ROBERT DESNOS

A finales de la década de los años veinte se encontró en el barrio parisino de Saint-Denis el cadáver, brutalmente despedazado, de una mujer. El crimen, y su estremecedor parecido con los cometidos años antes por Jack el destripador, despertaron la curiosidad del poeta y periodista Robert Desnos, que decidio investigar a su vez la historia de aquel legendario asesino del Londres victoriano. En ultima instancia, Desnos queria demostrar que los procedimientos de los criminales sadicos no habian cambiado desde el destripador y para ello estudio, con las dotes de un monstruo mitad forense y mitad literato, los detalles y las variaciones de cada uno de aquellos homicidios. Este trabajo vio la luz a traves de una serie de nueve articulos periodisticos sobre Jack el Destripador publicados en Paris-Matinal entre los meses de enero y febrero de 1928, y que ahora por primera vez se traducen al castellano. En todos ellos, tanto el ambiente del Londres de la epoca como los pormenores de los crimenes son descritos de forma magnifica y reveladora. Ademas, Desnos propone a sus lectores a lo largo de esta serie una suerte de intriga paralela que va hilandose de un texto a otro y que avanza, finalmente, una suerte hipotesis sobre la verdadera identidad de este asesino que nunca fue juzgado

A la misteriosa y Las tinieblas constituyen un corpus homogéneo dentro de su producción poética. En ellos la pasión amorosa dio lugar a un admirable puñado de poemas en los que, a la manera superrealista, los procedimientos compositivos provienen de la lirica tradicional. A la misteriosa y Las tinieblas son de esos libros que queman las manos y dejan cicatrices, y cuyo fuego ni siquiera su autor sabe de donde nace; dos poemarios que, superando al propio poeta, se alzan iluminados por el brillo del verdadero aliento poetico.

This extensive and wide-ranging selection is taken from three collections of the poetry of one of Frances most exciting writers of the twentieth century, the surrealist Robert Desnos. Hailed as the prophet of the Surrealist movement by Andre Breton, Desnos was a hugely influential figure across all art forms at the time, and yet today his work is completely underrepresented in the English language. The present volume of nearly 300 poems seeks to redress the balance.Although he died in 1945 in the death-camp of Terezin, Robert Desnos - witty, scabrous, tender, truculent, mysterious, patriotic, childishly playful - survives as the poet par excellence of his age.

Robert Desnos nace el 4 de julio de 1900 en París en el barrio del mercado central de la ciudad (Les Halles), del que su padre es asentador. Conoce varios domicilios familiares, en el Boulevard Richard Lenoir, en la calle Saint-Martin y en la calle Rivoli, que dibujan el contorno de la zona artesana y comerciante del popular centro parisino. Acostumbrado desde niño a deambular por sus calles, su imaginacion se alimenta de los magicos nombres que portan orgullosas las vias de la capital francesa asi como de la publicidad encontrada al azar de sus paseos. Pero tambien de las ilustraciones de tebeos como el Epatant o el Intrepide, o los suplementos ilustrados del Petit Parisien y del Petit Journal. Y de sus apasionantes lecturas infantiles que le permiten revestir la piel de los marinos de Victor Hugo, la de los indios de Gustave Aimard o la del Fantomas de Pierre Souvestre et Marcel Allain, nacido once años despues que el, pero ya todo un maestro del crimen y un modelo de elegancia, inteligencia e intrepidez. Amante del cine desde sus inicios, el joven Desnos vera en la pantalla hacerse casi realidad las mayores fantasias de su niñez.

« La coïncidence entre le besoin de projeter ses plus libres fantasmes et, d''autre part, celui d''une "technique poétique" font de Desnos un poète de la surréalité, et donc de la modernité, en même