Maaza Mengiste

En esta novela monumental Maaza Mengiste indaga en las vidas casi borradas de las mujeres de su Etiopía natal que participaron en la guerra de resistencia ante la invasión italiana fascista que comenzo en 1935. A traves de los personajes de El rey en la sombra complejos y llenos de aristas, con sus luces y sus sombras- Mengiste nos desvela las graves consecuencias de una violencia omnipresente que deja profundas cicatrices, como la que decora el cuello de Hirut, la protagonista de esta novela, o la orfandad del judio Ettore al saber que a sus padres les han trasladado a un campo de concentracion. El regimen de Mussolini, complice del plan de exterminio nazi, no tiene reparos en ejercer una violencia similar contra los etiopes en la guerra de ocupacion. Pero tambien hay otras violencias que recaen sobre las mujeres protagonistas de esta historia, victimas de una sociedad patriarcal en la que las niñas son sometidas a matrimonios forzados, la violencia sexual dentro del matrimonio esta normalizada y la servitud y la servidumbre son aceptadas sin ningun tipo de cuestonamiento. Hirut le dice a Ettore: Oye a los muertos cada vez mas alto: Hemos de ser oidos. Hemos de ser recordados. Hemos de ser conocidos. Y con ello se desencadena el torrente de la memoria. Te invito a que te dejes llevar por el y descubras esta epica sin gloria ni heroes, esta gesta que aborrece la violencia, esta novela de una guerra llena de duelos y heridas, esta memoria que acaricia sus cicatrices.En esta novela monumental Maaza Mengiste indaga en las vidas casi borradas de las mujeres de su Etiopía natal que participaron en la guerra de resistencia ante la invasión italiana fascista que comenzo en 1935. A traves de los personajes de El rey en la sombra complejos y llenos de aristas, con sus luces y sus sombras- Mengiste nos desvela las graves consecuencias de una violencia omnipresente que deja profundas cicatrices, como la que decora el cuello de Hirut, la protagonista de esta novela, o la orfandad del judio Ettore al saber que a sus padres les han trasladado a un campo de concentracion. El regimen de Mussolini, complice del plan de exterminio nazi, no tiene reparos en ejercer una violencia similar contra los etiopes en la guerra de ocupacion. Pero tambien hay otras violencias que recaen sobre las mujeres protagonistas de esta historia, victimas de una sociedad patriarcal en la que las niñas son sometidas a matrimonios forzados, la violencia sexual dentro del matrimonio esta normalizada y la servitud y la servidumbre son aceptadas sin ningun tipo de cuestonamiento. Hirut le dice a Ettore: Oye a los muertos cada vez mas alto: Hemos de ser oidos. Hemos de ser recordados. Hemos de ser conocidos. Y con ello se desencadena el torrente de la memoria. Te invito a que te dejes llevar por el y descubras esta epica sin gloria ni heroes, esta gesta que aborrece la violencia, esta novela de una guerra llena de duelos y heridas, esta memoria que acaricia sus cicatrices.

"Beneath the Lion´s Gaze" opens in Addis Ababa, Ethiopia, 1974, on the eve of a revolution. Yonas kneels in his mother´s prayer room, pleading to his god for an end to the violence that has wracked h

En esta novela monumental Maaza Mengiste indaga en las vidas casi borradas de las mujeres de su Etiopía natal que participaron en la guerra de resistencia ante la invasión italiana fascista que comenzo en 1935. A traves de los personajes de El rey en la sombra complejos y llenos de aristas, con sus luces y sus sombras- Mengiste nos desvela las graves consecuencias de una violencia omnipresente que deja profundas cicatrices, como la que decora el cuello de Hirut, la protagonista de esta novela, o la orfandad del judio Ettore al saber que a sus padres les han trasladado a un campo de concentracion. El regimen de Mussolini, complice del plan de exterminio nazi, no tiene reparos en ejercer una violencia similar contra los etiopes en la guerra de ocupacion. Pero tambien hay otras violencias que recaen sobre las mujeres protagonistas de esta historia, victimas de una sociedad patriarcal en la que las niñas son sometidas a matrimonios forzados, la violencia sexual dentro del matrimonio esta normalizada y la servitud y la servidumbre son aceptadas sin ningun tipo de cuestonamiento. Hirut le dice a Ettore: Oye a los muertos cada vez mas alto: Hemos de ser oidos. Hemos de ser recordados. Hemos de ser conocidos. Y con ello se desencadena el torrente de la memoria. Te invito a que te dejes llevar por el y descubras esta epica sin gloria ni heroes, esta gesta que aborrece la violencia, esta novela de una guerra llena de duelos y heridas, esta memoria que acaricia sus cicatrices.

Ethiopia, 1935. With the threat of Mussolini's army looming, recently orphaned Hirut struggles to adapt to her new life as a maid. Her new employer, Kidane, an officer in Emperor Haile Selassie's army, rushes to mobilise his strongest men before the Italians invade.Hirut and the other women long to do more than care for the wounded and bury the dead. When Emperor Haile Selassie goes into exile and Ethiopia quickly loses hope, it is Hirut who offers a plan to maintain morale. She helps disguise a gentle peasant as the emperor and soon becomes his guard, inspiring other women to take up arms. But how could she have predicted her own personal war, still to come, as a prisoner of one of Italy's most vicious officers?The Shadow King is a gorgeously crafted and unputdownable exploration of female power, and what it means to be a woman at war.