la coleccion editada por la Fundacion Santa Maria la Real con el fin de acercar el romanico a un publico cada vez mas amplio. En este sentido, la entidad aguilarense ha publicado ya las guias correspondientes a las provincias de Burgos, Leon, Soria, Palencia y Zamora.La presentacion correra a cargo del autor, Jose Luis Hernando Garrido, Doctor en Historia del Arte, quien estara acompañado por el Director General de la Fundacion Santa Maria la Real, Juan Carlos Prieto, y el Director de Relaciones Institucionales de Cajamar Cajarural, Teodoro Hernandez.

Certificar la falsedad de piezas artísticas precisa de una viajada cultura visual, una enorme pericia técnica, un exacerbado desarrollo del gusto—imposible de situar entre la punta de la lengua y el

Una revisión al estado del patrimonio cultural de nuestro país desde el final de la guerra de la Independencia hasta la revalorización de nuestros hitos monumentales, arqueológicos y paisajísticos al nacer del nuevo milenio con una vision mas plural y unos criterios de conservacion mas meditados, permite detectar infinidad de conductas vergonzantes y sucesos escabrosos. La destruccion de un testimonio cultural por el solo hecho de ser un legado incomodo o evocar pasajes de la historia que se necesitan reclasificar o desinfectar no deja de ser un tipo de atentado de baja frecuencia y escasamente aireado, aunque no menos grave, al respecto afloran pulsiones ideologicas.

Das Kloster Leyre geht durch die Geschichte als Pionierquelle des Christentums, fruher Prototyp der romanischen Kunst, mystischer Ort, Konigshof und Pantheon vom Konigreich Navarra. Noch heute ist es eine bedeutsame geistig-kulturelle Statte. Dieser UNENTBERLICHE REISEFUHRER ist eine gute Annaherung an alle diese Aspekte.

Le monastère de Leyre entre dans l'Histoire en devenant l'un des premiers foyers du christianisme, un prototype d'art roman et le cœur mystique, le siège et le panthéon du Royaume de Navarre. De nos

Le monastère de Leyre entre dans l’Histoire en devenant l’un des premiers foyers du christianisme, un prototype d’art roman et le cœur mystique, le siège et le panthéon du Royaume de Navarre. De nos

Esta guía va destinada a aquellas personas que desean conocer la esencia del románico zamorano condensada en una selección de doce grandes monumentos distribuidos en varias rutas. Cinco edificios corresponden a la ciudad de Zamora (Catedral, La Magdalena, Santa Maria de Horta, Santo Tome y San Claudio de Olivares), dos a Benavente (San Juan del Mercado y Santa Maria del Azogue) y los otros cinco al resto de la provincia (monasterio de Moreruela, Colegiata de Toro, Santa Marta de Tera, San Martin de Castañeda y Mombuey).

El monasterio de Leyre pasa por la historia como manantial pionero de cristianismo, prototipo temprano de arte románico, y corazón místico, corte y panteón del Reino de Navarra. Hoy sigue siendo una presencia espiritual y cultural de primer orden.Esta Guia Esencial propone un eficiente acercamiento a todo ello.

Leireko monasterioa kristautasunaren iturburu aitzindari, arte erromanikoaren prototipo goiztiar, eta Nafarroako Erresumaren bihotz mistiko, gorte eta panteoi izan da historian zehar.Gaur egun lehen mailako presentzia espirituala eta kulturala izaten jarraitzen du. Oinarrizko Gida honek hurbilketa eraginkor bat proposatzen du.

La catedral de San Pedro de Jaca es uno de los edificios señeros del románico español. Al interés de su arquitectura y del patrimonio mueble que atesora, se une la deslumbrante colección de arte medi

The Cathedral of San Pedro de Jaca is one of the most representative buildings of Spanish Romanesque art. Added to the relevance of its architecture and movable heritage is the remarkable collection

La cathédrale San Pedro de Jaca est l’un des plus beaux édifices que nous ait laissés l’art roman espagnol. À son architecture et au patrimoine mobilier qu’il recèle, il faut ajouter l’éblouissante c