PROL. DE JUSTO NAVARRO

Reúne el presente volumen Dietario y Segundo dietario, de Pere Gimferrer. Fechados entre el 6 de octubre de 1979 y el 18 de mayo de 1980 el primero, y entre el 29 de mayo de 1980 y el 14 de marzo de 1982 el segundo, estos textos son, en palabras de J. M. Castellet, expresion de un mundo interior rico en reflexiones literarias e ideologicas, a partir de la vivencia moral de unos hechos culturales experimentados con la misma pasion con que otras personas viven la cotidianidad. Desde Moratin a Proust, pasando por Velazquez y Greta Garbo, un calidoscopio de figuras emblematicas sirve aqui a este proposito a lo largo de una rapida sucesion de textos orientados a concentrar el instante en la escritura.La unidad de tono y concepcion cohesiona un variado haz tematico: poetas (Ungaretti, Ruben Dario, Robert Graves, Octavio Paz), pintores (desde Giorgione a Max Ernst), figuras del cine (de Maria Montez a Silvana Mangano, Hitchcock o Sofia Loren), novelistas (Dickens, Musil, Dostoiesvski, Petronio), mitos filmicos o literarios (Marilyn Monroe, los rebeldes de la Bounty, don Juan Tenorio o la protagonista de La Regenta) son convocados en estas capsulas de evocacion y pensamiento.Me parece Dietario una de las experiencias esenciales de la literatura de estos años... Tiene Gimferrer un extraordinario poder de visualizacion cinematografica, de materializacion de pensamientos, es decir, de mitificacion: de poder de videncia, vidente y testigo... Su fuerza de encantamiento, de persuasion, tan ejemplarmente traducida al castellano por Basilio Losada, nos da alegria, la alegria de descubrir. Justo Navarro.

La poesía de Antonio Machado es el resultado de una reflexión sobre el ser humano, sus sentimientos y sus preocupaciones. En los poemas que se seleccionan en este libro se revela, pues, el corazón de un hombre que vivio intensamente todo cuanto ocurrio a su alrededor.