László Krasznahorkai

Seiobo, una deidad japonesa que tiene en su jardín un melocotonero que florece cada trescientos años y cuyo fruto da la inmortalidad, decide volver a la Tierra en busca de un atisbo de perfección: la belleza, por fugaz que sea, revela lo sagrado, que a menudo apenas somos capaces de soportar. En su viaje, Seiobo explora el Japon que perpetua algunos rituales desde hace siglos; contempla la pintura en la Rusia medieval o en la Italia del Renacimiento; escucha la musica del Barroco y sobrevuela la Acropolis de Grecia, la Alhambra de Granada o la Pedrera de Barcelona. Una obra melancolica y turbadora en la que Krasznahorkai indaga en el extraordinario consuelo de la belleza y nos ofrece su singular perspectiva de la inmanencia.

Tragicómica y melancólica, esta novela nos presenta un mundo plúmbeo y totalitario, dominado por fuerzas ciegas e impersonales. Un escenario humano desolador en el que la inteligencia es anulada por la fuerza bruta y la violencia, y en el que el caos arrastra irremediablemente a unos personajes que, entre el conformismo y la insignificancia, no aciertan a crear un orden nuevo menos cruel y menos gris. El estallido de violencia no alcanza siquiera el rango de revolucion y la vida transcurre, en esta pequeña y anonima ciudad hungara, sumida en una atmosfera de terror y amarga ironia. ?Melancolia de la resistencia? es una obra maestra del humor negro.

Al sur de Kioto, junto a la vía del tren de la línea de Keihan, a sólo una parada de la ciudad, hay un monasterio. Una escalada laberíntica conduce al nieto del príncipe de Genji a este lugar apartado. No muy lejos de alli, dicen, tiene que hallarse el jardin mas hermoso del mundo. Camina por todo el recinto del monasterio como movido por una fuerza interior. Una construccion sutil ha dado forma a la naturaleza, cada cosa tiene su lugar y cada forma su significado. Y asi se desplaza una mirada perspicaz y minuciosa sobre la naturaleza, sobre las plantas, el viento y los pajaros, pero tambien sobre la arquitectura, las pagodas, las terrazas y los patios. Dejar que lo pequeño devenga grande, desplazar lo secreto al centro de atencion, rastrear la belleza de lo cotidiano, eso es lo que hace Laszlo Krasznahorkai en este viaje literario al Japon, un libro de una prosa embriagadora, fascinante, que nos transporta al universo ideologico y sentimental del pais nipon.

Al sentir pro& x00301;xima la muerte, el baro& x00301;n Be& x00301;la Wenckheim, que ha pasado buena parte de su vida exiliado en Argentina, decide regresar a su Hungri& x00301;a natal con la esperanza de reencontrarse con su amor de adolescencia. Pero su retorno siembra la confusio& x00301;n en el pueblo, muchos de cuyos habitantes lo reciben como a un rico benefactor capaz de salvarlos de la fatalidad, cuando en realidad ha dilapidado su fortuna en los casinos de Buenos Aires. En la ola de rumores y malentendidos cada vez ma& x00301;s extravagantes participara& x00301;n hasta los poli& x00301;ticos y periodistas de la regio& x00301;n. Krasznahorkai hilvana con virtuosismo las mu& x00301;ltiples voces de esta comunidad en una novela coral y apocali& x00301;ptica que muchos han considerado su obra maestra. El ambicioso tour de force de uno de los autores ma& x00301;s visionarios de la narrativa contempora& x00301;nea europea.

Tragicómica y melancólica, esta novela nos presenta un mundo plúmbeo y totalitario, dominado por fuerzas ciegas e impersonales. Un escenario humano desolador en el que la inteligencia es anulada por la fuerza bruta y la violencia, y en el que el caos arrastra irremediablemente a unos personajes que, entre el conformismo y la insignificancia, no aciertan a crear un orden nuevo menos cruel y menos gris. El estallido de violencia no alcanza siquiera el rango de revolucion y la vida transcurre, en esta pequeña y anonima ciudad hungara, sumida en una atmosfera de terror y amarga ironia. "Melancolia de la resistencia" es una obra maestra del humor negro. "Melancolia de la resistencia posee una prosa que se embebe de una acre belleza."Iury Lech, El Pais"Melancolia de la resistencia es una sombria y grotesca conspiracion, que se inicia con tintes magicos."Mercedes Monmany, ABC"Brillante novela, inusitada por su ambiciosa y corrosiva trama."Robert Saladrigas, La Vanguardia

Un xardín. O xardín máis fermoso do mundo. Un príncipe. O neto do lendario príncipe Genji. A súa procura, os seus segredos, unha fuxida e unha persecución; unha trama na que un mosteiro abandonado, o tren da liña Keihan, as antenas de television, a exuberante Natureza e o saber milenario presente na marabillosa arquitectura deste mosteiro nun lugar ignoto do Xapon fundense nun todo e conforman o ambiente inquietante desta obra na que a prosa de Laszlo Krasznahorkai flue, vira e revira e visita os recantos da harmonia intemporal e a disharmonia humana, do simbolo e a realidade, da matematica e as forzas vivintes da Terra, da estetica do Oriente e a formacion dos cristais para iluminar dun xeito desacostumado e cunha intensidade desacostumada a existencia.

One of Laszlo Krasznahorkai's finest novels available in stunning redesigned paperback.The Melancholy of Resistance, Laszlo Krasznahorkai's magisterial, surreal novel, depicts a chain of mysterious events in a small Hungarian town.A circus, promising to display the stuffed body of the largest whale in the world, arrives in the dead of winter, prompting bizarre rumours. Word spreads that the circus folk have a sinister purpose in mind, and the frightened citizens cling to any manifestation of order they can find - music, cosmology, fascism.The novel's characters are unforgettable: the evil Mrs. Eszter, plotting her takeover of the town; her weakling husband; and Valuska, our hapless hero with his head in the clouds, who is the tender centre of the book, the only pure and noble soul to be found.Compact, powerful and intense, The Melancholy of Resistance, as its enormously gifted translator George Szirtes puts it, 'is a slow lava flow of narrative, a vast black river of type.' And yet, miraculously, the novel, in the words of The Guardian, 'lifts the reader along in lunar leaps and bounds.'

One of Laszlo Krasznahorkai's most loved books, published in the UK for the first time.War & War begins at a point of danger: on a dark train platform Korim is on the verge of being attacked and robbed by thuggish teenagers. From here, we are carried along by the insistent voice of this nervous clerk. Desperate, at times almost mad, but also keenly empathic, Korim has discovered in a small Hungarian town's archives an antique manuscript of startling beauty: it narrates the epic tale of brothers- in-arms struggling to return home from a disastrous war.Korim is determined to do away with himself, but before he commits suicide, he feels he must escape to New York with the precious manuscript and commit it to eternity by typing it all out onto the world wide web. Following Korim with obsessive realism through the streets of New York (from his landing in a Bowery flophouse to his move far uptown with a mad interpreter), War and War relates his encounters with a fascinating range of people in a world torn between viciousness and mysterious beauty.Following the eight chapters of War & War is a short 'prequel acting as a sequel', 'Isaiah', which brings us to a dark bar, years before in Hungary, where Korim rants against the world and threatens suicide. Written like nothing else (turning single sentences into chapters), War & War affirms W. G. Sebald's comment that Krasznahorkai's prose far surpasses all the lesser concerns of contemporary writing.

One of Laszlo Krasznahorkai's finest novels available in stunning redesigned paperback.Beauty, in Laszlo Krasznahorkai's new novel, reflects, however fleeting, the sacred - even if we are mostly unable to bear it.In Seiobo There Below we see the Japanese goddess Seiobo returning to mortal realms in search of perfection. An ancient Buddha being restored; the Italian renaissance painter Perugino managing his workshop; a Japanese Noh actor rehearsing; a fanatic of Baroque music lecturing to a handful of old villagers; tourists intruding into the rituals of Japan's most sacred shrine; a heron as it gracefully hunts its prey. Told in chapters that sweep us across the world and through time, covering the furthest reaches of human experience, Krasznahorkai demands that we pause and ask ourselves these questions: What is sacred? How do we define beauty? What makes great art endure?Melancholic and mesmerisingly beautiful, this latest novel by the author of Satantango shows us how to glimpse the divine through extraordinary art and human endeavour.

Shortlisted for The Man Booker International Prize 2018 A Hungarian interpreter obsessed with waterfalls, at the edge of the abyss in his own mind, wanders the chaotic streets of Shanghai. A traveller, reeling from the sights and sounds of Varanasi, encounters a giant of a man on the banks of the Ganges ranting on the nature of a single drop of water. A child labourer in a Portuguese marble quarry wanders off from work one day into a surreal realm utterly alien from his daily toils. In The World Goes On, a narrator first speaks directly, tells twenty-one unforgettable stories, then bids farewell ('for here I would leave this earth and these stars, because I would take nothing with me'). As Laszlo Krasznahorkai himself explains: 'Each text is about drawing our attention away from this world, speeding our body toward annihilation, and immersing ourselves in a current of thought or a narrative...' The World Goes On is another masterpiece by the winner of the 2015 Man Booker International Prize. 'The excitement of his writing,' Adam Thirlwell proclaimed in the New York Review of Books, 'is that he has come up with his own original forms-there is nothing else like it in contemporary literature.

Long-listed for The Man Booker International Prize 2018 A Hungarian interpreter obsessed with waterfalls, at the edge of the abyss in his own mind, wanders the chaotic streets of Shanghai. A traveller, reeling from the sights and sounds of Varanasi, encounters a giant of a man on the banks of the Ganges ranting on the nature of a single drop of water. A child labourer in a Portuguese marble quarry wanders off from work one day into a surreal realm utterly alien from his daily toils. In The World Goes On, a narrator first speaks directly, tells twenty-one unforgettable stories, then bids farewell ('for here I would leave this earth and these stars, because I would take nothing with me'). As Laszlo Krasznahorkai himself explains: 'Each text is about drawing our attention away from this world, speeding our body toward annihilation, and immersing ourselves in a current of thought or a narrative...' The World Goes On is another masterpiece by the winner of the 2015 Man Booker International Prize. 'The excitement of his writing,' Adam Thirlwell proclaimed in the New York Review of Books, 'is that he has come up with his own original forms-there is nothing else like it in contemporary literature.'

Al sur de Kioto, junto a la vía del tren de la línea de Keihan, a sólo una parada de la ciudad, hay un monasterio. Una escalada laberíntica conduce al nieto del príncipe de Genji a este lugar apartado. No muy lejos de alli, dicen, tiene que hallarse el jardin mas hermoso del mundo. Camina por todo el recinto del monasterio como movido por una fuerza interior. Una construccion sutil ha dado forma a la naturaleza, cada cosa tiene su lugar y cada forma su significado. Y asi se desplaza una mirada perspicaz y minuciosa sobre la naturaleza, sobre las plantas, el viento y los pajaros, pero tambien sobre la arquitectura, las pagodas, las terrazas y los patios. Dejar que lo pequeño devenga grande, desplazar lo secreto al centro de atencion, rastrear la belleza de lo cotidiano, eso es lo que hace Laszlo Krasznahorkai en este viaje literario al Japon, un libro de una prosa embriagadora, fascinante, que nos transporta al universo ideologico y sentimental del pais nipon."Es dificil encontrar un centenar y medio de paginas de tal sutileza e intensidad."Jacinto Anton, El Pais"Lazlo Krasznahorkai escribe y describe como los angeles."Francisco Calvo Serraller, El Pais"Una obra que a ratos fascina, a ratos irrita, ya seduce, ya desconcierta, todo menos dejar indiferente al lector."Agata Orzeszek, El Periodico"La descripcion de lugares naturales y fisicos, alcanza la dimension de lo ficcional. Incluso de lo maravilloso."Ernesto Ayala-Dip, El Correo

"György Korin detuvo el coche ante la entrada del bar NON STOP de la estación de autobuses, paró como pudo el motor, se apeó y empujó la puerta sin titubear, se dirigió tambaleándose a un hombre solitario, la única persona que se hallaba ante la barra, y, en vez de derrumbarse en el acto, tal y como habría correspondido a su estado de embriaguez, le dijo : "Querido ángel, llevo mucho tiempo buscándote".

El escritor húngaro László Krasznahorkai fue invitado por la Fundación Ortega Muñoz a visitar Extremadura y a partir de esa experiencia ha escrito un intenso relato titulado El último lobo, primer libro de la bonita coleccion Territorios Escritos que dirige Mercedes Monmany para la mencionada Fundacion. Aunque lo sustancial es el relato, ficciones por tanto, no deja de ser interesante la vision, como casi siempre perpleja, del centroeuropeo acerca de esta angosta esquina de la tierra. Aspera de espiritu, como la escritura descarnada del autor de Melancolia de la resistencia.

En un oscuro puente del ferrocarril, Korin está a punto de ser atacado y robado por unos violentos adolescentes. Desesperado, enloquecido por momentos, pero siempre empático, ha descubierto en los archivos de una pequeña ciudad húngara un antiguo manuscrito de sorprendente belleza: narra la épica historia de dos camaradas que luchan por regresar a casa tras la guerra. Korin está decidido a suicidarse, pero antes de hacerlo cree que debe huir a Nueva York con el precioso manuscrito y preservarlo para la eternidad colgándolo en una web. Siguiendo a Korin obsesivamente por las calles de Nueva York, la novela relata sus encuentros con los diversos tipos humanos que pueblan un mundo dividido entre el vicio y una misteriosa belleza.

En los ocho relatos que integran este volumen, Lázsló Krasznahorkai vuelve a deslumbrar al lector con su sagacidad y sentido del humor. Ya se trate de la venganza ejercida por un cazador sobre sus vecinos, del exilio de ciudadanos condenados a una espera insoportable para embarcar en un navio bajo la vigilancia de milicias armadas hasta los dientes o de los intentos de un enigmatico personaje de evadir a sus perseguidores, el irresistible ingenio del aclamado narrador hungaro brilla con intensidad. La interrogacion sobre las ilusiones, la perfidia, la traicion y la desconfianza humanas que atraviesa estos relatos hace de ellos una sintesis perfecta de los motivos que animan el conjunto de su magistral obra.

In The Last Wolf, a philosophy professor is mistakenly hired to write the true tale of the last wolf of Extremadura, a barren stretch of Spain. His miserable experience is narrated in a single, rolling sentence to a patently bored bartender in a dreary Berlin bar. In Herman, a master trapper is asked to clear a forest's last 'noxious beasts.' Herman begins with great zeal, although in time he switches sides, deciding to track entirely new game...In Herman II, the same events are related from the perspective of strange visitors to the region, a group of hyper-sexualised aristocrats who interrupt their orgies to pitch in with the manhunt of poor Herman...These intense, perfect novellas, full of Krasznhorkai's signature sense of foreboding and dark irony, are perfect examples of his craft.