Medardo Fraile

Medardo Fraile, componente indiscutible de la generación del 50, fue traducido a varios idiomas, publicado en Latinoamérica y mil veces antologado, y considerado un referente imprescindible por muchos de los escritores posteriores. La primera publicacion de sus cuentos completos reunio, en edicion literaria a cargo de Angel Zapata, toda su narrativa breve escrita desde que en 1954 apareciera su primer libro, en lo que todavia era una obra en marcha, que continuaria con el libro Antes del futuro imperfecto que vio la luz el año 2010 en esta misma editorial. Esta nueva edicion, revisada por su editor, incorpora no solo esos nuevos cuentos que vinieron despues, sino tambien todos aquellos que quedaron ineditos a la muerte de Fraile, ademas de un interesante apendice con textos del propio autor sobre este libro y sobre el cuento. Una edicion definitiva que viene a colocar en el lugar que merece una obra incomparable en la literatura española contemporanea.

Tierna historia de un niño que vive en Madrid de comienzo del siglo XX

EL AUTOR nos sorprende agradablemente con un primer libro de impresiones y ensayos sobre el Cine, en el que encontraremos juicios compartidos y no compartidos por otros, humor e información copiosa y siempre interesante. MEDARDO FRAILE nacio en Madrid (1925) y pertenece a la llamada Generacion del Medio Siglo (Aldecoa, Martin Gaite, Sanchez Ferlosio, Matute, Fernandez Santos, etc.). Se inicio en el teatro como autor y fundador de Arte Nuevo, primer teatro de ensayo de la Posguerra. Ha colaborado en infinidad de diario y revistas, dentro y fuera de España, y ha publicado mas de treinta libros cuentos literarios y juveniles, novela, colaboraciones de prensa, estudios literarios, teatro, ensayo, los ultimos de los cuales han sido Contrasombras (1998), Ladrones del Paraiso (1999) y La letra con sangre (2001).

Las memorias que se escriben en la vejez, al borde del abismo, acarrean siempre el último disgusto de la vida, pero escribirlas a los veinte años sería prematuro. Siendo el autor joven, cuando un día se encontraba afligido por algo o por alguien, un gran poeta le aconsejo que no se enterase. El trato de hacerlo, pero se sentia muy incomodo, como flotante, porque el cuerpo le pedia lo normal, alegrias y tristezas, las dos cosas, cada una a su tiempo, y llego a la conclusion de que, si aquel poeta escribia buenos versos era, sin duda alguna, porque se enteraba; a un escritor le resulta muy dificil no enterarse aunque, con alguna frecuencia, tenga que compartir su vida con gente que no se entera. Las memorias estrictamente autobiograficas una tercera parte de este libro no suelen molestar a nadie, porque les informan de algo que no les afecta, pero las otras, las del tiempo compartido por todos, pueden dar satisfacciones o hacer daño. El autor no es partidario de extremos salvo en el trabajo, porque su vida ha estado inmersa en extremismos, y le dan dolor de cabeza las genialidades delirantes en cualquier campo; prefiere y admira la genialidad humanisima de Cervantes, al alcance de todos, y es superfluo añadir que estas memorias no son mas que una minima parte de los multiples testimonios de una epoca parecidos o dispares, y que el autor ha intentado ser tan justo y piadoso como le permitia su naturaleza y la parcela de verdad que le corresponde y le debe al lector, y no pretende haber dicho la ultima palabra, ni la penultima

Alabado y reconocido por distintas generaciones de escritores como el maestro del cuento español de la segunda mitad del siglo XX, Medardo Fraile supone uno de los primeros pasos del genero en el terreno de la modernidad literaria. Antes del futuro imperfecto recoge su produccion desde que en el año 2004 publicara toda su narrativa breve en esta misma editorial (Escritura y verdad. Cuentos completos, ed. de Çngel Zapata). Mas de una treintena de cuentos en los que el lector, por desmemoriado que sea, podra asistir a los recuerdos del Colegio, con el Maestro nacional señor Salcedo, a los de las clases de Instituto, en las que se impartian Latin, Lengua Española, Ciencias Naturales, Religion, Elementos de Filosofia, Geografia e Historia y otras asignaturas en las que, nadie sabe por que, no ocurrio nada que mereciera contarse, como las del señor Rodriguez, de Matematicas, y las de la señorita Eulalia, de Dibujo, que se mencionan en uno de los textos.

Se cumple este año el cincuenta aniversario del primer libro de cuentos de Medardo Fraile, Cuentos con algún amor (1954). En edición de Ángel Zapata, toda la narrativa breve de uno de los más brillantes cuentistas de la Generacion del 50: impecable, Agusto Monterroso; imprescindible, Jose Maria Merino; el mejor de aquella generacion, Juan Marse; escritor de siempre, Francisco Umbral; introductor de la posmodernidad, Angel Zapata.

El título de este libro, Contrasombras, puede rastrearse ya en algunos títulos de Medardo Fraile, Cuentos con algún amor, A la luz cambian las cosas o Cuentos de verdad, con los relatos que tienden siempre a acrecentar en el lector la comprension y el amor, la luz y la verdad, sin caer en ternezas ni homilias, con originalidad, humor y tramas sutilisimas que nos dejan un poso de insatisfaccion y belleza, de algo todavia inalcanzado que esta cerca y seria humanamente posible con un esfuerzo unisono de nuestra voluntad. En prologos a varios libros suyos, Medardo Fraile ha escrito que "el cuento no es necesariamente risueño, pero guarda siempre algo de risa, aunque sea dentro de una lagrima. Si no existiera Dios, habria que inventar un dios para los cuentos, porque son creyentes. El cuento -que nos hace meditar con suavidad y nos muestra el mundo como desde una vidriera policromada- camina con soltura por el corazon y la metafisica" (Cuentos con algun amor). "Las personas todas estan propicias a realizar, en comun, un cuento. Pero nunca pasa. Si alguien le diera al conmutador, ¡que cambio tan sencillo y tan profundo!" (A la luz cambian las cosas). "Si algo seguro caracteriza a los cuentos de hoy es su pluralidad, su identidad con el hombre y los hechos de la calle, su aire 'corriente'. Digamoslo: su verdad. Sin olvidarnos de que, trascendida, la verdad tiene su expresion maxima en el amor. Los cuentos se acercan hoy, mas que a la 'historia', a la confidencia fugaz, angustiosa o ilusionada, al 'timo' de la entrega, al ser del hombre, al ultimo reducto humano de esperanza o protesta, a la euforia o frustracion colectiva, al momento raro pero real, a la soledad pensante al servicio de todos. No ayudan a soñar, sino a realizar. Puede que, para algunos, tengan mala cabeza. Pero tienen buen corazon. Por eso quiza no acaban del todo; porque no acaban cuando acaba el cuento, sino cuando acaba el hombre.&quo

La selección de los cuentos incluidos en esta edición ha sido llevada a cabo por el propio autor. Los textos están ordenados cronológicamente (1954-1999) y se agrupan en siete bloques que corresponden al titulo de cada volumen al que pertenecen.

Con una escritura amena y una narrativa fluida y lúdica, Medardo Fraile nos presenta una colección de relatos temática en torno a uno de sus temas favoritos: el crimen. Sin embargo, no veremos aquí asesinatos a sangre fria ni duros criminales, sino pobres hombres que se ven relegados al lado malo de la sociedad, rufianes encantadores en cuya vida hay un resquicio de esperanza y a los que, en palabras de su propio autor, quiza este esperando San Pedro con las puertas abiertas cuando lleguen a la otra vida.

Among these wonderful, blackly comic tales from the Spanish master of the short story, an office queen falls from her throne, a tartan shirt holds the threads of a mans life, a simple dictation test results in glimpsed mortality, and a case of mistaken identity finally pays off. Taking in love, family, war, food and the unforgettable view of the world from childhood, these rich, charming stories and Frailes light touch will stay with you long after you have finished reading.