Joxean Muñoz

Irati, komikia, izen bereko filma egiteko oinarri izan den istorioa. Nafarroa VIII. mendean, Abderramanen (musulmanak) eta Karlomagnoren (frankoak) inperioen artean kokatua. Ximeno Azkarra Iruñeko lehen erregearen biloba Eneko Aritzaren eta Irati izeneko lamina misteriotsu baten arteko harremana Antzinarotik Erdi Arora igarotzean.

Navarra en el siglo VIII, situada entre los imperios de Abderramán (musulmanes) y Carlomagno (francos). La relación entre Irati, una misteriosa lamia y Eneko Aritza (nieto de Jimeno el fuerte y primer rey de Pamplona) en el momento de paso de la Edad Antigua a la Media.

.