Mary Gaitskill

Ginger is in her forties and a recovering alcoholic when she meets and marries Paul. When it becomes clear it's too late for her to have a baby of her own, she tries to persuade him to consider adoption, but he already has a child from a previous marriage and is ten years older than her, so doesn't share her longing to be a parent at any cost. As a compromise, they sign up to an organisation that sends poor inner-city kids to stay with country families for a few weeks in the summer, and so one hot July day eleven year old Velveteen Vargas, a Dominican girl from one of Brooklyn's toughest neighbourhoods, arrives in their lives, and Ginger is instantly besotted. Bemused by her gentle middle-aged hosts, but deeply intuitive in the way of clever children, Velvet quickly senses the longing behind Ginger's rapturous attention. While Velvet returns her affection, she finds the intensity of it bewildering. Velvet's own passions are more excited by the stables nearby, where she discovers she has a natural talent for riding and a deep affinity with the damaged horses cared for there. But when Ginger begins to entertain fantasies of adopting her, things start to get complicated for everyone involved. This is a heartbreakingly honest and profoundly moving portrait of the nearly unbridgeable gaps between people, and the way we long for fairytale endings despite knowing that they don't exist

When Velveteen Vargas, an eleven-year-old Fresh Air Fund kid from Brooklyn, comes to stay with a family in upstate New York, what begins as a two-week visit blossoms into something much more significant.Soon Velvet finds herself torn between her host familyGinger, a failed artist and shakily recovered alcoholic; and Paul, a college professorand her own deeply tormented mother. The one constant becomes Velvets newly discovered passion for horse ridingand especially for an abused, unruly mare named Fugly Girl.A stirring and deeply felt novel, The Mare is Mary Gaitskills most poignant and powerful work yeta stunning exploration of a girl and her horse, and of the way we connect with people from all walks of life.

El debut literario de MaryGaitskill: un viaje a la lujuria exento de sentimentalismos.Hace treinta y cinco años, Mary Gaitskill debutaba como escritora en la escena literaria con un libro de relatos punzante y divertido, cargado de erotismo, que cosecho rapidamente las alabanzas de la critica. El libro en cuestion era Mal comportamiento, la opera prima que catapulto a la autora como una de las voces mas prometedoras del momento por su asombrosa capacidad de retratar la perversion sexual entre los seres humanos.En esta coleccion de nueve relatos, hallamos las vidas de hombres y mujeres que se entrecruzan en la crueldad y la intimidad mas profundas para hablarnos de la adiccion a las drogas, del trabajo sexual, de la curiosidad y de la desesperacion. La unica forma de aplacar su soledad es mediante encuentros sexuales de todo tipo: secretarias que se someten a juegos masoquistas con sus jefes, veterinarios insatisfechos que se enamoran de intelectuales que ejercen la prostitucion... Con un tono despiadado, los personajes asumen sus contradicciones para explorar el deseo hasta sus ultimas consecuencias. Sin pedir perdon y sin pedir permiso.Con una fuerza arrolladora, Mal comportamiento nos impulsa a abandonar nuestros prejuicios con una obra pionera en reflejar la voluntad sexual femenina en literatura.Criticas: La ficcion de Gaitskill milita contra las respuestas faciles.TheSunday TimesPintoresca [...]. Gaitskill escribe con tal autoridad, con un radar tan perceptivo, que es capaz de hacer que incluso las situaciones mas extremas parezcan reales [...]. Su franqueza periodistica, sin compromisoscon el sentimentalismo o el encanto voyerista [...] subraya la fuerza de su debut. Michiko Kakutani, The New York TimesAl escribir sobre la naturaleza humana en su forma mas perversa y desesperada, Gaitskill ha creado una serie de imagenes intimas y casi hermosas.PublishersWeekly¡Ese cambio de perspectiva tan agudo! ¡Esa manera de diseccionar! Es muy buena. Muy habil. Me encanta. Por no mencionar todo el trabajo que hace la imaginacion de un solo personaje femenino. En esta obra no se malgasta ni una palabra. Emily Temple, LitHubEsto es lo que mas admiro de la escritura de Gaitskill [...]: su capacidad para seguirle el rastro a las mentes que luchan por salir de sus caminos habituales. Al permitir a sus personajes esta libertad, Gaitskill empuja al lector a esos mismos espacios abiertos de conciencia y alli formula una pregunta: ¿puedes dejar de juzgar a estos personajes, a las personas que te rodean, incluso a ti mismo, para ver lo que no estas viendo?. Alan Rossi, Granta

No todo es blanco o negro. Mary Gaitskill condensa en esta inteligente novela toda la rabia y la complejidad del #MeToo.El efervescente y elegante Quin, un reputado editor y destacado miembro de la escena artistica de Nueva York, esta en el punto de mira tras recibir distintas acusaciones de abuso sexual. Su amiga Margot, sin embargo, las pone en duda. El es un hombre que escucha de verdad a las mujeres. Si, es cierto, es un seductor, tiene unamanera peculiar de ganarse su confianza y siente debilidad por un coqueteo sin filtros, pero ¿le convierte esto en un acosador?Alternando los puntos de vista de los dos personajes, Mary Gaitskill cruza en apenas cien paginas los campos de minas del #MeToo. Esta novela urgente condensa toda la rabia y toda la complejidad del debate para situarlo en zona de grises y demostrar que la ficcion es el mejor espacio para poner a prueba la realidad.Reseñas: La ficcion de Gaitskill milita contra las respuestas faciles.TheSunday TimesMary Gaitskill es la persona idonea para cuestionar la relacion entre las versiones de los acosadores del #MeToo y las de las victimas en un contexto ficcional. Es hora de tener estas conversaciones, de explorar los matices.The Washington PostIncendiario, enigmatico y ambiguo [...]. Una de las grandes escritoras vivas nos trae el matiz mas inflamatorio de los temas del momento.The Boston GlobeEn el centro de esta historia extraordinaria, atrevida, y provocativa, contada con el tono perfecto, se encuentra la idea de que, a veces, exteriorizamos una verdad tan solo para huir de ella. Lo sensato de nosotros sabe que esa huida es real, y que entre esas dos realidades se esconde un mundo de placer tras el que, de manera abrupta, aparece el dolor.TheGuardianGaitskill nunca se queda en la superficie [...] Cree, aunque quizas a regañadientes, en la absoluta primacia de las conexiones humanas, sin importarle los desastres que solemos hacer con ellas.Chicago Tribune

In this seductive and shattering novel, Alison and Veronica meet amid the nocturnal glamour of 1980s New York: one is a former modeling sensation, stumbling away from the wreck of her career, the other an eccentric middle-aged proofreader with a meticulous eye. Over the next twenty years their friendship will encompass narcissism and tenderness, exploitation and self-sacrifice, love and mortality. Moving seamlessly between the glamorous and gritty '80s, when beauty and style gave licence to excess, and the broken world of the decade's survivors twenty years later, Gaitskill casts a fierce yet compassionate eye on the two eras and their fixations. Veronica masterfully evokes the fragility and mystery of human relationships in a world where love is rife with contradictions. Evocative, raw and entirely unique, Veronica was shortlisted for the prestigious 2005 National Book Award in the USA.

Un soberbio relato sobre la fragilidad y el misterio de las relaciones humanas.Alison, hermosa adolescente, es descubierta casualmente por un fotógrafo que no tarda en arrastrarla al mundo de la moda y la pasarela. De su natal San Francisco viaja a Europa, donde desarrolla una carrera fulminante.El final de su trayectoria profesional coincide con el fracaso de su relacion amorosa, y Alison se traslada a Nueva York para construir una nueva vida. Alli conoce a Veronica, una excentrica mujer algunos años mayor que ella. Contra todo pronostico, las dos mujeres se hacen amigas.Su amistad sobrevivira no solo a la reincorporacion de Alison al mundo de la moda, sino tambien el terrible descenso de Veronica al por entonces desconocido infierno del sida. El recuerdo de su amistad continuara persiguiendo a Alison años despues, cuando ella tambien envejece y enferma y se cuestiona el significado de lo que experimento y en que se convirtio durante aquella epoca.Reseña: Pensar en Mary Gaitskill como en la escritora mas feroz del actual panorama norteamericano; la perfecta Barbie para acompañar a ese Ken que es Bret Easton Ellis.Rodrigo Fresan

"Constaín no ha escrito (solamente) una novela sobre fútbol. La suya es una novela erudita sin ser solemne, brutalmente divertida pero nunca chabacana".Juan Gabriel VásquezEl profesor Arnaldo Momigliano asiste en Oxford al legendario "zoologico", un exclusivo conciliabulo en el que los mas respetados eruditos en el mundo clasico hacian una pausa en sus serisimas faenas para desmelenarse y divertirse en un campeonato de improvisaciones. Su tema parecia ser inocente: los juegos de pelota de la antiguedad. Pero en su intervencion sugiere, nada menos que rodeado de pundonorosos britanicos, que el futbol no nacio en Inglaterra sino en Italia. El divertimento academico deriva en un asunto de honor nacional, y para dirimirlo Momigliano desempolva un documento que da cuenta del primer partido de futbol de la historia, un zafarrancho epico en la Florencia renacentista entre los soldados invasores del emperador Carlos V y los sitiados soldados leales al papa Clemente VII.Literatura Random House recupera, diez años despues de su publicacion, la segunda novela de Juan Esteban Constain, una obra "extraña, original", como la saludo Arturo Perez-Reverte cuando la conocio admirado, y tambien ludica, inteligente, gratisima de leer.

The intense, caustically funny first novel from the bestselling author of Bad BehaviourDark, menacing and original Joanna Briscoe, GuardianDorothy Never - fat - lives alone in New York, eats and works the night shift as a proofreader. Justine Shade - thin - is a freelance journalist who sleeps with unsuitable men. Both are isolated. Both are damaged by their pasts. When Justine interviews Dorothy about her involvement with an infamous and charismatic philosophical guru, the two women are drawn together with an intense magnetism that throws their lives off balance. Mary Gaitskills first novel is an intense, darkly funny and caustic portrayal of loneliness and the search for intimacy.What makes her scary, and what makes her exciting, is her ability to evoke the hidden life, the life unseen, the life we dont even know we are living Parul Sehgal, The New York Times

Una aproximació a les complexitats de l'assetjament sexual, la responsabilitat moral que implica i els límits de la lleialtat.En Quin i la Margot fa més de vint anys que són amics. En Quin és extravertit i molt sensual, te una personalitat magnetica, i sempre es mou en l'ambiguitat del flirteig. Es incapaç d'establir un lligam superficial amb les dones que l'envolten, i necessita coneixer la seva realitat i els seus secrets.Tot i aixo, la Margot va saber traçar unes fronteres solides a la seva relacio, i ara observa en Quin amb una barreja d'enuig i afecte. Pero tot canvia el dia que les accions d'en Quin es tornen a la seva contra i la seva vida comença a esfondrar-se. La Margot intentara entendre la naturalesa dels actes del seu amic, el mal que les seves accions han provocat i la lleialtat que mereix.Una aproximacio a les complexitats de l'assetjament sexual, la responsabilitat moral que implica i els limits de la lleialtat.Una novel·la exquisida, i moralment molt palpable.The Sunday TimesUna lectura incendiaria. Extraordinaria, atrevida, provocadora. Perfecta.The ObserverL'obra de Gaitskill se sent mes real que la vida mateixa.The Boston GlobeGaitskill es una escriptor...

No todo es blanco o negro. Mary Gaitskill condensa en esta inteligente novela toda la rabia y la complejidad del MeToo. El efervescente y elegante Quin, un reputado editor y destacado miembro de la escena artistica de Nueva York, esta en el punto de mira tras recibir distintas acusaciones de abuso sexual. Su amiga Margot, sin embargo, las pone en duda. El es un hombre que escucha de verdad a las mujeres. Si, es cierto, es un seductor, tiene unamanera peculiar de ganarse su confianza y siente debilidad por un coqueteo sin filtros, pero ¿le convierte esto en un acosador? Alternando los puntos de vista de los dos personajes, Mary Gaitskill cruza en apenas cien paginas los campos de minas del MeToo. Esta novela urgente condensa toda la rabia y toda la complejidad del debate para situarlo en zona de grises y demostrar que la ficcion es el mejor espacio para poner a prueba la realidad.Reseñas:"La ficcion de Gaitskill milita contra las respuestas faciles."The Sunday Times "Mary Gaitskill es la persona idonea para cuestionar la relacion entre las versiones de los acosadores del MeToo y las de las victimas en un contexto ficcional. Es hora de tener estas conversaciones, de explorar los matices."The Washington

Un soberbio relato sobre la fragilidad y el misterio de las relaciones humanas. Alison, hermosa adolescente, es descubierta casualmente por un fotógrafo que no tarda en arrastrarla al mundo de la moda y la pasarela. De su natal San Francisco viaja a Europa, donde desarrolla una carrera fulminante. El final de su trayectoria profesional coincide con el fracaso de su relacion amorosa, y Alison se traslada a Nueva York para construir una nueva vida. Alli conoce a Veronica, una excentrica mujer algunos años mayor que ella. Contra todo pronostico, las dos mujeres se hacen amigas. Su amistad sobrevivira no solo a la reincorporacion de Alison al mundo de la moda, sino tambien el terrible descenso de Veronica al por entonces desconocido infierno del sida. El recuerdo de su amistad continuara persiguiendo a Alison años despues, cuando ella tambien envejece y enferma y se cuestiona el significado de lo que experimento y en que se convirtio durante aquella epoca. Reseña: "Pensar en Mary Gaitskill como en la escritora mas feroz del actual panorama norteamericano; la perfecta Barbie para acompañar a ese Ken que es Bret Easton Ellis."Rodrigo Fresan

El debut literario de Mary Gaitskill: un viaje a la lujuria exento de sentimentalismos. Hace treinta y cinco años, Mary Gaitskill debutaba como escritora en la escena literaria con un libro de relatos punzante y divertido, cargado de erotismo, que cosecho rapidamente las alabanzas de la critica. El libro en cuestion era Mal comportamiento, la opera prima que catapulto a la autora como una de las voces mas prometedoras del momento por su asombrosa capacidad de retratar la perversion sexual entre los seres humanos.En esta coleccion de nueve relatos, hallamos las vidas de hombres y mujeres que se entrecruzan en la crueldad y la intimidad mas profundas para hablarnos de la adiccion a las drogas, del trabajo sexual, de la curiosidad y de la desesperacion. La unica forma de aplacar su soledad es mediante encuentros sexuales de todo tipo: secretarias que se someten a juegos masoquistas con sus jefes, veterinarios insatisfechos que se enamoran de intelectuales que ejercen la prostitucion... Con un tono despiadado, los personajes asumen sus contradicciones para explorar el deseo hasta sus ultimas consecuencias. Sin pedir perdon y sin pedir permiso. Con una fuerza arrolladora, Mal comportamiento nos impulsa a abandonar nuestros