Louisa May Alcott, página 2 de 41

La Navidad se acerca y cuatro hermanas adolescentes, Meg, Jo, Beth y Amy, se disponen a celebrarla junto con su madre, Marmee, con la inquietud que conlleva la precariedad de dinero. De muy diverso temperamento, todas ellas inician, sin saberlo, un año que marcara su desarrollo y su personalidad, pues a lo largo de el habran de buscar o encontrar su lugar en la sociedad y en el mundo, satisfaciendo cada una a su manera las expectativas sociales que les vienen impuestas o, como en el caso de Jo, impulsiva y viva de genio, resistiendose a ellas.Publicada en 1868, Mujercitas alcanzo inmediatamente un gran exito que llevo al editor a proponer a su autora, Louisa May Alcott (1832-1888), una continuacion que vio la luz al año siguiente. En 1880 ambas partes, con toda una serie de revisiones, supresiones y limaduras destinadas a edulcorar la obra, se reunieron en un solo volumen, en una edicion que durante decenios fue la que se ofrecio al publico. La presente traduccion restablece el texto, libre de intervenciones, rescatandolo definitivamente del injusto cajon de la "novela para jovencitas".Version integra (Partes I y II)

La Navidad se acerca y cuatro hermanas adolescentes, Meg, Jo, Beth y Amy, se disponen a celebrarla junto con su madre, Marmee, con la inquietud que conlleva la precariedad de dinero. Meg trabaja y aporta lo que puede; Jo ayuda cuidando a la tia March en su mansion de Plumfield y sueña con ser una escritora famosa; Beth se ocupa junto con su madre del cuidado de la casa y siempre esta presta a apagar cualquier conato de disputa; Amy en fin, pese a ser la mas pequeña, parece ser muy consciente de lo que quiere y de lo que le importa. Todas ellas inician, sin saberlo, un año que marcara su desarrollo y su personalidad, pues a lo largo de el habran de buscar o encontrar su lugar en la sociedad y en el mundo, satisfaciendo cada una a su manera las expectativas sociales que les vienen impuestas o, como en el caso de Jo, impulsiva y viva de genio, resistiendose a ellas.Cuando fue publicada en 1868, "Mujercitas" alcanzo inmediatamente un exito de critica y ventas que llevo al editor a proponerle a la autora una continuacion que vio la luz al año siguiente. En 1880 ambas partes, con toda una serie de revisiones, supresiones y limaduras destinadas a edulcorar la obra, se reunieron en un solo volumen, en una edicion que durante decenios fue la que se ofrecio al publico. En la presente traduccion, que incluye las dos partes, Gloria Mendez restablece el texto, libre de intervenciones, rescatandolo definitivamente (como ya hicieran en su dia figuras como Simone de Beauvoir y Joyce Caroll Oates) del injusto cajon de la "novela para jovencitas".Version integra (Partes I y II)

Massachusetts, finales de 1840. Los Lamb acaban de llegar por fin a su edén particular: una comuna que profesa la filosofía de los trascendentalistas (la de Thoreau y Emerson). Allí, planean vivir apartados del resto de la sociedad, alimentandose de la tierra y siguiendo los principios de la belleza, la virtud, la justicia y el amor, en su busqueda de una existencia perfectamente armonizada con su entorno y las demas criaturas de Dios. Todo parece sencillo y amigable en ese bosque lleno de intelectuales bienintencionados, pero quiza necesiten algo mas que filosofia para sobrevivir: ¿como haran frente al crudo invierno de Nueva Inglaterra? ¿Acaso saben algo sobre el mundo del pastoreo y la agricultura? ¿Que ocurrira cuando lleguen las primeras tormentas?Louisa May Alcott, la aclamada autora de Mujercitas, se inspira en su propia infancia para esbozar un magistral retrato del sueño de una familia que no dudo en unir sus fuerzas para hacer realidad lo irrealizable.

Tras el exito de Mujercitas, Louisa May Alcott escribió la continuación, en la que las cuatro hermanas March toman algunas de las decisiones más importantes de sus vidas.áEl libro arranca con la boda de Meg, que debera adaptarse a su nueva vida de ama de casa con escasos medios. Beth se ha quedado muy debil despues de su enfermedad, pero nunca se queja. Jo sigue persiguiendo su sueño de ser escritora y empieza a vender relatos, pero aun no ha satisfecho sus inquietudes. Amy toma el relevo de Jo como dama de compañia de la tia March y, sin duda, encaja mas en las expectativas de la anciana. Y Laurie... cree que esta enamorado de una de las hermanas March.En este segundo volumen las veremos enamorarse, perseguir sus sueños, abrirse camino profesionalmente, sufrir por la enfermedad de una de las personas que mas quieren... Sea como fuere, en este proceso de convertirse en mujeres el amor estara mucho mas presente.Desde hace ya mas de 150 años, Mujercitas es, sin duda, uno de los clasicos de literatura juvenil mas querido por lectores de todas las edades; por eso ha conformado el imaginario de muchas generaciones y ha creado muchos amantes de la literatura.

Una preciosa edición íntegra de Mujercitas de Louisa May Alcott, ilustrada por María Hesse. Una historia universal, apreciada por generaciones de niñas durante más de 150 años. El señor March se ha marchado a la guerra y sus cuatro hijas deben quedarse en casa con su madre, su tia y sus amigos, en medio del bullicio de la vida burguesa de Nueva Inglaterra. Meg, Beth, Amy y Jo, las cuatro hermanas March, tienen intereses muy distintos, pero juntas viven y sufren los cambios que conlleva hacerse un lugar en el mundo y, lo mas complicado de todo, crecer. Clasicos inolvidables para disfrutar, compartir y dejar volar la imaginacion.La critica ha dicho...Hay un libro en el que crei ver reflejado mi futuro: Mujercitas, de Louisa May Alcott... Yo queria a toda costa ser Jo, la intelectual. Compartia con ella el rechazo a las tareas domesticas y el amor por los libros. Jo escribia, y para imitarla empece mis primeros cuentos cortos.Simone de Beauvoir, Memorias de una joven formalHalle consuelo en los libros. Curiosamente, fue Louisa May Alcott con Mujercitas quien me procuro una perspectiva positiva de mi destino como mujer.Patti Smith, Eramos unos niños Hasta que no lo lei no fui consciente de que las novelas que tanto me gustaban tenian un autor, y que ese autor podia ser una chica. Recuerdo que entonces viviamos en Palma de Mallorca. Yo tenia nueve años. Jo March escribia relatos y yo tambien queria hacerlo. Fue entonces cuando empezo todo.Elvira LindoMujercitas esta en la genealogia que intenta construir una epica de lo intimo. [...] La literatura no solo representa la realidad, tambien la construye, y esa es una de las razones por las que estaria bien releer Mujercitas con sentido critico: nos estariamos releyendo a nosotras mismas.Marta SanzMeg, Jo, Beth, Amy... A los nombres de las heroinas de Mujercitas les ha pasado lo mismo que a los Beatles. John, Paul, Ringo, George... Siguen ahi porque ya son parte de lo que fuimos y somos.Cristina Fernandez Cubas, escritora Las lecciones de vida que van aprendiendo las cuatro hermanas de este libro me siguen pareciendo, tantos años despues de haberlo leido por primera vez, el mejor retrato de lo que significa crecer.Pilar Reyes, editoraHay que elegir entre no hacer nada o pelear por ser libre. Y las mujeres mas. Eso fue lo que me enseño Mujercitas.Rosa Maria Calaf, periodista Despues de leer Mujercitas era imposible no querer ser escritora, leer en voz alta, vender el pelo y entregar el dinero a una buena causa.Pilar Adon, escritoraComo a Jo, los libros me salvan.Concha Quiros Suarez, librera No puedo evitar pensar en la melena de Jo como la esencia misma de Mujercitas.Sara Morante, ilustradora Si usted me lo permitiera, señora March, me gustaria ser una hermana mas, la quinta mujercita.Jenn Diaz, escritoraHay que leer Mujercitas al menos dos veces en la vida: de joven, y de mayor.Elena Ramirez, editora Yo aun quiero ser Jo.Colita, fotografa Estas chicas son tan de carne y hueso que, cuando me cortaron el pelo, a mi solo me consolaba pensar que era como Jo. Es lo que tienen las historias universales, que se te meten ...

Kate Snow, narradora de esta novela, es una enfermera (como lo fue la propia autora) contratada para ocuparse de Elinor, la hija pequeña de la familia Carruth, aquejada de una extraña enfermedad mental. Kate intentara desde el primer dia entender por que el joven Robert Steele, supuesto amigo de la familia, mantiene un control absoluto sobre todo lo que ocurre en casa de los Carruth. Autentico laberinto de engaños, misterios y pasiones, con un sorprendente final, esta novela de intriga cuasi policial sobre la maldicion de una estirpe recuerda algunas de las mejores paginas de Wilkie Collins, las hermanas Bronte o Jane Austen...

Little Women is one of the best-loved childrens stories of all time, based on the authors own youthful experiences. It describes the family of the four March sisters living in a small New England community. Meg, the eldest, is pretty and wishes to be a lady; Jo, at fifteen is ungainly and unconventional with an ambition to be an author; Beth is a delicate child of thirteen with a taste for music and Amy is a blonde beauty of twelve. The story of their domestic adventures, their attempts to increase the family income, their friendship with the neighbouring Laurence family, and their later love affairs remains as fresh and beguiling as ever. Soon after the success of Little Women, Louis May Alcott wrote a sequel called Good Wives. In the U.K. and around most of the world, this has continued to be published as a separate book, but many American editions have incorporated both books under the title of Little Women. Readers should note that our editions do not contain material from Good Wives unless specifically stated.

Ebook con un sumario dinámico y detallado: Es la novela parcialmente autobiográfica escrita por Louisa May Alcott y publicada en 1868. Trata la vida de cuatro niñas que se convierten en mujeres con la Guerra Civil en los Estados Unidos como fondo, entre 1861 y 1865. La talentosa Jo, la hermosa Meg, la timida Beth y la temperamental Amy luchan diarimente con la pobreza y no pierden el espiritu y la esperanza. Destinada principalmente al publico juvenil, puede considerarse en parte autobiografica de la niñez de su autora en Nueva Inglaterra. Vida familiar, relaciones fraternas y lealtad son los temas centrales de esta obra.Louise M. Alcott (1832-1888), escritora estadounidense, cuyos libros juveniles se caracterizan por su descripcion intimista de la vida y la lealtad familiar. Hija del educador y filosofo Bronson Alcott, nacio en Germantown, Pensilvania.

This book purports to be a record of the adventures of a spirited maiden, who served her country in the hospital with the same cheerful spirit New England girls are noted for manifesting at home. The sketches are almost a literal reproduction of Louisa May Alcotts letters to her family and were hastily written, and with little regard to literary execution, but they are fresh and original, and, still more, they are true, and they appeared at just the time the public wanted them. Every heart was longing to hear not only from field and camp, but from the hospitals, where sons and brothers were tenderly cared for. The generous, hopeful spirit with which Miss Alcott entered into the work was recognized as that which animated the brave corps of women who answered so promptly to their countrys call, and every loyal and loving heart vibrated in unison with the strings she touched so skillfully.

Morning-Glories, And Other Stories is another collection of short stories, all of them written by the author of Little Women, Louisa May Alcott. The stories are mainly intended for young readers, but are also very charming for adults. Among the included tales are works like A Song for a Christmas Tree, Morning-Glories, The Rose Family, Poppys Pranks and many more.

Desde la publicación de «Mujercitas» en 1868, Louisa May Alcott había venido siendo considerada una escritora conservadora de novelas románticas para adolescentes. Sin embargo, en las últimas décadas

"Dear Jo," wrote an old protege of Mr. and Mrs. Bhaers, "here is a case after your own heart. This poor lad is an orphan, sick and friendless. He has been a street musician .... I think there is something in him. Give him a trial." Readers of "Little Women" will re member Jo and his model school at Plumfield, where poor children are taught, not only how to read and to write, but how to amuse and humanize themselves. In this establishment, where each boy has a little garden of his own, a share in a menagerie of small pets, and various privileges not to be found in ordinary schools, poor Nat Wake soon makes himself quite at home ; and in the course of time becomes a great favorite with Aunt Jo and her family of odd boys. Very delightful and very natural is the way in which the social characteristics of these boys is described. We see them at school, at church, in the garden, in the fields learning, praying, working, playing, but always improving from rude, uncared-for waifs into useful and respectable members of society. The object of the book is evidently not so much to show what is, but what might be, done in school-reformatories, orphan asylums, &c. ; and though written especially for American readers, all the suggestions are applicable to parents, guardians, and teachers on every side of the Atlantic ; and if they would just try the experiment supposed to be carried out successfully at Plumfield, they might, after a while, exclaim with motherly Mrs. Jo: "Dear me! If men and women would only trust, help and understand one another as my children do, what a capital place the world would be!"Little Men is one of the very few stories about children that children can really understand and admire, and thar adults can read with both pleasure and profit.

Very few of even our best writers can compass a book for the young which shall be all that it ought to be, avoiding on the one hand extravagant sentimentality, and a standard so high as to be outside human nature altogether; on the other, vapid silliness which no grown girl can accept as fitting food for her mind at all, and which irritates, as all pretense and make-believe must. Some American books are, perhaps, the best of their kind for the present generation, leaving untouched our old favorites, which, however, have by this time acquired a certain musty and rococo air, and are not quite in harmony with the times. If we might single out one which seems to us perhaps the best of all, it would be An Old-Fashioned Girl. In this American story there is, beside its intrinsic value as work of art, a certain homely practicality and quaintness that lends it a special charm. Their very diction is as amusing to us as its plot, and things which we should write as humorous caricature is set down in the most matter-of-fact sobriety. The characters of this little book are so lifelike, the story is so pleasant, the morality so sound, and the whole tone and treatment so brisk and healthful, that no one can read it without both pleasure and amusement, while its influence over the young would be, we should say, decidedly powerful as well as useful.

Surely no book has gone forth with a simpler purpose, and just because Little Women is not "preachy" it has found its way to the hearts of its readers. Honest little girls, striving to be good and carry their burdens cheerily, have prized it through generations; it has given them a better grip on the small things of life, which count so much for true happiness; but brightest of all the gems the book contains is the radiance of mother-love which shines through it. The March girls loved their mother, made her their confidante, and turned to her through every trial of their lives; she was companion and friend as well as teacher and guide, and many a girl, and many a mother, has learned a lesson from the beautiful example these " Little Women " have set them. Louisa Alcott wrote many bright and wholesome stories after her "luck child" had found her a corner in the world of fame, but Little Women comes first on the shelf, and in the hearts of her admirers. This edition also includes the sequel to the original Little Women, Good Wives, telling the avid reader of the life of the March girls as young women.

Meg quiere casarse con un buen hombre y formar una familia; Jo sueña con convertirse en una escritora famosa; Beth se conforma con tener siempre un piano junto a ella con el que poder deleitar a su familia, y Amy esta firmemente decidida a entrar a formar parte de la alta sociedad. Ellas son las hermanas March, cuatro mujercitas en trance de convertirse en adultas, abiertas a la vida y sus complicaciones, en plena educacion sentimental. Esta deliciosa, divertida y emotiva historia, escrita sobre el lienzo de un salon burgues y con el telon de fondo de la guerra de Secesion, es la obra maestra de Lousia May Alcott, un ejemplo incomparable de novela de aprendizaje y un clasico inmortal leido con entusiasmo generacion tras generacion. La autora logro plasmar el crecimiento intelectual y emocional de sus mujercitas desde el espiritu de libertad individual y autenticidad o self-reliance que defendia el trascendentalismo, con una vision tan adelantada a su epoca que aun hoy conserva toda su frescura.

Un clásico de la literatura juvenil que narra de manera emotiva y exquisita la historia de una familia formada por una madre, la señora March y sus cuatro hijas, Jo, Beth, Meg y Amy, y que tiene como telon de fondo la Guerra de Secesion norteamericana. En esta obra Louisa May Alcott lleva a cabo una bellisima descripcion de caracteres y costumbres, realizando, a un mismo tiempo, una innovacion critica contra el puritanismo y el conservadurismo imperante en la epoca, ensalzando el espiritu de la libertad individual y poniendo de relieve la importancia de la figura femenina en una sociedad que la ha mantenido siempre en un segundo plano.

A beautiful Christmas story, including a forbidden romance, a ghost, a magic recovery and lots of intrigues.