Explica una llegenda africana que fa molts molts anys, els cocodrils tenien la pell llisa, d'un to daurat preciós. Per què llavors ara la seva pell és rugosa i fosca? Per conèixer el que va ocórrer,
Tristán pasea con Kiki por la calle. En el camino se encuentra a sus amigos, a su maestra... Y todos le dicen algo de Kiki. Pero Kiki es mucho más de lo que los otros se esperan.
Tristany passeja amb el Kiki pel carrer. Pel camí troba als seus amics, la seva mestra... I tots li diuen alguna cosa sobre el Kiki. Però el Kiki és molt més del que ells esperen.
Tristán cammina con Kiki. Per strada trova i suoi amici, il suo insegnante ... E tutti gli dicono qualcosa su Kiki. Ma Kiki è molto più di ciò che gli altri si aspettano.