Modesty Blaise ha pasado a la historia como la versión femenina de James Bond y un referente pop de los efervescentes años 60 que enmarcaron el Swinging London. La presente edición cubre tres de las etapas de mayor prestigio de la serie, las que fueron ilustradas por tres excepcionales dibujantes, todas ellas con guiones de Peter ODonnell. La primera, de 1963 a 1970, conto con la pluma del dibujante ingles Jim Holdaway. Tras la muerte de este, en 1970, la maestria del dibujante español Enric Badia Romero posibilito que las tiras pudieran seguir publicandose, esta vez en el diario ingles Daily Express. La tercera etapa se compone de historietas dibujas por John Burns. El primer volumen incluye las historias La Machine (1963), La organizacion de Gabriel (1964), La gran palanca (1963-64) y El Señor Sun (1964).