Najat El Hachmi

La primera novela juvenil de Najat El Hachmi, una narración absolutamente necesaria sobre la construcción de la identidad propia entre la infancia y la edad adulta.Nur es una joven de 12 años muy inteligente, hija de padres inmigrantes. Un dia, su tutora convoca a sus padres para darles una gran noticia: la han escogido para cursar sus estudios de secundaria en el mejor instituto de Barcelona de manera gratuita, gracias a una beca. Por una parte, Nur esta contenta, porque que la hayan becado es una gran recompensa a todo su esfuerzo, pero al mismo tiempo no quiere alejarse de los suyos ni dejar sola a Amal, su prima y gran amiga, con quien ha ido toda la vida al colegio.Cuando llegue septiembre descubrira un mundo muy diferente al suyo, que la llevara a ver claramente las desigualdades y el rechazo que se generan alrededor de lo que para algunos es desconocido: en el instituto se sentira diferente por primera vez, pero, lejos de quedarse de brazos cruzados, se enfrentara al racismo a la vez que intenta construir una identidad propia, a cavallo entre dos culturas y entre la infancia y la vida adulta.***- En su primera novela juvenil, Najat El Hachmi narra la vida de una adolescente de origen extrangero en un instituto y como tiene que luchar por sobrevivir en un ambiente muchas veces hostil, tanto dentro de la escuela como con la familia, enfrentandose al racismo y al machismo a la vez que intanta construir una identidad propia, a cavallo entre dos culturas y entre la infancia y la juventud. - Najat El Hachmi nacio en Beni Sidel (Marruecos) en 1979. Es autora de novelas tan conocidas como El ultimo patriarca, La hija extranjera y Madre de leche y miel. Su novela El lunes nos querran fue galardonada con el Premio Nadal (2021). - Trata en primera persona temas como la identidad, el racismo y el feminismo, con un lenguaje adaptado a un publico lector joven. - Autora comprometida con las escuelas: imparte numerosas charlas y conferencias a partir de sus libros.

Una historia emocionante y reveladora sobre la importancia de que las mujeres sean protagonistas de sus propias vidas.PREMIO NADAL 2021Hay razones de peso que me llevan a escribir sobre nosotras: entonces no lo sabiamos, pero estabamos conquistando territorios nuevos impensables para nuestras madres, estabamos rasgando todos los velos, escarbando agujeros con endebles cucharitas en murallas impenetrables, y ni siquiera nos dabamos cuenta.El lunes nos querran cuenta la historia de una joven de diecisiete años que desea encontrar la libertad para descubrir que es lo que la hara feliz. Pero las condiciones de las que parte son complicadas. Vive en un entorno opresivo del que no le sera facil salir sin tener que pagar un precio demasiado alto. Todo empieza el dia en que conoce a una chica cuyos padres viven su condicion cultural sin las ataduras del resto de su comunidad, y que encarna lo que ella ansia. Su nueva amiga afronta los primeros retos que como mujer le presenta la vida con una vitalidad, ilusion y empeño que la fascinaran y la impulsaran a seguir sus pasos.Una historia emocionante y reveladora sobre la importancia de que las mujeres sean protagonistas de sus propias vidas aunque tengan que enfrentarse a condicionantes de genero, clase social y origen. Este es el relato del arduo camino hacia la libertad

Pocas voces tienen tanta autoridad para hablar de feminismo e identidad como Najat El Hachmi. Más allá de su condición de hija de familia musulmana marroquí, su mundo narrativo es un mundo de mujeres. Con este conocimiento, se ha formado una opinion sobre lo que supone ser feminista hoy.Por eso ha escrito este ensayo, para hacer hincapie en la crucial importancia de alcanzar la igualdad entre sexos en todas las culturas y etnias, y nos alerta del peligro de supeditar el feminismo a otras causas.Un manifiesto valiente y necesario. Una denuncia a las multiples trampas y formas de discriminacion que sufren las mujeres.

PREMIO NADAL 2021Una historia emocionante y reveladora sobre la importancia de que las mujeres sean protagonistas de sus propias vidas. Hay razones de peso que me llevan a escribir sobre nosotras: entonces no lo sabiamos, pero estabamos conquistando territorios nuevos impensables para nuestras madres, estabamos rasgando todos los velos, escarbando agujeros con endebles cucharitas en murallas impenetrables, y ni siquiera nos dabamos cuenta.El lunes nos querran cuenta la historia de una joven de diecisiete años que desea encontrar la libertad para descubrir que es lo que la hara feliz. Perolas condiciones de las que parte son complicadas.Vive en un entorno opresivo del que no le sera facil salir sin tener que pagar un precio demasiado alto.Todo empieza el dia en que conoce a una chica cuyos padres viven su condicion cultural sin las ataduras del resto de su comunidad, y que encarna lo que ella ansia. Su nueva amiga afronta los primeros retos que como mujer le presenta la vida con una vitalidad, ilusion y empeño que la fascinaran y la impulsaran a seguir sus pasos.Una historia emocionante y reveladora sobre la importancia de que las mujeres sean protagonistas de sus propias vidas aunque tengan que enfrentarse a condicionantes de genero, clase social y origen. Este es el relato del arduo camino hacia la libertad.

Dilluns ens estimaran explica la història d’una jove que vol ser lliure i feliç. Les circumstàncies en què viu, però, són complicades. Un entorn opressiu, del qual no li serà fàcil sortir sense haver

-Jo sóc català, mama?Quan el seu fill li formula aquesta pregunta, Najat El Hachmi no sap què contestar. L'autora va deixar el seu país, el Marroc, quan només tenia vuit anys i des de llavors viu a C

Feminismo e identidad. Un libro valiente y necesario.Pocas voces tienen tanta autoridad para hablar de feminismo e identidad como Najat El Hachmi. Más allá de su condición de hija de familia musulmana marroqui, su mundo narrativo es un mundo de mujeres. Con este conocimiento, se ha formado una opinion sobre lo que supone ser feminista hoy. Por eso ha escrito este ensayo, para hacer hincapie en la crucial importancia de alcanzar la igualdad entre sexos en todas las culturas y etnias, y nos alerta del peligro de supeditar el feminismo a otras causas. Un manifiesto valiente y necesario. Una denuncia a las multiples trampas y formas de discriminacion que sufren las mujeres.

Najat El Hachmi vuelve a sus raíces.El conflicto emocional de una joven hija de inmigrantes con su madre.Un viaje iniciático hacia la vida adulta.Una chica nacida en Marruecos y criada en una ciudad del interior de Cataluña llega a las puertas de la vida adulta. A la rebelion personal que atraviesa cualquier joven, ella debe sumarle un dilema: salir o quedarse en el mundo de la inmigracion. Algo estrechamente ligado al duro conflicto interno que le supone la posibilidad de romper el vinculo con su madre. La protagonista de esta novela es una joven brillante que, al terminar el instituto, se debate entre aceptar un matrimonio arreglado con su primo e irse a Barcelona para desarrollar su talento. La lengua materna, una variante del bereber, simboliza las dificultades de comunicacion y el conflicto de identidad que la protagonista experimenta durante todo el relato, al tiempo que reflexiona sobre la libertad, las raices, las diferencias generacionales y la compleja realidad personal, social y cultural que le impone su condicion de inmigrante. A ello se le añade el complicado acceso al mundo laboral que afronta la juventud de hoy en dia. Una voz narrativa llena de fuerza que afronta las contradicciones que marcan su vida con honestidad, determinacion y valentia; un monologo sobre la familia y la intensidad de los lazos afectivos que nos unen a la tierra, la lengua y la cultura.

Feminisme i identitat. Un assaig valent i necessari.Poques veus tenen tanta autoritat per parlar de feminisme i identitat com Najat El Hachmi. Més enllà de la seva condició d’immigrant i de filla de

Entre dos mundos: la vida de una mujer nacida en el Rif que se ve obligada a emigrar sola con su hija de ocho años.Madre de leche y miel narra en primera persona la historia de una mujer musulmana del Rif, Fatima, que ya adulta, casada y madre, deja atras a su familia y el pueblo donde ha vivido siempre, y emigra con su hija a Cataluña, donde lucha para tirar adelante. En esta historia se narran las dificultades de esta inmigrante, ademas del desajuste entre todo lo que ha vivido hasta ahora, y en lo que creia, y este nuevo mundo. Tambien se narra su lucha para tirar adelante y dar un futuro a su hija. Articulada como un relato oral en que Fatima vuelve al cabo de los años de visita a la casa familiar y cuenta a sus siete hermanas todo lo que ha vivido, Madre de leche y miel nos ofrece una vision profunda y convincente de la experiencia de la inmigracion desde el punto de vista de una mujer musulmana, madre, que vive sola, sin el apoyo de su marido. Y a la vez nos ofrece un fresco completo de lo que supone hoy en dia ser mujer en el mundo rural musulman.

Una joven que trabaja como limpiadora en una fábrica de pizzas tiene un hambre voraz de experiencias sexuales. Intentará cubrir sus carencias emocionales acostándose con todo tipo de hombres para así, tal vez, lograr aplacar la sed de felicidad que le corroe el alma. Cuerpo tras cuerpo intentara comprenderse a ella misma y alcanzar, como ultima meta, la felicidad. Con la fuerza, sensualidad y frescura que ya demostro en su primera novela, El ultimo patriarca, Najat El Hachmi vuelve a confi rmar que es una de las voces mas interesantes y originales de su generacion. Una gran autora que ha llegado, sin duda alguna, para quedarse. Una esplendorosa fi esta para los sentidos, no dudes que la disfrutaras.

L'autora de L'últim patriarca torna a les seves arrels amb la història intensa d'una mare i una filla i les diferents maneres que tenen d'entendre el món. La filla estrangera narra l’entrada en la vi

The Last Patriarch is narrated by the daughter of Mimoun Driouch - the patriarch of the title - from his birth to her entrance into university. Mimoun believes that life on his parents land is not his destiny" and so we follow his journey from rural Morocco to urban Cataluña. Mimouns own violent nature and paranoia leads to frustration and rage, which he duly takes out on his wife and children. "This was not his destiny - this phrase is repeated almost like a mantra for Mimoun, who truly believes he is meant for great things. However, as the years pass, it begins to sound hollow; he does not escape the limitations of the role assigned to him by the patriarchal system, but his daughter will.El Hachmi looks at the role of women within a patriarchal culture while tackling more contemporary issues such as immigration and integration, as well as the fractured identity that results from having roots in two very distinct cultures. It is at once a powerful saga of a Moroccan family and a story of a girls struggle to find her own identity and break free of a domineering father.

Premi Ramon Llull 2008L''últim patriarca és la història d''una rebel·lió personal contra un ordre establert des de fa milers d''anys. Mimoun Driouch i la seva filla neixen per complir el paper que el

La primera novela juvenil de la aclamada autora Najat El Hachmi. Una novela potente y que remueve conciencias.Nur es una niña muy lista, hija de padres inmigrantes. Es muy amiga de su prima Amal, y cuando terminan el ultimo curso de primaria planifican juntas el comienzo del instituto. Pero un dia la tutora de Nur convoca a sus padres y les da una gran noticia: ha sido elegida para cursar sus estudios en el mejor instituto de Barcelona, un instituto carisimo pero que a ella le saldra gratis porque ira becada. Nur por un lado esta contenta, porque desea una educacion mas exigente que la estimule, pero al mismo tiempo no quiere irse lejos ni dejar a Amal. Cuando llega septiembre descubrira un mundo muy diferente al suyo, que la llevara a ver claramente las desigualdades y el rechazo que se encuentra en el nuevo instituto, donde se descubrira "diferente" por primera vez. Por si fuera poco, a medida que pasa el curso, Amal se va distanciando de ella hasta que un dia decide... ponerse pañuelo.Pero mientras tanto, Nur buscara su camino y encontrara un mejor amigo, precisamente un chico que a principio de curso tenia miedo de acercarse a ella por todo lo que su abuela le habia contado sobre los "moros".

Najat El Hachmi vuelve a sus raíces.El conflicto emocional de una joven hija de inmigrantes con su madre.Un viaje iniciático hacia la vida adulta.Una chica nacida en Marruecos y criada en una ciudad del interior de Cataluña llega a las puertas de la vida adulta. A la rebelion personal que atraviesa cualquier joven, ella debe sumarle un dilema: salir o quedarse en el mundo de la inmigracion. Algo estrechamente ligado al duro conflicto interno que le supone la posibilidad de romper el vinculo con su madre. La protagonista de esta novela es una joven brillante que, al terminar el instituto, se debate entre aceptar un matrimonio arreglado con su primo e irse a Barcelona para desarrollar su talento. La lengua materna, una variante del bereber, simboliza las dificultades de comunicacion y el conflicto de identidad que la protagonista experimenta durante todo el relato, al tiempo que reflexiona sobre la libertad, las raices, las diferencias generacionales y la compleja realidad personal, social y cultural que le impone su condicion de inmigrante. A ello se le añade el complicado acceso al mundo laboral que afronta la juventud de hoy en dia. Una voz narrativa llena de fuerza que afronta las contradicciones que marcan su vida con honestidad, determinacion y valentia; un monologo sobre la familia y la intensidad de los lazos afectivos que nos unen a la tierra, la lengua y la cultura.

Isabel is a young Catalan woman from a conventional family. She makes her living cleaning - in a pizza factory at night, and in the home of a middle-aged writer during the day. But shes hiding a secret life: one filled with multiple sexual partners and dangerous erotic encounters. When she goes to clean the writers house, she gradually begins to tell him more about this side of her, until he becomes the confidant to her very darkest secrets. She trusts him - he is the only man she knows who does not try to sleep with her. But as their relationship develops, she becomes more dependent on his advice and understanding, eventually revealing the complicated sadnesses that drive her reckless behaviour.

Entre dos mundos: la vida de una mujer nacida en el Rif que se ve obligada a emigrar sola con su hija de ocho años.6.ª ediciónMadre de leche y miel narra en primera persona la historia de una mujer musulmana del Rif, Fatima, que ya adulta, casada y madre, deja atras a su familia y el pueblo donde ha vivido siempre, y emigra con su hija a Cataluña, donde lucha para tirar adelante. En esta historia se narran las dificultades de esta inmigrante, ademas del desajuste entre todo lo que ha vivido hasta ahora, y en lo que creia, y este nuevo mundo. Tambien se narra su lucha para tirar adelante y dar un futuro a su hija. Articulada como un relato oral en que Fatima vuelve al cabo de los años de visita a la casa familiar y cuenta a sus siete hermanas todo lo que ha vivido,Madre de leche y miel nos ofrece una vision profunda y convincente de la experiencia de la inmigracion desde el punto de vista de una mujer musulmana, madre, que vive sola, sin el apoyo de su marido. Y a la vez nos ofrece un fresco completo de lo que supone hoy en dia ser mujer en el mundo rural musulman.

Una historia emocionante y reveladora sobre la importancia de que las mujeres sean protagonistas de sus propias vidas.PREMIO NADAL 20213.ª edición«Hay razones de peso que me llevan a escribir sobre n

La filla estrangera narra l’entrada en la vida adulta d’una noia nascuda al Marroc i criada en una ciutat d’interior de Catalunya. És la història de la seva rebel·lió personal, del dilema que comport