MIGUEL ANGEL FERNANDEZ

La presente Antología de Rafael Barrett contiene textos publicados en periódicos y revistas de Paraguay, Uruguay y Argentina, y posteriormente recogidos en libros, la mayoría de ellos publicados tras la muerte del autor.Barrett nacio en España de padre ingles y madre español (1876-1910) y fue el mas lucido expositor del drama social de Paraguay de fines del siglo XIX y comienzos del XX.Formado en el mundo ilustrado de una España aristocratica, influido por los principios de un anarquismo difuso, su contacto con el pueblo paraguayo, diezmado tras la guerra de la Triple Alianza, cambio para siempre su vision del mundo. Rafael Barrett puso su pluma, moralizadora y combativa, al servicio de su causa. Para ello lucho y sufrio prision y destierro.

Los libros tienen su propia vida, ajena a escribidores y protagonistas. Resulta curioso observar la ilación de casualidades que han puesto éste en sus manos. Ana Gaitero fue la primera persona que puso por escrito datos sobre Paco; sus articulos en Diario de Leon trajeron su figura a la actualidad. Ella hace llegar mis paginas a Lala Isla, con la que me encuentro en Londres y me comenta que El lobo sapiens podria ser el lugar indicado para dar vida al texto. Aqui esta el resultado. Muchas gracias. Ahora bien, todos estos renglones no tendrian formato libro si mi amigo Anton Saavedra no me hubiera animado a ello, -con su cabezoneria de sindicalista peleon-, a partir de un articulo que leyo en mi blog, Cartes de Cuturrasu. Nuestra valiente editorial habitual no podia encargarse del asunto, por razones tecnicas, y los primeros pasos fueron dados por mis amables amistades de la Tertulia Encuentros, con la inestimable colaboracion tecnica de Laura y Sheila (Paqueveas Imagen y Comunicacion) Cuando ya esto parecia un manual serio, la hija que he, en regimen de cogestion, con la paciente Lourdes, tuvo a bien restar tiempo de sus ingentes trabajos en la Universidad de Oviedo para adecentar un poco la edicion. Pasado por las manos profesionales del Lobo sapiens el producto es sorprendentemente agradable. Debo ser agradecido a todas estas personas, y a la generosidad de mi amigo Paco Robles, hijo de Martina y Germiniano, de Mansilla de las mulas, porque, recogiendo las palabras de un campesino asturiano, contadas por un diplomatico vecino, lo poco que sabemos lo hemos aprendido entre todos; es decir, solamente en la colaboracion hay progreso humano.

Em 1932, o estado de São Paulo exigiu do governo provisório de Getúlio Vargas uma nova Constituição Federal. Os desdobramentos desse entrave político levaram ao último grande conflito armado ocorrido

El objetivo de este libro es recopilar y arreglar buenas piezas musicales, creando nuevas partituras para piano que sean claras de leer y mantengan su sonoridad original. Estas partituras son adaptaciones de las originales, con un nivel medio de dificultad pianistica, muy asequibles para un estudiante o pianista de cualquier edad. La ultima intencion de este trabajo es la de animarse a sentarse al piano y que disfrute de la musica cualquier persona aficionada a este instrumento. Cada partitura incluye acordes cifrados y codigos QR que enlazan con la interpretacion de la partitura en video por parte del autor.