Lidia Taillefer de Haya

Este libro tiene como objetivo abordar la importancia de la perspectiva de género en las Humanidades. Pese a que las mujeres occidentales han destacado en la mayoría de las áreas humanísticas desde el Renacimiento, aun nos encontramos en el proceso de recuperarlas de su olvido. La presente edicion gira en torno a tres grandes bloques tematicos desde una perspectiva de genero: uno sobre lengua (española e inglesa), interpretacion y traduccion; otro sobre literatura (en lengua española) y ficcion (en lengua inglesa); y el ultimo sobre filosofia, historia y arte. Asi pues, los trabajos se clasifican bajo ocho secciones: 1) Lengua española y genero; 2) Lengua inglesa y genero; 3) Interpretacion, traduccion y genero; 4) Literatura en lengua española de mujeres; 5) Ficcion en lengua inglesa sobre mujeres; 6) Filosofia y genero; 7) Historia de las mujeres; y 8) Arte y genero. Como se puede comprobar, el indice sigue un orden cronologico en cada campo de conocimiento y, en su caso, siempre aparece en primer lugar el ambito español, para a continuacion pasar al extranjero.

El presente volumen reúne el Ciclo de Conferencias ofrecido por la ASOCIACIÖN DE ESTUDIOS HISTÖRICOS SOBRE LA MUJER; en colaboración con el Instituto de la Mujer del Ministerio de Asuntos Sociales, e

Interesante aproximación a los escritos de quince mujeres inglesas, consideradas precursoras del feminismo occidental y punto de partida del feminismo escrito. Sabido es que los movimientos por la igualdad de los derechos de las mujeres en los paises de habla inglesa son los mas representativos de Occidente, aunque sea el de las sufragistas el mas conocido. Sin embargo, buceando en el pasado, encontramos que el Renacimiento ingles beneficio especialmente a las mujeres, el Humanismo empezo a formarlas y la Reforma Protestante acudio a ellas para traducir textos religiosos, todo lo cual puede explicar el caracter instruido de las autoras de los textos que aqui se recopilan y su significativo valor a la hora de establecer el hilo historico del feminismo. El libro tiene como objetivo facilitar el acceso a los textos que sobre defensa de las mujeres se publicaron en Inglaterra entre los siglos XVI al XVIII. A pesar del tiempo transcurrido, las cuestiones planteadas por estas pioneras conservan su vigencia, y su lectura ayudara sin duda a comprender mejor la situacion actual, teniendo en cuenta que ellas plasman un pensamiento femenino y no ?feminista?, pues la reivindicacion propiamente feminista no surgio hasta la Ilustracion francesa.

Gran Bretaña lideró la lucha por la igualdad de las mujeres en Occidente. Este volumen, fruto de una intensa labor de investigación, recorre el movimiento sufragista británico de los siglos xix y xx a partir de sus textos: desde los escritos en pro de la

Interesante aproximación a los escritos de quince mujeres inglesas, consideradas precursoras del feminismo occidental y punto de partida del feminismo escrito. Sabido es que los movimientos por la igualdad de los derechos de las mujeres en los paises de habla inglesa son los mas representativos de Occidente, aunque sea el de las sufragistas el mas conocido. Sin embargo, buceando en el pasado, encontramos que el Renacimiento ingles beneficio especialmente a las mujeres, el Humanismo empezo a formarlas y la Reforma Protestante acudio a ellas para traducir textos religiosos, todo lo cual puede explicar el caracter instruido de las autoras de los textos que aqui se recopilan y su significativo valor a la hora de establecer el hilo historico del feminismo. El libro tiene como objetivo facilitar el acceso a los textos que sobre defensa de las mujeres se publicaron en Inglaterra entre los siglos XVI al XVIII. A pesar del tiempo transcurrido, las cuestiones planteadas por estas pioneras conservan su vigencia, y su lectura ayudara sin duda a comprender mejor la situacion actual, teniendo en cuenta que ellas plasman un pensamiento femenino y no ?feminista?, pues la reivindicacion propiamente feminista no surgio hasta la Ilustracion francesa.