Juan Goytisolo

A finales de los años cincuenta, la región de Níjar en Almería era una de las más pobres de España. Las explotaciones mineras en manos de compañías españolas o extranjeras no habían dejado ningún poso de desarrollo economico ni social, la agricultura seguia anclada en tecnicas preteritas, la artesania malvivia escasa de mercados y el turismo no habia descubierto aun la extraordinaria belleza de la region. Juan Goytisolo viajo a los pueblos de los alrededores de Nijar y el Cabo de Gata para narrar con tecnica novelistica sus encuentros con un paisaje de soledades asperas y sus habitantes, que se debatian entre la busqueda de la supervivencia diaria y el sueño imposible de la emigracion, bajo la omnipresente vigilancia de la guardia civil franquista. El resultado es un libro magistral que revive lo que era el sur de España no hace tantos años, a la vez que denuncia lo que desgraciadamente no deja de repetirse bajo nuevos ropajes. Como dice el narrador en un pasaje del libro, ''son las minorias selectas, no el pueblo, quienes suelen echar el dinero por la ventana, y hay muchas maneras de echarlo. El pueblo no tiene mas remedio que resignarse, y aun cuando secunde alegremente sus delirios, el hombre de buena fe sabe distinguir, mas alla de la anecdota, quienes son las victimas y quienes los culpables''.A finales de los años cincuenta, la región de Níjar en Almería era una de las más pobres de España. Las explotaciones mineras en manos de compañías españolas o extranjeras no habían dejado ningún poso de desarrollo economico ni social, la agricultura seguia anclada en tecnicas preteritas, la artesania malvivia escasa de mercados y el turismo no habia descubierto aun la extraordinaria belleza de la region. Juan Goytisolo viajo a los pueblos de los alrededores de Nijar y el Cabo de Gata para narrar con tecnica novelistica sus encuentros con un paisaje de soledades asperas y sus habitantes, que se debatian entre la busqueda de la supervivencia diaria y el sueño imposible de la emigracion, bajo la omnipresente vigilancia de la guardia civil franquista. El resultado es un libro magistral que revive lo que era el sur de España no hace tantos años, a la vez que denuncia lo que desgraciadamente no deja de repetirse bajo nuevos ropajes. Como dice el narrador en un pasaje del libro, ''son las minorias selectas, no el pueblo, quienes suelen echar el dinero por la ventana, y hay muchas maneras de echarlo. El pueblo no tiene mas remedio que resignarse, y aun cuando secunde alegremente sus delirios, el hombre de buena fe sabe distinguir, mas alla de la anecdota, quienes son las victimas y quienes los culpables''.

A finales de los años cincuenta, la región de Níjar en Almería era una de las más pobres de España. Las explotaciones mineras en manos de compañías españolas o extranjeras no habían dejado ningún poso de desarrollo economico ni social, la agricultura seguia anclada en tecnicas preteritas, la artesania malvivia escasa de mercados y el turismo no habia descubierto aun la extraordinaria belleza de la region. Juan Goytisolo viajo a los pueblos de los alrededores de Nijar y el Cabo de Gata para narrar con tecnica novelistica sus encuentros con un paisaje de soledades asperas y sus habitantes, que se debatian entre la busqueda de la supervivencia diaria y el sueño imposible de la emigracion, bajo la omnipresente vigilancia de la guardia civil franquista. El resultado es un libro magistral que revive lo que era el sur de España no hace tantos años, a la vez que denuncia lo que desgraciadamente no deja de repetirse bajo nuevos ropajes. Como dice el narrador en un pasaje del libro, "son las minorias selectas, no el pueblo, quienes suelen echar el dinero por la ventana, y hay muchas maneras de echarlo. El pueblo no tiene mas remedio que resignarse, y aun cuando secunde alegremente sus delirios, el hombre de buena fe sabe distinguir, mas alla de la anecdota, quienes son las victimas y quienes los culpables".

Desde la trilogía formada por «Señas de identidad», «Don Julián» y «Juan sin tierra», que le situó entre los mejores autores de la literatura española contemporánea, la obra narrativa de Juan Goytiso

Sobre la base de un riguroso y sistemático análisis del dossier genético de la novela Paisajes después de la batalla (borradores autógrafos, recortes de prensa, sinopsis), conservado en la Diputación Provincial de Almeria, Benedicte Vauthier se adentra en el taller de escritura de Juan Goytisolo en un estudio genetico verdaderamente pionero en las letras hispanicas contemporaneas peninsulares. Despues de presentar el estado de los archivos y la peculiar manera de escribir de J. Goytisolo, B. Vauthier vuelve sobre la composicion original de Paisajes despues de la batalla, analiza como el autor incorporo estilisticamente el material ajeno que entro en la composicion de la obra (recortes de prensa) o la informo implicita o explicitamente (intertextualidad de Gustave Flaubert, Walter Benjamin, Karl Kraus, Leila Sebbar, Lewis Carroll). Finalmente, en la optica de una poetica de transicion entre estados, B. Vauthier se interroga sobre el sentido de la supresion que Goytisolo opero en la nueva edicion de su obra (2006), que se vuelve a publicar aqui respetando esta decision de poda. Ilustrados por numerosos facsimiles y autografos, los preliminares vienen seguidos de una edicion critica de la novela que permite la localizacion exacta.

«Cada relectura, conforme ascendemos al cenit de la vida y luego descendemos de él, descubre lo que no supimos ver en nuestra lectura anterior, y si el lapso transcurrido es de medio siglo, la difere

A través de su personaje protagonista, Álvaro Mendiola, Juan Goytisolo busca, entre materiales tan diversos como cartas, fotos, mapas, papeles, informes y conversaciones, una identidad desdibujada tras su paso por el exilio. Sin sentirse frances, pero sin reconocerse como español, el alter ego del autor se dispone a buscar unas raices difusas entre la mezcla de voces que encuentra al regresar a una España muy distinta de la que abandono tras la Guerra Civil. Primera novela de la trilogia protagonizada por Alvaro Mendiola que se completa con Reivindicacion del conde don Julian y Juan sin tierra, Señas de identidad pronto se convirtio en un referente de la novela española de posguerra tras su primera publicacion en Mexico en 1966. Con esta sorprendente obra, Goytisolo cerro una etapa realista para adentrarse en un periodo de experimentacion que le propicio el reconocimiento de las letras españolas. Alabada por la critica y por los lectores, Señas de identidad supuso el punto de partida de una concepcion de la literatura estilisticamente exigente y comprometida politicamente. Con los años, se ha convertido en un clasico.

Aquest llibre recull la conferencia de Juan Goytisolo "Dialegs sense fronteres", que va tenir lloc a Barcelona el dia 28 de novembre de 2006 a la Biblioteca de Catalunya, en que l'autor reflexiona sobre la multiculturalitat i la diversitat linguistica.

El extravagante personaje de la novela de Juan Goytisolo, Paisajes después de la batalla (1982), cuyas profecías y visiones apocalípticas se han cumplido con puntualidad, muere al final de la obra, victima de una bomba lapa adherida a su gabardina por un oscuro grupo extremista. Proyectado al Mas Aca de la muerte, contempla ahora desde el ciberespacio la realizacion de sus delirantes augurios y decide regresar al Mas Alla de su vida para comprender las motivaciones de quienes acabaron con ella, a fin de abrazar sus doctrinas y ponerse en la piel de su ejecutor. Novela del siglo XXI, El exiliado de aqui y alla inventa a su modo el arte de narrar de la nueva centuria con la claridad y exigencia que caracterizan la obra de madurez del autor. Su humor corrosivo, respecto de si mismo y de su desdichado heroe, no deja obispo con mitra ni titere con cabeza.

Quiero decirlo ahora porque si no después las cosas se complican. Soy peor todavía de lo que muchos creen. Me gusta justamente el plato que otro come aburro una tras otras mis camisas me encantan los entierros y odio los recitales duermo como una bestia deseo que los muebles esten mas de mil años en el mismo lugar y aunque a escondidas uso tu cepillo de dientes no quiero que te peines con mi peine. Te explico estas cuestiones porque si todo vuelve a comenzar no me hagas mucho caso acuerdate.