Patrick Modiano, página 4 de 10

Pour la premiere fois depuis quinze ans, le nom de cette femme lui occupait l'esprit, et ce nom entrainerait a sa suite, certainement, le souvenir d'autres personnes qu'il avait vues autour d'elle, dans la maison de la rue du Docteur-Kurzenne. Jusque-la, sa memoire concernant ces personnes avait traverse une longue periode d'hibernation, mais voila, c'etait fini, les fantomes ne craignaient pas de reapparaitre au grand jour. Qui sait ? Dans les annees suivantes, ils se rappelleraient encore a son bon souvenir, a la maniere des maitres chanteurs. Et, ne pouvant revivre le passe pour le corriger, le meilleur moyen de les rendre definitivement inoffensifs et de les tenir a distance, ce serait de les metamorphoser en personnages de roman".

Las historias de tres mujeres que deben enfrentarse solas a la vida. Tres mujeres normales, anónimas, desconocidas. Tres historias llenas de desolación y ternura.

La Catherine duu ulleres, i això li permet viure en dos mons diferents: el món real, tal com el veu quan les porta posades, i un món tendre i difús, en el qual es mou com en un somni, quan no les por

j'aurais brassé les papiers, comme un jeu de cartes, et je les aurais étalés sur la table. c'était donc ça, ma vie présente ? tout se limitait donc pour moi, en ce moment, à une vingtaine de noms et d'adresses disparates dont je n'étais que le seul lien ? et pourquoi ceux-là plutôt que d'autres ? qu'est-ce que j'avais de commun, moi, avec ces noms et ces lieux ? j'étais dans un rêve oú l'on sait que l'on peut d'un moment à l'autre se réveiller, quand des dangers vous menacent. si je le décidais, je quittais cette table et tout se déliait, tout disparaissait dans le néant. il ne resterait plus qu'une valise de fer-blanc et quelques bouts de papier oú étaient griffonnés des noms et des lieux qui n'auraient plus aucun sens pour personne.

Quatorze récits où l'autobiographie se mêle aux souvenirs imaginaires. L'auteur peint aussi bien une soirée de l'ex-roi Farouk que son père traqué par la Gestapo, les débuts de sa mère, girl dans un music-hall d'Anvers, les personnages équivoques dont le couple est entouré, son adolescence, et enfin quelques tableaux de son propre foyer. Tout cela crée peu à peu un " livret de famille ".

« "Quand j''avais sept ans, on m''appelait la Petite Bijou." Il a souri. Il trouvait certainement cela charmant et tendre pour une petite fille. Lui aussi, j''en étais sûre, sa maman lui avait donné

« Quelle structure familiale avez-vous connue ? J'avais répondu : aucune. Gardez-vous une image forte de votre père et de votre mère ? J'avais répondu : nébuleuse. Vous jugez-vous comme un bon fils (ou fille) ? Je n'ai jamais été un fils. Dans les études que vous avez entreprises, cherchez-vous à conserver l'estime de vos parents et à vous conformer à votre milieu social ? Pas d'études. Pas de parents. Pas de milieu social. Préférez-vous faire la révolution ou contempler un beau paysage ? Contempler un beau paysage. Que préférez-vous ? La profondeur du tourment ou la légèreté du bonheur ? La légèreté du bonheur. Voulez-vous changer la vie ou bien retrouver une harmonie perdue ? Retrouver une harmonie perdue. »

J'avais peur de m'endormir et de lui confier dans mon sommeil ce que je gardais pour moi depuis si longtemps : René, le chien, la photo perdue, les abattoirs, le bruit des sabots qui vous réveille tr

Comme son papa, Catherine Certitude porte des lunettes. Et une paire de lunettes, cela complique parfois la vie : par exemple lorsqu`elle est obligée de les enlever au cours de danse. Car Catherine rêve de devenir une grande danseuse comme sa maman qui vit à New York. Mais ses lunettes lui offrent l`avantage de pouvoir vivre dans deux mondes différents : le monde réel, tel qu`elle le voit, quand elle les porte, et un monde plein de douceur, flou et sans aspérité si elle les ôte. Un monde où elle danse comme dans un rêve...

" Aujourd''hui, 26 mai 2001, au début de l''après-midi, je me suis rendu compte que cette mince pellicule de minces événements pouvait se déchirer et se diluer d''un instant à l''autre. Je marchais r

Dans une vieille édition de Paris-Soir, celle du 31 décembre 1941, le narrateur lit, par hasard, une petite annonce dans la rubrique « D''hier à aujourd''hui ». On y recherche une fugueuse âgée de qu

« Quelle structure familiale avez-vous connue ? J'avais répondu : aucune. Gardez-vous une image forte de votre père et de votre mère ? J'avais répondu : nébuleuse. Vous jugez-vous comme un bon fils (ou fille) ? Je n'ai jamais été un fils. Dans les études que vous avez entreprises, cherchez-vous à conserver l'estime de vos parents et à vous conformer à votre milieu social ? Pas d'études. Pas de parents. Pas de milieu social. Préférez-vous faire la révolution ou contempler un beau paysage ? Contempler un beau paysage. Que préférez-vous ? La profondeur du tourment ou la légèreté du bonheur ? La légèreté du bonheur. Voulez-vous changer la vie ou bien retrouver une harmonie perdue ? Retrouver une harmonie perdue. »