El viaje como último resquicio de libertad. Así vivió el marqués de Sade su viaje a Nápoles, donde se refugió entre enero y mayo de 1775 para escapar de la justicia francesa que lo había condenado a muerte, acusado de envenenar y sodomizar a unas prostitutas de Marsella.Un viaje tambien como ultimo recuerdo de la libertad perdida, cuando, estando en la carcel varios años despues, soñaba con exiliarse a un lugar como Napoles y terminar quiza el Viaje a Napoles que completaba su Viaje a Italia, su primera obra literaria seria.Sade explora freneticamete los tesoros artisticos de la ciudad, la belleza de los alrededores y de la bahia. Para ello recorre tanto los museos como las iglesias y los palacios, asi como tambien las cuevas, las catacumbas y los tesoros que las excavaciones de Herculano y Pompeya han empezado a desentrañar por orden del futuro rey de España Carlos III. Pero Sade no se limita a describir, sino que somete todo cuanto ve a su espiritu critico como defensor de los ideales de la Ilustracion. En nombre del progreso fustiga la ignorancia de los napolitanos, la inepcia de sus gobernantes, la omnipresencia de un arte catolico contra el que dirige los dardos de su ironia.Sade guarda tambien de su estancia en Napoles unas imagenes vividas que inspiraran algunas de las mejores paginas dedicadas a Juliette y Justine y que seran durante sus largos años de encierro sus ultimas visiones de hombre libre.
Ses textes ont longtemps été considérés comme des documents à réserver aux médecins, aux juristes ou aux amateurs de curiosa. Il fallait être Apollinaire pour penser que lécrivain Sade, «qui parut n
Podemos contar con los dedos de una sola mano las cosas que no podemos cambiar, pero no nos basta una vida entera para enumerar todas las que sí podemos.No importa cuantas barreras y obstáculos te encuentres por el camino, porque solo tu puedes saltarlos, esquivarlos y caer de pie.Hace diez años decidi que el resultado de mi experiencia iba a ser el que yo quisiera, poniendo mis fuerzas, mis deseos y toda mi voluntad para que asi fuera.No es una historia cualquiera, es mi historia, es la historia que quiza no puedas creer, pero es tan real como la vida.