José Ramón Fernández

"Versión de José Ramón Fernández. Toda la experiencia vivida por Max Aub en los años centrales de su vida, los de la Guerra Civil española, los trasladó al inmenso corpus narrativo al que llamó ""El laberinto magico"". Lo componen seis novelas, ""Campo cerrado"", ""Campo de sangre"", ""Campo abierto"", ""Campo del moro"", ""Campo frances"" y ""Campo de los almendros"", y un gran numero de cuentos. El conjunto, que sobrepasa la mera cronica historica para convertirse en un emocionante documento sobre la condicion humana, es uno de los ciclos narrativos mas importantes del siglo XX y sin duda el mejor de los dedicados a la Guerra Civil.El texto que aqui se publica es la version teatral estrenada por el Centro Dramatico Nacional en el Teatro Valle-Inclan de Madrid el 7 de junio de 2016. "

José Ramón Fernández (Madrid, 1962). Dramaturgo licenciado en Filología por la Universidad Complutense de Madrid. Ha estrenado una treintena de obras, escritas en solitario o bien como trabajos dramaturgicos colectivos. Sus obras se han traducido a ingles, frances, italiano, arabe, polaco, rumano y griego.

Libreto y escenografía de la obra de José Ramón Fernández, dirigida por Javier G. Yagüe y estrenada en el teatro Valle-Inclan de Madrid. Historia de un crimen sin criminales, uno de esos crímenes de

Uno cree que su vida ha alcanzado un precario equilibrio, que las desgracias ya han pasado. Pero no se sabe en qué momento se cruza uno con la desgracia, o con la muerte. Las vidas de una docena de personas se cruzan en el teatro de una pequeña ciudad amurallada, uno de esos lugares donde nunca pasan cosas; uno de esos lugares en los que, a veces, se desatan tres dias de sangre y personas matan a personas que creian que su vida habia alcanzado un precario equilibrio.

Uno de nuestros mejores dramaturgos actuales nos presenta dos de sus obras mayores, así como cuatro breves, que en conjunto constituyen todo un alegato de teatro poético

Obras de teatro, textos teatrales

.

Obra hasta ahora inédita de José Ramón Fernández que fue estrenada en la sala Triángulo de Madrid en Julio de 2010, y será interpretada en noviembre de 2011 en el Théatre de L´Atalante de París. Es el viaje de dos mujeres a través de la pesadilla de la guerra; un recorrido a su propia conciencia como seres humanos. El volumen se completa con dos obras ya conocidas del autor: El que fue mi hermano (Yakolev) presentado en la Universidad Carlos III de Madrid en Mayo de 2004 y el Théatre de L´Atalante de París en 2007; y El monólogo de la perra roja, estrenada en la Casa América de Madrid en diciembre de 2004, y en París en los mismos días que Yakolev.

El título de la obra está tomada del que está considerado el mejor relato corto de terror de la literatura castellana, que Bécquer ambientó en Soria, el mismo escenario de otras cuatro de sus leyendas. Uno de los relatos que forman parte de la coleccion cuenta la historia de el joven Alonso intentando complacer a su prima en la noche de la festividad de Todos los Santos. La trama esta ambientada a finales del siglo XIX. Durante una excursion en la que cuatro personajes quedan atrapados en un ambiente cargado de leyendas y supersticiones. A medida que la noche de Difuntos avanza relatan historias sobre El monte de las Animas, un lugar donde se cree que los espiritus de los antiguos caballeros templarios cazan en la oscuridad. Las tensiones entre los personajes crecen, y la linea entre realidad y leyenda se desdibuja, llevando al publico a un mundo de misterio, supersticion y relaciones humanas.

Con la "Trilogía de la juventud", sus tres jóvenes autores no solamente lograron el éxito personal, avalado por numerosos premios, sino que consolidaron el propio movimiento de las salas alternativas como una realidad insoslayable a la hora de comprender el teatro español del nuevo milenio. "Las manos", primera parte de la trilogia, se estreno en 1999; en los años siguientes se sucedieron los estrenos de "Imagina" y "24-7, Veinticuatro horas al dia, siete dias a la semana". "Trilogia de la juventud" es una obra extraordinariamente ambiciosa. Bajo la apariencia del modesto retrato de unos jovenes sin historia, aborda un cambio cuya trascendencia todavia no podemos calibrar en toda su extension, pero del que ya podemos saber que ha transformado la sociedad y nuestra forma de ver el mundo, de relacionarnos con el y con el resto de los seres humanos.

Perteneciente a una generación de grandes dramaturgos españoles, como Juan Mayorga, Borja Ortiz de Gondra, Itziar Pascual, entre otros, el teatro de José Ramón Fernández ha alcanzado el reconocimiento y la celebracion mediante numerosos premios, como el Premio Lope de Vega o el Premio Nacional de Literatura Dramatica. Destaca por desarrollar un teatro comprometido donde los personajes tienen siempre una sensibilidad particular que les ofrece una vision distinta del mundo.En este libro se recopilan catorce de sus mejores obras de teatro, en las cuales el lector podra encontrar un abanico variopinto de temas: mujeres que luchan por la memoria, por defender su conviccion y por consagrar su identidad (Mariana, Nina, El que fue mi hermano, Babilonia); los estragos que dejan tras de si las guerras (Jattendrai, Monologo de la perra roja que habla con el muerto sonriente); o personajes que compiten por mantener la memoria familiar (Para quemar la memoria, Mi piedra Rosetta, El minuto del payaso).Lo hice sin pensarlo. En Paris. En el Hotel Lutecia, el centro de acogida, me preguntaron si conocia a alguien. Los españoles llegamos los ultimos. [] Habiamos servido a Francia y llevabamos el uniforme de Francia cuando nos metieron presos. [] El Hotel Lutecia era la puerta de la salida del infierno. En el centro del Hotel Lutecia mencione tu nombre, dije que tenias familia. Me dieron un billete de tren. Camine por tu ciudad. Llegue a su puerta, porque me habias hecho aprender de memoria su direccion. Parece algo idiota, pero estuve todo el dia andando por las calles. [] Me encontre a Prieto, ¿te acuerdas? Me dijo que se iba para Toulouse y me fui con el. Me daba verguenza llegar a la casa de una muchacha para decirle que estabas muerto y yo no. Jattendrai

Entre 1883 y, al menos, 1915 dos gigantes de la literatura española, Emilia Pardo Bazán y Benito Perez Galdós mantuvieron una relación amorosa documentada en una intensa correspondencia epistolar. De las enviadas por ella se conserva un centenar de cartas, de el solo ha aparecido una; el resto se han perdido o estan ocultas en alguna biblioteca que antepone la moralidad a la pasion. En el centenario de la muerte de la Pardo Bazan, que llega ahora, inmediatamente despues del de Galdos, Jose Ramon Fernandez se ha propuesto llenar con su talento literario ese vacio. Siguiendo las misivas de ella, publicadas con el titulo de "Miquiño mio", e indagando en otra correspondencia de el y en sus obras, "Emilia, borriquita" completa la vision masculina de esa relacion. Esta es una historia de amor y amistad entre dos personas extraordinarias a traves de palabras que nunca se escribieron.

Con Trilogía de la Juventud, un proyecto singular y ambicioso de Cuarta Pared, los autores tratan de reflexionar sobre dos asuntos que les atañen: el final de esa "edad sin límites", ese momento en que se toma a menudo un camino para el resto de una vida, y, en una mirada a tra- ves del tiempo, sobre lo que ha supuesto ser joven durante el ultimo medio siglo en España.