JUAN V. GARCIA MARSILLA

El final de l’Edat Mitjana, l’època del gòtic, té en l’art valencià una aurèola d’esplendor i opulència que ha estat reforçada per les mirades enyoradisses que sobre ella s’han projectat en moments p

El estudio de la vivienda y de su contenido aporta un amplio abanico de evidencias para conocer multitud de aspectos sobre lo que representaba el espacio doméstico para los hombres y las mujeres del pasado. La casa ha sido y es una gran conquista de la humanidad como fundamento material de la familia, pilar del orden social, realidad moral y politica, unidad organizativa y, en la epoca medieval, celula fiscal y demografica. Ademas, en ella convergen numerosas actividades, desde la reproduccion del valor agregado domestico a la transmision de conocimientos y sentimientos, la socializacion de la familia o la produccion de la empresa domestica. Pero, ademas, la casa no puede percibirse como algo aislado, sino que se debe tener tambien en cuenta su contenido material, todo el universo de enseres -muebles, vajilla, ropa, etc.- que forman parte de eso que llamamos la "cultura material" de un periodo historico. Y tampoco debemos olvidar que, en las sociedades complejas, una vivienda es tambien un bien inmueble, un objeto economico en si mismo, que puede ser comprado, vendido, donado, dado en herencia, dividido, ampliado o hipotecado. Este caracter poliedrico de la vivienda en la Europa medieval es tratado aqui por investigadores de diferentes disciplinas, desde historiadores a arqueologos, historiadores del arte o arquitectos, que, en dieciocho trabajos diferentes, proyectan sus miradas convergentes sobre los hogares de la Europa medieval.L'estudi de l'habitatge i del seu contingut aporta un ampli repertori d'evidencies per a coneixer multiples aspectes sobre el que representava l'espai domestic per als homes i les dones del passat. La casa ha estat i es una gran conquesta de la humanitat com a fonament material de la familia, pilar de l'ordre social, realitat moral i politica, unitat organitzativa i, a l'epoca medieval, cel lula fiscal i demografica. A mes, hi convergeixen nombroses activitats, des de la reproduccio del valor agregat domestic a la transmissio de coneixements i sentiments; la socialitzacio de la familia o la produccio de l'empresa domestica. Pero, a mes, la casa no es pot percebre com quelcom aillat, sino que cal tenir tambe en compte el seu contingut material, tot l'univers d'estris, mobles, vaixelles, robes, etc., que formen part d'aixo que anomenem la "cultura material" d'un periode historic. I tampoc no hem d'oblidar que, en les societats complexes, un habitatge es tambe un be immoble, un objecte economic en si mateix, que pot ser comprat, venut, donat, traspassat en herencia, dividit, ampliat o hipotecat. Aquest caracter poliedric de l'habitatge a l'Europa medieval es tractat aci per investigadors de diferents disciplines, des d'historiadors a arqueolegs, historiadors de l'art o arquitectes que, en divuit treballs diferents, projecten les seues mirades convergents sobre les llars de l'Europa medieval.

La ciutat de València era, des del segle XIII, el centre d'un important mercat del crèdit que s'articulava en distints nivells, des dels simples préstecs al consum fins les primeres manifestacions de

Recrear momentos de la historia es una de esas quimeras hacia las que la gran pantalla nos sirve de puente, y uno de los momentos que el cine ha visitado con mayor frecuencia ha sido la edad media, periodo mitico por excelencia en el que se basa buena parte de las leyendas y los referentes de nuestra sociedad actual. El medievoqueda al mismo tiempo lo bastante lejos como para poder crear mundos exoticos y arcanos que nos seduzcan, y lo bastante cerca como para que nos podamos sentir identificados con el. Asi, a traves de intermediarios, como la literatura, desde Shakespeare hasta Walter Scott, o la pintura de historia del siglo XIX, el septimo arte ha contribuido de forma decisiva a crear nuestro cliche de la edad media. Un mundo de oscuridad, misterio, magia y barbarie tan romantico que, aunque quiza nunca ha existido, ha habido que inventarlo.

Esta Historia del arte medieval es un intento de comprender las manifestaciones estéticas de un milenio, aquel que se ha acordado llamar 'edad media', en el que se produjeron mutaciones importantes en el continente europeo. Desde las pinturas de las catacumbas cristianas a las majestuosas catedrales goticas, sin olvidar las creaciones de las otras civilizaciones del Mediterraneo, la bizantina y la islamica, la obra nos propone un recorrido estructurado en tres fases: 'El arte de la alta edad media', 'El arte del feudalismo' y 'El arte de la era de las ciudades'. A traves de ellas comprobaremos los estrechos lazos entre la transformacion historica de los pueblos y sus expresiones artisticas, que constituyen una parte fundamental de nuestra herencia cultural.

El període de la «Edat Mitjana» és sens dubte un dels més complexos i heterogenis del nostre passat. En aproximadament un mil·lenni, Europa i el món mediterrani ha viscut nombrosos processos i transf

El período de la «Edad Media» es sin duda uno de los más complejos y heterogéneos de nuestro pasado. En aproximadamente un milenio, Europa y el mundo mediterráneo ha vivido numerosos procesos y tr