Neige Sinno

Entre la autobiografía y el ensayo, un texto poderosísimo y de alto voltaje literario sobre el abuso sexual a menores.Esta es la historia de una mujer que de niña sufrió abusos por parte de su padrastro y que reflexiona sobre el sentido de la experiencia que le toco vivir. Sabe que nunca va a entender realmente que paso, y aun asi sigue buscando, con la distancia pacificadora de los años pero con la rabia intacta. Pensar es como la lucha de un samurai contra un monstruo, y, para luchar contra los monstruos del pasado y los nuevos monstruos que aparecen en el momento de ser madre, esta mujer usa las armas con las que se ha formado: las armas de la literatura.Triste tigrees una aventura del pensamiento que nos propone acompañar a la narradora mientras se cuestiona la violencia sexual, el mal, el trauma, el silencio, pero tambien las formas de ser un adulto protector, la libertad, la verdad, el relato. ¿Como contar una historia que no se puede contar? ¿Como escuchar una historia que nadie quiere escuchar? ¿Que hacer con eso que es terriblemente grave y a la vez perfectamente normal?Triste tigreno es un libro, es una bomba, una pequeña bomba artesanal que se detona en casa, en la intimidad de la lectura. Tiene la intensidad y la fragilidad de las cosas concebidas en soledad y con furia. Tambien tiene la loca y ridicula ambicion de que todo estalle en pedazos.

Nella splendida cornice delle Alpi francesi, durante gli anni '90, la famiglia di Neige conduce un'esistenza tranquilla e solitaria. Tuttavia, dietro le apparenze idilliache si cela una realta crudele: Neige è costretta a subire abusi ripetuti dal suo patrigno, dalla tenera eta di sette anni fino all'adolescenza. Solo nel 2000, sostenuta da sua madre, trova il coraggio di denunciare l'uomo, che viene condannato a nove anni di prigione. Dopo vent'anni di silenzio, Neige riesce finalmente a raccontare la terribile esperienza che ha segnato la sua vita. Non è in cerca di pieta, ma di comprensione e giustizia e ciò che più desidera è poter disinnescare quella che lei definisce "piccola bomba". Con una delicatezza sorprendente, l'autrice esamina il confine tra potere e impotenza, sfidando il lettore a esplorare le tenebre della mente umana. Attraverso un viaggio letterario intrapreso tra le pagine dei grandi maestri, da Nabokov a Woolf, ci conduce in un mondo di sopravvissuti che hanno conosciuto il male, hanno trovato la forza di alzarsi, ma che rimarranno segnati per sempre, la cui esistenza è un costante equilibrio tra ombra e luce. In questo racconto non si riflette sulla forza, l'oblio o il perdono, ma sulla costante lotta per rimanere in piedi. "Triste tigre" è un racconto che trasuda l'intensita e la fragilita di tutto ciò che nasce dalla solitudine e dalla rabbia e che racchiude in sé l'ambizioso, e forse folle, desiderio di far esplodere questo mondo in un milione di piccoli frammenti.

SinopsisBorges casi ciego descifrando la Divina Comedia en el autobús, Ulises Lima declamando versos de los estridentistas mexicanos en un café del centro histórico, el insufrible Dante C. de la Estrella imponiendo a unos auditores indiferentes la descripcion de su amor por Gogol. ¿Acaso tienen algo en comun estos lectores aparte del deseo de adentrarse en los mundos ajenos de los libros? Fascinados por el enigma de la lectura y de la infinita variedad de los lectores, Bolaño, Piglia y Pitol lo abordaron desde la ficcion y desde el ensayo a modo de una aventura sin fin. Para ellos la experiencia literaria es un camino que se abre al porvenir. Mas alla de la experiencia del mundo de las letras y de sus conflictos triviales, se trata de la fabrica solitaria, marginal y muchas veces disidente de otros mundos posibles.

Entre l’autobiografia i l’assaig, un text poderosíssim i d’alt voltatge literari sobre l’abús sexual a menors.Aquesta és la història d’una dona que de petita va patir abusos per part del seu padrastr

Entre la autobiografía y el ensayo, un texto poderosísimo y de alto voltaje literario sobre el abuso sexual a menores.Esta es la historia de una mujer que de niña sufrió abusos por parte de su padrastro y que reflexiona sobre el sentido de la experiencia que le toco vivir. Sabe que nunca va a entender realmente que paso, y aun asi sigue buscando, con la distancia pacificadora de los años pero con la rabia intacta. Pensar es como la lucha de un samurai contra un monstruo, y, para luchar contra los monstruos del pasado y los nuevos monstruos que aparecen en el momento de ser madre, esta mujer usa las armas con las que se ha formado: las armas de la literatura. Triste tigre es una aventura del pensamiento que nos propone acompañar a la narradora mientras se cuestiona la violencia sexual, el mal, el trauma, el silencio, pero tambien las formas de ser un adulto protector, la libertad, la verdad, el relato. ¿Como contar una historia que no se puede contar? ¿Como escuchar una historia que nadie quiere escuchar? ¿Que hacer con eso que es terriblemente grave y a la vez perfectamente normal?Triste tigre no es un libro, es una bomba, una pequeña bomba artesanal que se detona en casa, en la intimidad de la lectura. Tiene la intensidad y la fragilidad de las cosas concebidas en soledad y con furia. Tambien tiene la loca y ridicula ambicion de que todo estalle en pedazos.

Prix littéraire Le Monde 2023 Prix Blù Jean-Marc Roberts 2023 Prix Les Inrockuptibles 2023 Prix Femina 2023 Choix Goncourt de la Suisse 2023 Prix Goncourt des lycéens 2023 Entre 7 et 14 ans,