Kirsten Hall

Hi havia una vegada un llibre que es deia Llibre. Era dur i fort, i deia paraules enginyoses i divertides. Cada dia tenia l'esperança que un nen el descobrís, i se l'estimés i el cuidés com s'estimen i es cuiden els amics. I un dia va passar... Aquesta es la seva historia, i en Llibre es a les teves mans per explicar-te-la.Millor llibre il·lustrat de l'any. The New York Times

Había una vez un libro que se llama Libro. Era duro y fuerte, y decía palabras ingeniosas y divertidas. Cada día tenía la esperanza de que un niño lo descubriera y le quisiera y le cuidara como se quieren y se cuidan los amigos. Pero un dia algo sucedio... Esta es su historia, y Libro esta tus manos para explicartela.Mejor libro ilustrado del año. The New York TimesCuando un libro se convierta en protagonista de la historia que explica. Metaliteratura magica para niños y niñas. Brain Pickings

L’abella de la mel explica la història de les abelles durant un any, de primera a primavera. Un text senzill que mostra les diferents etapes de la recol·lecció del nèctar i la fabricació de la mel, p

Mi vida de abeja cuenta la historia de las abejas durante un año, de primavera a primavera. Un texto sencillo, que muestra las distintas etapas de la recolección del néctar y la fabricación de la miel, pero con la cadencia de una cancion de frases vibrant

Després de l’èxit de "L’abella de la mel", Kirsten Hall i Isabelle Arsenault ens conviden a seguir l’extraordinari viatge de la papallona monarca: des que neix com a eruga i es reclou a la seva crisà

Tras el éxito de "Mi vida de abeja", Kirsten Hall e Isabelle Arsenault nos invitan a seguir el extraordinario viaje de la mariposa monarca: desde que nace como oruga y se encierra en su crisálida, hasta que despliega sus alas y emprende una migracion, que la hara atravesar miles de kilometros en busca de temperaturas mas calidas. Conun texto en rima que evoca la perspectiva de la mariposay unas ilustraciones repletas de color y movimiento, este album celebra la belleza de una especie amenazada y recuerda la importancia de cuidarla y preservarla. Los textos y las ilustraciones equilibran la ternura y el rigor naturalista, por lo que resultan ideales para despertar el interes por la naturaleza en los lectores mas pequeños.He aqui una historia de viajes y transformaciones quees tambien una invitacion a mirar lo que nos rodea conasombro y respeto. Y a protegerlo. Los cambios en el habitatde esta mariposa, el uso de pesticidas y la desaparicionde la fl ora silvestre amenazan a toda la especie. Yeste album es una llamada artistica a la accion.