Marco Valerio Marcial

Los 1.560 epigramas de Marcial, composiciones poéticas breves, similares a los aforismos pero escritas en verso, abarcan todas las facetas de la vida humana y nos permiten acercarnos a la vida cotidiana y la sensibilidad de los romanos desde los más variados puntos de vista, desde el ataque satírico contra vicios y defectos hasta el homenaje al poderoso, el llanto por la muerte y la invitación a la vida.

El espíritu de observación de Marcial y la agudeza de su ingenio le convierten en un extraordinario cronista del suceso menudo y en el mejor epigramista de todos los tiempos. Nadie podría presumir de conocer la Roma de los césares sin haber leído los catorce libros de la Epigrammata de Marcial.

Introducción, traducción y notas de A. Ramírez de Verger y J. Fernández Valverde. Revisada por C. Codoñer.

Introducción, traducción y notas de A. Ramírez de Verger y J. Fernández Valverde. Revisada por C. Codoñer.

En 1988, el historiador Roger Chartier recibió al sociólogo Pierre Bourdieu en la cadena de radio France Culture para una serie de cinco entrevistas, que se recogen íntegramente en este libro restituyéndolas en su contexto intelectual y político. En un diálogo que deja traslucir a la vez la complicidad entre los dos autores y una conciencia clara de las diferencias que los separan, el sociólogo y el historiador confrontan sus dos disciplinas y las funciones respectivas de éstas en la sociedad.

De este poeta latino nacido en Hispania son célebres sus epigramas, composiciones breves caracterizadas por su intención satírica y mordaz que le sirvieron para diseccionar críticamente la sociedad de su epoca. Este libro es una magnifica muestra de ello.

Poeta latino de origen hispano, MARCIAL (ca. 40-ca. 104) trazó a lo largo de su abundante obra poética, constituida en su mayor parte por sus doce libros de EPIGRAMAS, un retrato único de la abigarrada sociedad romana del Imperio. Concebida para dar una idea cabal de la produccion del poeta, de modo que ningun tema importante quede excluido de ella, la presente seleccion, a cargo de Juan Fernandez Valverde y Francisco Socas, autores asimismo de la traduccion, permite apreciar los numerosisimos registros desde la caricatura, la satira y la invectiva, hasta la adulacion o el recuerdo amistoso que Marcial toco a traves de esta forma poetica de larga tradicion, que hizo suya y llevo a la madurez hasta el punto de haber acabado asimilandose a su nombre.

Nos ofrece una gran cantidad de epigramas.

Es este el segundo volumen de la edición de la colección de epigramas que se recogen en el Liber spectaculorum o Epigrammaton liber de Marcial. Aparecen en este volumen un índice de ediciones y de comentarios que se citan en el aparato critico de la obra, una relacion de siglas utilizadas, y la edicion bilingue (que presenta a doble pagina el texto latino y la correspondiente traduccion española) de los libros VIII-XIV del Liber spectaculorum.