Leo Lionni

Dos amigos, de distintos colores, se funden en un abrazo sin percatarse de que al abrazarse se convierten en un nuevo color y se harán irreconocibles, incluso para sus propias familias. Una lección artistica, de vanguardia, sobre colores, tamaños y direcciones que reivindica la comprension, la convivencia y la solidaridad.Cuando le preguntaron a la ilustradora alemana Jutta Bauer por el libro Pequeño Azul y Pequeño Amarillo, lo califico como la obra de un maestro. Leo Lionni emplea un sistema tan eficaz y sencillo como unos trozos de papel y unas cuantas palabras para contar una historia entrañable. KALANDRAKA ha recuperado este cuento magistral que, aunque data de 1959, fue precursor en su epoca y mantiene toda su vigencia. La historia destaca por la ternura y originalidad de la propuesta plastica, en perfecta armonia con un texto a base de frases simples y descriptivas.Dos pequeños colores se funden en un abrazo sin percatarse de que se convierten en un nuevo color, lo que hace que nadie les reconozca. El llanto les devuelve a su forma original, un descubrimiento que celebran y comparten con todos sus amigos. Es asi como, a partir de entonces, jugaran a crear nuevas gamas cromaticas.Bajo la aparente sencillez de este relato subyace una historia que ensalza la amistad, la inocencia, la identidad individual y colectiva. Paralelamente, los primeros lectores reciben una leccion artistica sobre colores, tamaños y direcciones. Aplicada a estos tiempos, Leo Lionni transmite que no importan las diferencias entre personas, cuando lo relevante es la solidaridad, la comprension y la convivencia.

Todos los ratoncitos recolectaban comida para el duro invierno, menos Frederick, que recogía colores y rayos de sol como buen poeta y artista. ¡Un clásico entre los clásicos! Una familia de ratones

Una fábula sobre la amistad que anima a la reflexión sobre la identidad y sobre la forma en la que accedemos al conocimiento. En un estanque, cerca del bosque, vivían dos amigos inseparables: un pececillo y un renacuajo. El pececillo no se creia que el renacuajo se hubiese convertido en rana, asi que discutieron y discutieron hasta que el renacuajo decidio marcharse a explorar el mundo. A su regreso, tras contarle a su amigo las cosas tan extraordinarias que habia visto mas alla del estanque, el pececillo tambien decidio seguir sus pasos. Pero pronto descubre que vivir en la tierra no es como imaginaba? En Un pez es un pez aparecen temas presentes en otros albumes de Lionni como la importancia de la amistad o la aceptacion de la diferencia. Se tratan, sin embargo, de manera original, otros aspectos de gran profundidad: como conocemos las cosas, como sabemos lo que sabemos, como vemos a los demas o como somos vistos por ellos. Un interesante punto de partida para una conversacion sobre nuestras capacidades y lo que significa no poder hacer algo que otros si pueden.

«Frederick, i tu, per què no treballes?», li van preguntar. «Jo sí que treballo», va dir en Frederick. «Recullo raigs de sol per als freds i foscos dies de l’hivern». Una família de ratolins recull p

Four time Caldecott Honor winner Leo Lionni's beloved tale about three young frogs learning to work together.Three selfish frogs live together on an island in the middle of Rainbow Pond. All day long they bicker: Its mine! Its mine! Its mine! But a bad storm and a big brown toad help them realize that sharing is much more fun. With characteristic clarity, simplicity and exuberance, Leo Lionni makes it possible for kids to see themselves through the antics of others who share our world.

Unha nova fábula de Leo Lionni para familiarizarse cos meses do ano, coas estacións e co valor da natureza. O primeiro día de xaneiro, Lolo e Lara, dous ratiños de campo, fan unha nova amiga: Flora,

Achegamento dos máis cativos ao ritmo e á rima con versos sinxelos e cromáticos. Azuis, verdes, vermellos... os ratiños mudan de aspecto e sorprenden os lectores coa súa simpatía.

Hi havia una vegada uns cargols que vivien en una col ben sucosa. S’hi movien apoc a poc i duien la seva caseta de fulla en fulla per buscar el tros més tendre i poder-lo rosegar. Un dia, un cargolet

Unha fábula sobre a amizade que anima á reflexión sobre a identidade e sobre a forma en que accedemos ao coñecemento. Nun estanque, preto do bosque, vivían dous amigos inseparables: un peixiño e un cagado. O peixiño non cria que o cagado se convertese en ra, asi que discutiron e discutiron ata que o cagado decidiu marchar a explorar o mundo. Ao seu regreso, tras contarlle ao seu amigo as cousas tan extraordinarias que vira mais ala do estanque, o peixiño tamen decidiu seguir os seus pasos. Pero pronto descobre que vivir na terra non e como imaxinaba? En Un peixe e un peixe aparecen temas presentes noutros albums de Lionni como a importancia da amizade ou a aceptacion da diferenza. Tratanse, con todo, de maneira orixinal, outros aspectos de gran profundidade: como coñecemos as cousas, como sabemos o que sabemos, como vemos os demais ou como somos vistos por eles. Un interesante punto de partida para unha conversa sobre as nosas capacidades e o que significa non poder facer algo que outros si poden.

En un rincón perdido del mar vivía feliz un banco de pececillos. Eran todos rojos. Solo uno de ellos era tan negro como la concha de un mejillón. Nadaba más rápido que sus hermanos y hermanas. Se llamaba Nadarin.La historia de Nadarin, como todos los libros de Leo Lionni, invita a pensar y aprender valiosas lecciones vitales. El valor de la diferencia y el respeto debido a quien -por cultura o aspecto fisico- no comparte las caracteristicas comunes, se refleja en las primeras paginas de este clasico de la literatura infantil de todos los tiempos. Mas aun, la superacion de los miedos propios, la fuerza de voluntad para disfrutar de lo que nos rodea pese a las adversidades que se presenten y la solidaridad con nuestros semejantes, tambien se plasman en este relato de gran calidad estetica, de frases cortas llenas de figuras retoricas sutiles y sugerentes. Y como emblema de la obra en su conjunto, un mensaje para los lectores: la union hace la fuerza.Destaca tambien la original propuesta estetica de Leo Lionni en este album datado en 1963 que, pese al paso del tiempo, conserva toda su frescura. Con una tecnica semejante a las manchas de color , recrea un universo marino dotado de mucho movimiento y riqueza cromatica.

A arte éo todo para Matías. A súa primeira visita a un museo cámbialle a vida e ábrelle as portas a un mundo de formas e cores para plasmar os seus soños sobre lenzos. A arte, como escaparate de coñ

La primera visita a un museu canvia la vida d'en Mateu i li serveix per enfocar les seves aspiracions: de viure en unes golfes humils, passarà a viatjar i exposar les seves obres d'art a sales de pre

Saguak oso pobreak ziren, baina Matias zen haien itxaropena. Handitzean sendagilea izan zitekeen, agian. Eta orduan gazta parmesanoa izango lukete gosaltzeko, bazkaltzeko eta afaltzeko. Baina Matiasi zer izan nahi zuen galdetzen ziotenean, erantzuten zuen: Ez dakit Mundua ikusi nahi dut. Artea, mundu osoko kulturaren eta jakintzaren erakusleiho gisa; sorkuntzaren eta askatasunaren adierazpen gisa; errealitatea eraldatzeko bide gisa. Museo batera egindako lehen bisitak bizitza aldatu dio Matiasi, eta bere etorkizuna bideratzen lagundu dio: ganbara apal batean bizi izatetik bidaiatzera eta bere margolanak nazioarteko prestigioko aretoetan erakustera. Leo Lionnik zenbait estilotara hurbiltzen gaitu, portreta historikoen eta izadi hilen klasizismotik inpresionismo, kubismo edo surrealismoaren tankerako arte-abangoardietara. Matiasen ametsa haurrak hezkuntza estetikoan eta formakoloreen interpretazioan abiarazteko album bat da. Fantasiaz betetako istorio hurbil baten bidez, eta collage erako aberastasun kromatiko handiko ilustrazio deskriptiboen bitartez, egileak bere bi grina nagusiak partekatzen ditu irakurleekin: artea eta musika, haurtzaroa markatu baitzioten eta gaur eguneko haur literaturako erreferente nagusietariko bat bihurtu baitzuten.

Barraskilo batzuk aza goxo batean bizi ziren. Etxeak gainean zeuzkatela, poliki mugitzen ziren hosto batetik bestera jateko mokadu bigun baten bila. Egun batean barraskilo txiki batek esan zion aitari: Handitzen naizenean munduko etxerik handiena eduki nahi dut. Hori tontakeria galanta da, erantzun zion aitak, hauxe baitzen barraskilorik jakintsuena aza hartan. Gauzak batzuk hobe txikiak baldin badira. Eta istorio hau kontatu zion.. Leo Lionni, haurtzaroan, oso animaliazalea zen, narrastizalea batez ere, eta narrastiak zituen etxean, harearekin, herriekin, iratzeekin eta goroldiarekin egokitutako terrario batean. Zaletasun haren fruitu izanen ziren, handik denbora puska batera, barraskiloaren kontakizuna eta halako beste batzuk. Barraskiloak bere lagunek baino etxe handiagoa izan nahi zuen. Metafora bat da, gai hauek biltzen dituena: bizitzari, zuhurtzia, gauzen praktikotasuna, apaltasuna eta xalotasuna. Eta harrokeria eta axalekokeria kritikatzen ditu.

Unha familia de caracois vivía nunha xugosa col. Coa casa ás costas, percorríana lentamente na procura dalgunha herba tenra para roer. Un día, un pequeno caracol díxolle ao seu pai: ?Cando sexa grande, quero ter a casa mais grande do mundo.? ?Iso e unha parvada,? respondeu o pai, que resultou ser o caracol mais prudente de todos. ?As cousas grandes non sempre son as mellores.?Unha familia de caracois vivia nunha xugosa col. Coa casa as costas, percorriana lentamente na procura dalgunha herba tenra para roer. Un dia, un pequeno caracoldixolle ao seu pai: Cando sexa grande, quero ter a casa mais grande do mundo.Iso e unha parvada, respondeu o pai, que resultou ser o caracol mais prudentede todos. As cousas grandes non sempre son as mellores. E contoulle esta historia...

Hi havia una vegada uns cargols que vivien en una col ben sucosa. S’hi movien apoc a poc i duien la seva caseta de fulla en fulla per buscar el tros més tendre i poder-lo rosegar. Un dia, un cargolet

L'art és un aparador de coneixement i de cultura del món sencer;és també una expressió de creativitat i llibertat i un camíper transformar la realitat. La primera visita a un museucanvia la vida d'en Mateu i li serveix per enfocar les seves aspiracions: de viure en unes golfes humils, passara a viatjari exposar les seves obres d'art a sales de prestigi internacional.Leo Lionni ens apropa a alguns estils artistics: al classicismedels retrats historics, a les natures mortes i a les avantguardes pictoriques com ara l'impressionisme, el cubismeo el surrealisme.El somni den Mateu es un album per iniciaral public infantil en l'educacio estetica i en la interpretaciode les formes i dels colors. A traves d'una historia properai plena de fantasia i, amb unes il·lustracions descriptives,de gran riquesa cromatica, fetes amb la tecnica del collage, l'autor comparteix amb els lectors les seves dues grans passions: l'art i la musica, que van marcar la seva infancia i el van convertiren un dels principals referents de la literatura infantil actual.

“Paso a paso”, un clásico de Leo Lionni de 1960, foi o seu primeiro libro de fábulas, protagonizado por unha astuta eiruga que se enxeñou para non ser devorada por diversas aves.