Patricia Highsmith, página 2 de 15

Quan l’enginyer Robert Forester, divorciat de poc, deprimit i establert en una petita localitat de Pennsilvania, comença a espiar la jove i aparentment feliç Jenny Thierolf a traves de la finestra de casa seva, res no fa pensar que aquesta distraccio innocent pugui acabar convertint-se en una obsessio. Una nit, la Jenny l’enxampa, pero, sorprenentment, en lloc de denunciar-lo, el convida a passar i prendre cafe amb ella. Es el primer d’un seguit d’esdeveniments tan inesperats com, en darrer terme, fatals. Patricia Highsmith, un dels maxims exponents del thriller psicologic nord-america, crea en aquesta novel•la un mon angoixant, construt entorn d’uns personatges turmentats i una inquietant historia de relacions nocives, gelosia, venjança i mort. El crit de l’oliba ara novament traduda al catala per Ferran Rafols, es una obra mestra del genere.

Tom Ripley, feliçment casat amb una hereva francesa, viu a prop de París i ha assolit alguns dels seus principals objectius a la vida: ser raonablement ric, no haver de treballar i dur una vida regalada. Tot amb poc més de trenta anys. A aquesta envejable situació hi contribueix amb uns ingressos notables la Derwart Ltd, una empresa que aprofita l'èxit d'un pintor que es va suïcidar a Grècia i que és sistemàticament falsificat. Quan l'autenticitat dels quadres es posa en dubte i tota la vida de Ripley pot anar-se'n en orris, els esdeveniments es precipiten.

Two men meet in the picturesque backstreets of Athens. Chester MacFarlane is a conman with multiple false identities, near the end of his rope and on the run with his young wife Colette. Rydal Keener is a young drifter looking for adventure: he finds it in one evening as the law catches up to Chester and Colette, and their fates become fatally entwined. Patricia Highsmith draws us deep into a cross-European game of cat and mouse in this masterpiece of suspense from the author of The Talented Mr Ripley. Now a major film starring Viggo Mortensen, Kirsten Dunst and Oscar Isaac (Drive, Inside Llewelyn Davis). This special edition includes a foreword by director and screenwriter Hossein Amini.

En Tom Ripley encara es un bon noi. Per aixo el milionari senyor Greenleaf l’envia a Europa, perque intenti fer tornar el seu fill Dickie, lliurat a la vida bohemia en el sud de Napols. Quan en Tom arriba, pero, mes que provar de satisfer l’encarrec, es fa molt amic d’en Dickie, i de la seva xicota, la Marge, i es deixa seduir per la vida regalada i feliç de la parella. Comença una relacio complexa entre ells i quan en Dickie, potser frivolament, el vol apartar del seu costat, en Tom reacciona amb molta, molta violencia.

Contemporary / American English (Available May 2008) Guy Haines is travelling through Texas on a train when a stranger invites him to share a meal. But the stranger has a terrible plan. 'You murder my father, and I'll murder your wife,' he suggests. So begins Guy's journey into a world of madness, lies and death

Contemporary / American English (Available March 2008) One night, Tom Ripley is insulted by a man at a party. An ordinary person would just be upset by this, but Tom Ripley is not an ordinary person. Months later, when a friend asks him for help with two simple murders, he remembers the night and plans revenge. He starts a game — a very nasty game, in which he plays with the life of a sick and innocent man. But how far will he go?

Contemporary / American English Tom Ripley goes to Italy. He needs to find Dickie Greenleaf. Dickie's father wants him to go back to America. But Tom wants to stay in Italy, and he will do anything to get what he wants. The Talented Mr Ripley is now an exciting movie with Matt Damon, Gwyneth Paltrow and Jude Law

Patricia Highsmith destaca por la combinación de tramas insólitas con el estudio psicológico de sus personajes. Ese dulce mal se centra en la figura de David Kelsey, químico de una empresa textil, admirado y respetado, perocuya secreta obsesión y la angustia ineludible creada por «la situación» le precipitan irremediablemente a la violencia y a la destrucción final.

«¿Había sido una llamada del extranjero, o lo habían simulado? No estaba seguro. Dickie Greenleaf. El comienzo de sus problemas, pensó. El primer hombre al que había matado, y el único al que había l

Las catástrofes -naturales o no- no se presentan poco a poco como una inundación, sino que sobrevienen inesperadamente... sobre todo si las narra Patricia Highsmith. Con su prosa precisa y afilada, la gran escritora de suspense presenta en este libro una inquietante seleccion de modernos relatos de terror aderezados con su habitual humor negro -y algo salvaje-; unos relatos cuyos personajes permaneceran en nuestro recuerdo inexorablemente.Desde los reveladores olores de Nabuti, hasta el inoportuno rincon elegido por la Comision de Control Nuclear para depositar residuos radiactivos, o las tacticas defensivas de un rascacielos de lujo contra un ejercito de cucarachas que los fumigadores no logran matar. Desde las historias magicas y de terror que siguen la estela de una ballena furiosa, hasta el milagro y la revolucion que surgieron tras el golpe que un Papa se dio en el pie. Desde la felicidad que sintio una mujer que se creia Cleopatra, hasta el presidente de Estados Unidos Buck Jones. No hay mejor guia para lo macabro y sus significados que la incomparable Patricia Highsmith

A veces, la normalidad esconde cosas terribles. Esto es lo que parece decirnos Patricia Highsmith en esta colección de relatos en los que nadie es lo que aparenta ser. Se dan cita en ellos un puñado de hombres y mujeres envueltos en un halo de absoluta normalidad, pero que, a veces, atrapados por las circunstancias, pueden llegar a comportarse de forma muy extraña, a veces con consecuencias irreversibles...Es el caso del jubilado Skipperton, que llevara demasiado lejos un conflicto vecinal, o el de Don, un hombre obsesionado con la correspondencia de su vecino, o incluso el del doctor McCullough, que acaricia la idea de asesinar a un viejo amigo al que en realidad detesta. Tambien veremos hasta donde puede llegar la angustia de Helen, que acaba de perder a su hija, o cuales son los sentimientos de Ginnie al matar a alguien por primera vez, aunque sea en defensa propia. Todos ellos eran, aparentemente, personas normales y corrientes con las que cualquiera de nosotros podria sentirse identificado. En estos relatos, Patricia Highsmith saca a la luz el lado mas oscuro y desconcertante de la mente humana y muestra como, muchas veces, la frontera que separa el bien del mal puede llegar a ser imperceptible.

Tom Ripley is struggling to stay one step ahead of his creditors and the law, when an unexpected acquaintance offers him a free trip to Europe and a chance to start over. Ripley wants money, success and the good life and he's willing to kill for it. When his new-found happiness is threatened, his response is as swift as it is shocking.