Mary Oliver

La antología definitiva de una de las mejores poetas estadounidenses de los últimos tiempos, ganadora del Premio Pulitzer y del National Book Award «Hoy, su obra es tan popular que suele ser recitada

Mary Oliver invita al lector a liberarse de las cosas que pueden ser robadas para quedarse sólo con aquello que le pertenece para siempre. Felicity es una ventana abierta a la alegría, a lo salvaje del mundo y al alma humana, que reivindica la esperanza sin caer en la condescendencia o en la melancolia, una inspiracion unica para quien ama la vida.

En La sed, la ganadora del premio Pulitzer Mary Oliver se enfrenta al duelo y a la pérdida tras la muerte de la que fue su amada compañera de vida durante más de cuarenta años, la fotógrafa Molly Malone. Sedienta de la belleza de la naturaleza, como es habitual en toda su obra, en este nuevo poemario va mas alla y se adentra en el mundo espiritual, esforzandose por experimentar el dolor como un camino hacia lo misterioso, el dolor como parte del amor, y no su fin. Mi trabajo consiste en amar el mundo, comienza escribiendo la autora, que sigue siendo una de las poetas mas vendidas en los EEUU. En estas paginas, Mary Oliver descubre por primera vez su fe, sin abandonar su amor por el mundo fisico y las pequeñas cosas y criaturas del mundo, como un zorzal amarillo, las madreperlas de la orilla, las rosas, o un cielo amenazando nieve, en poemas de genuina belleza. En este libro definitivo, Mary Oliver se eleva, no por encima del mundo, sino a traves de el.NIEVES GARCIA PRADOSLeer La sed es sentir agradecimiento por el simple hecho de estar viva. No es de extrañar, ya que es el efecto que la mejor obra de Oliver ha producido en sus lectores durante las ultimas decadas.ANGELA ODONNELL, AMERICA MAGAZINEMary Oliver se mueve por instinto, fe y determinacion. Esta entre nuestras mejores poetas.ALICIA OSTRIKER, THE NATION

Nuestro mundo muestra de una forma cercana, íntima y poética la relación de amor entre la poeta Mary Oliver y la fotógrafa Molly Malone Cook, a través de diarios, notas y poemas. Una ventana a la magia privada de un universo compartido repleto de palabras y de imagenes, guiado por la atencion al detalle y por el asombro ante lo cotidiano. Un libro sencillo y honesto que es un canto al amor, a la naturaleza y a la creacion.""Cada vez que llego a casa cada vez /alguien alli me ama. /Hasta entonces/ me detengo en la acostumbrada y negra paz/ como un pino cualquiera"Entre el asombro de recibir amor de amante y el de formar parte del mundo (amplio, brillante, animal) este libro es un homenaje a la intimidad de dos mujeres creadoras que se eligieron y vivieron juntas. Pero no solo, ademas de nombrar lo compartido, Mary Oliver toma cierta distancia para contar a Molly Malone en su sabiduria y su mirada distinta, gozando de su practica fotografica como una observadora que nunca se cansa de mirar".Sara Torres

Mary Oliver, ganadora del Premio Pulitzer y del National Book Award, es una de las voces más influyentes de la literatura contemporánea. Habitualmente remota y discreta, pasa al primer plano en esta bellisima miscelanea en la que todo cuanto aparece es cierto en el sentido mas autobiografico de la palabra. Son nueve ensayos repletos de recuerdos y experiencias personales, acompañados de una seleccion de poemas escritos en plena naturaleza y con la obligacion autoimpuesta de que reflejen una existencia vivida con pasion, paciencia e inteligencia. A traves de una mirada tan sobria como sagaz, Mary Oliver ve el mundo con una claridad que muy pocos poseen. Y asi nos ofrece la posibilidad de aprender a experimentar nuestras vidas con un fulgor propio de la mas misteriosa de las auroras.

Mary Oliver ha visto cómo se convertía en la poeta más popular de Estados Unidos en las últimas décadas. Nacida en un pequeño suburbio, publicó su primer libro en 1963, cuando tenía veintiocho años. Desde entonces, ha construido una amplia obra tanto en prosa como en verso, de la que son devotos muchos lectores. Ademas del premio Pulitzer, ha conseguido importantes reconocimientos como el Shelley Memorial Award; el Guggenheim Fellowship; el American Academy and Institute of Arts and Letters Achievement Award; o el Premio Nacional al mejor libro del año en los Estados Unidos por New and Selected Poems.

Con la gracia, la belleza y la precisión que caracterizan toda su obra, Mary Oliver nos muestra en este libro que escribir «es una forma de alabar el mundo», y nos sugiere, de forma aparentemente sut

Mary Oliver has been writing poetry for nearly five decades, and in that time she has become America's foremost poetic voice on our experience of the physical world. This collection presents forty-two new poems-an entire volume in itself-along with works chosen by Oliver from six of the books she has published since "New and Selected Poems, Volume One."

Dream Work, a collection of forty-five poems originally published in 1986, follows both chronologically and logically Mary Olivers American Primitive, which won her the Pulitzer Prize for poetry in 1983. The depth and diversity of perceptual awareness, so steadfast and radiant in American Primitive, continues in Dream Work. Additionally, she has turned her attention in these poems to the solitary and difficult labours of the spirit, to accepting the truth about ones personal world, and to valuing the triumphs while transcending the failures of human relationships.

Caminhar, sentir, observar, meditar, anotar: esses talvez sejam os verbos que definem a obra de Mary Oliver (1935-2019). No ambiente disputado da poesia estadunidense das últimas décadas, sua lírica forte e clara, talhada no convivio intenso com a natureza nos arredores de sua casa, conseguiu ocupar um lugar de raro destaque, fazendo dela uma das escritoras mais premiadas e de maior popularidade de seu pais.Em sua vasta obra, o encantamento com todas as formas de vida encontradas no caminho flores, passaros, frutos, gatos, cachorros, pedras, os traços de cada estaço cria uma atmosfera em que o sujeito desaparece, quase em silencio, para que o mundo fale e brilhe. Ao mesmo tempo, e admiravel a densidade dessa experiencia individual e, muitas vezes, solitaria (a poeta adorava fazer longas caminhadas sozinha). E isso a aproxima de outros grandes poetas que se deixaram fundir a paisagem, como uma virgula entre outras na vastido do existente, desde os mestres japoneses do haikai ate seu compatriota Walt Whitman ou o brasileiro Leonardo Froes.Em traduço da poeta portuguesa Patricia Lino, professora na Universidade da California (UCLA), Pequenas glorias reune tres livros de Mary Oliver: A folha e a nuvem (2000), O que sabemos (2002) e Vida longa (2004). Como afirma Natalie Diaz no prefacio, esses volumes formam uma trindade na obra madura da poeta. A mescla de versos, poemas em prosa e ensaios tambem faz jus a forma como a poesia e o pensamento de Oliver se desenvolveram durante toda a sua vida. Bem mais do que se importar com as fronteiras entre generos, sua atenço esteve sempre devotada a questionar o que estamos fazendo aqui, com os dois pes bem firmes sobre este planeta redondo.

«En este libro de poemas, Mary Oliver, como en todos sus libros, nos sorprende con la cuidadosa observación de la naturaleza, con la identificación casi mística con el mundo de la naturaleza, con la

.

La antología definitiva de una de las mejores poetas estadounidenses de los últimos tiempos, ganadora del Premio Pulitzer y del National Book Award«Hoy, su obra es tan popular que suele ser recitada