Pietro Citati

«El método de Citati es singular y complejo: ha leído todos los libros de Kafka y probablemente todo lo que se ha escrito sobre él, y ha dado vida a un libro que no es una biografía sino más bien una

En otros tiempos, los griegos, los dioses, los heroes y los seres humanos vivían juntos. Pero, en la Odisea, esta situación feliz ha llegado a su ocaso: Ulises no pertenece ya al tiempo heroico de la Iliada, sino al nuestro. Aunque su vida no es concebible sin la intervencion divina, los dioses estan ahora lejos. Ulises es solo un hombre. Mientras los demas guerreros sueñan con repetir las hazañas y el destino tragico de Aquiles, Ulises se adapta, se pliega, acepta los limites y aprende a superarlos. De vuelta a Itaca enseña a Telemaco su arte de vivir: el aguante y las palabras de miel, que transforman nuestra miseria, la sombra de nuestro sueño, en una construccion armoniosa. Pietro Citati se mueve, en la multiplicidad de las refracciones y reflejos, con la mirada precisa y aguda de su personaje, sobreentendiendo con afable sabiduria el mosaico infinito de las interpretaciones. Al final, un nuevo heroe y un nuevo mito, tan cercano a nosotros, nos transportan con la ola de aquel mar en el que Ulises ha viajado, sufrido y amado tanto.

Como el escritor ruso Antón Chéjov, Katherine Mansfield estaba especialmente dotada para narrar las sutilezas del género humano. Se cuenta que, también como Chéjov, la tuberculosis, dolencia de la que estaba aquejada la escritora, y que le ocasiono la muerte a los treinta y cuatro años, fue sin duda el origen de su particular vision del mundo, que siempre estuvo sujeta a una sensibilidad extrema. Pietro Citati la define como una ceramica de Oriente, y nos introduce con maestria en su delicado mundo. Unida sentimentalmente al famoso critico ingles John Middleton Murry, con quien se caso en 1918, Mansfield tuvo una vida breve, en efecto, pero sus relatos como escritora son uno de los logros literarios mas interesantes de la primera mitad del siglo xx.

«El mètode de Citati és singular i complex: ha llegit tots els llibres de Kafka i probablement tot allò que s’ha escrit sobre ell, i ha donat vida a un llibre que no és cap biografia, sinó més aviat

Pietro Citati construye con absoluta precisión el esplendor y la caída de una de las parejas más exitosas y envidiadas de la década de los treinta. Pietro Citati construye con absoluta precisión el

Portraitiste hors pair, Pietro Citati accorde toujours son « métronome intérieur » au rythme de l'artiste ou de l'écrivain dont il nous conte la vie et l'œuvre. L'intrépide acuité du regard, la finesse de l'analyse, la vivacité du récit, l'élégance du trait et le charme de l'expression caractérisent ses Portraits de femmes. C'est dans toute la plénitude de leur présence que Pietro Citati fait surgir devant nous sainte Thérèse d'Avila, Jane Austen, Lou Andreas-Salomé, Virginia Woolf, Katherine Mansfield, Marina Tsvetaïeva, Karen Blixen, Simone Weil, Flannery O'Connor, Cristina Campo, Anna Maria Ortese, Ingeborg Bachmann... Dans nombres de ces vies de femmes, dans les livres écrits par ces femmes, la littérature a peut-être rejoint ses extrêmes possibilités tragiques. La concentration spirituelle, le courage de l'intelligence, la fermeté d'esprit, le désespoir, le feu, la fureur, le rêve de l'âme pure culminent dans ces figures féminines qui nous conduisent du Moyen Âge à la fin du XXe siècle. On a l'impression que le destin et l'angoisse qu'elles eurent à porter était d'un poids considérable. Mais comme le déclarait l'une d'elles : « Je suis fermement convaincue que la vie est belle, riche et grande ; oui, j'en serais convaincue même si je devais mourir de la peste dans une fosse à fumier. »

"Una partita infernale tra personaggi che hanno la concretezza del reale el'aureola delle visioni". Così Enzo Golino salutava il romanzo d'esordio concui Lodoli si segnalava tra gli scrittori capaci di raccontare il disagio delproprio tempo con gli strumenti di una letteratura raffinata e consapevole deipropri mezzi. Il giovane protagonista se ne sta stupito e immobile di fronteal disordine della vita, e deve misurarsi con dei personaggi ingombranti: unpadre eroicamente votato al fallimento, un amico al tempo stesso demoniaco emeschino, due donne elusive e inquietanti.