Luigi Malerba

Esta novela es una de las obras más experimentales de Luigi Malerba, es una suerte de historia policiaca onírica en la que todo tiende al absurdo y a la ambivalencia. Los adictos al relato lineal, los partidarios de una legibilidad inmediata y continua de un sistema narrativo, los incondicionales de la intriga excesiva, no encontrarán en Salto mortal ninguna de esas pautas tranquilizadoras. Encontrarán, sí, muchas paradojas y mucha hilaridad. Y una voz narrativa que realmente inventa mundos y procedimientos.

En clave de farsa irreverente y escatológica, Luigi Malerba nos narra las desventuradas peripecias del marconde Belcebundio de Cagalanza, antiguo palafrenero que tras celebrar ventajosas nupcias con Bernarda, dilectisima hija del rey de Montecipoton, se vera avocado a afrontar el gobierno del feudo de Trespelotas, un pedazo de "tierra magra por naturaleza" enclavada en la region del Lacio y habitada por los subditos "mas esmirriados y ladrones del reino", que al verse obligados a comer literalmente palabras, se rebelaran contra el desmedido afan de requisa y expolio del feudatario y su corte guiados por el regordete Mingone de Escupitajo, una especie de Robespierre avant la lettre. Un fresco medieval agridulce de tonos rabelesianos que nos revela un mundo regido por la carnalidad y la materia donde el bestialismo y el canibalismo estan a la orden del dia y contra el que leyes y sermones, emblemas de la civilizacion y de la dignidad humana, chirrian revelando toda su inerme insuficiencia

Esta edición recoge dos cuentos de uno de los grandes autores italianos vivos, Luigi Malerba: El agua del mar y El descubrimiento del alfabeto, que son muestras de la particular mezcla de poesía, melancolia y sentido del humor que caracteriza la obra de su autor. El primero de ellos nos habla de un mundo no tan lejano pero que hoy, en la era de la television, nos puede parecer fantastico. El segundo cuento nos recuerda el valor de la escritura, nos habla del orgullo de enseñar lo que sabemos desde muy temprana edad, del orgullo de aprender, no importa a que edad, y de la amistad que surge entre quien enseña y quien aprende

Alejandro, hijo del rey Felipe de Macedonia, pasó a la historia con el nombre de Alejandro Magno. Alejandro, que no sólo era magno, sino también muy ambicioso, decidió pasar a la historia y para ello

El Serpiente, de Luigi Malerba, es buena, más que buena, en realidad una de las mejores novelas que he leído en esto últimos años. Bravissimo!Shane Stevens (New York Times)La calidad persuasiva, maligna y atrayente de la locura del protagonista nos atrapa poco a poco y no nos permite abandonar el libro para comprender si la muchacha que invade las veladas de nuestro personaje existe o no, si la asesinao no, como sucede en una novela negra. Y se trata de buena literatura, que compromete nuestra inteligenciaUmberto EcoEl Seripeinte es una novela valiente e inteligente, explosivamente divertida en sus mejores capitulos, una especie de gran burla que reune los fantasmas de Bouvard y Pecuchet con la gracia de Marcel Ayme y la causticidad de Ionesco.Dominique Fernandez (la Quinzaine Litteraire)La fusion de realidad y abstraccion es lo que hace de El Serpiente una novela verdaderamente notable. El lenguaje es aparentemente sencillo, coloquial, y las pinceladas ironicas y las notas humoristicas la hacen tremendamente divertida.Marc Slonim (New York Review of Books)Malerba roza una especie de apocalipsis: su fantasia crea una situacion macabra a la manera de Poe, y al mismo tiempo congelada en el deseo de una cronica. Su libro esta articulado segun la curva dantesca del viaje hacia el bien.Salvatore Quasimodo.

Ulisse tornato a Itaca. Sotto le spoglie del mendicante, si rivela a Eumeo e a Telemaco, organizza la vendetta, la esegue. Ma a questo punto Malerba comincia a scavare, a introdurre il germe di un''inquietudine, a portare fino alle conseguenze pi dirompenti un''intuizione che certo avr sfiorato la mente di molti lettori del poema omerico: ma come possibile che Penelope non riconosca mai, neppure nel bagliore di un sospetto, sotto le spoglie dle mendicante, la presenza dello sposo? E infatti la Penelope di Malerba ha riconosciuto subito l''eroe, ma tace. E nel silenzio, nell''inquietudine di una psicologia femminile ricostruita con magistrale sensibilit, si macera a sua volta chiedendosi: perch? Perch Ulisse si svela a tutti e non a me? Perch la vendetta una questione da uomini o perch non ha pi fiducia in me e forse non l''ha mai avuta? Il risentimento di Penelope che in Omero appena abbozzata e si concentra tutto nel celebre interrogatorio sul mistero del letto coniugale, nell''Itaca di Malerba innesca il dramma intimo che attira nel suo vortice anche Ulisse, il quale giunger a dubitare, non tanto della fedelt della donna, ma di se, della propria celebrata astuzia, della propria incrollabile personalit.

Per la via del deserto s''incammina il merciaio Homero Luís, diretto al mercato di Murcia. Anche Mariana Lopez deve arrivare a Murcia, sebbene per uno scopo tutto diverso: su consiglio della sorella, spera a Murcia di sposarsi per dare una svolta al suo passato di piaceri e di amarezza. Due esistenze solitarie e diversamente ferite, lungo una strada deserta in un paesaggio riarso. Due vite messe vicine dal caso e dalla necessita, due vite che si scontrano con diffidenza e rancore, ma anche si attraggono con veemenza.