Romain Pujol

Bambú el mejor amigo, Cara la admiradora, Kyle el abusón... Hemos descubierto el mundo de Avni, el nuevo alumno de la escuela primaria de Animalia, en animal verdaderamente no identificado (Astiberri, 2020). Llegan nuevos gags en el segundo tomo de sus aventuras, que tiene una portada roja como las cartas Monstrofun y que, de nuevo, encierra una doble pagina final de juegos. Este niño tan especial es muy querido entre sus nuevos amigos, aunque despierta la envidia de algunos y asusta un poco a una nueva alumna: la tigresa Kathy. Desde luego no deja a nadie indiferente y sus amigos le consideran un poco como un superheroe. Es verdad que tiene superpoderes, ¡y no pocos! Pero Avni no parece ser un justiciero de los de la tele, sus compañeros del patio le ven mas bien como un superamigo.

Banbu, lagunik handiena; Kara, mireslea; Kyle, abusoia... Biga, Animalien Lehen Hezkuntzako ikasle berria, eta bere mundua topatu ditugu Benetan identifikatu gabeko animalia alean (Astiberri, 2020). Eta gag berriak datoz bigarren abentura-liburukian; ale honek azal gorria dauka, Monstrofunen gutunak bezala, eta honetan ere orri bikoitza dator azkenean jolasekin. Haur berezi hau oso maitatua da bere lagun berrien artean; hala ere, inbidia pixka bat pizten die batzuei eta beldur pixka bat ematen dio ikasgelako neska berri bati: Kati tigrekume emeari. Hori bai, epel eta exaxola ez du inor uzten, eta bere lagunek super heroia balitz bezala hartzen dute. Egia da super ahalmenak dituela, eta ez gutxi! Baina Bigak ez du justizia bere eskutik hartzen, telebistan super heroiek askotan egiten duten bezala, eta bere ikaskideek superlaguntzat hartzen dute jolastokian.

¡Es la vuelta al cole! La escuela de primaria Animalia acoge a sus alumnos para el primer día de clase y Avni busca su lugar entre sus nuevos compañeros. Parece una vuelta al cole clásica, pero Avni intriga a los alumnos desde el minuto uno. No se parece a ninguno de sus pequeños compañeros. No es como ellos: ni oso ni pajaro ni tortuga. ¿Y que decir de sus poderes extraordinarios, que hacen de el la estrella del patio del colegio, robando de paso el estrellato a Leon el camaleon? Avni es unanimal verdaderamente no identificadoy deja a todos desconcertados, conmovidos y seducidos por su fantasia y singularidad. ¿Y si, al fin y al cabo, no fuera mas que un gran amigo? Un nuevo pequeño heroe, simpatico y amable.Estructurados siempre en aventuras de dos paginas, los guiones abordan de manera sencilla temas tan relevantes como la diferencia, el bullying o la amistad. El humor, por supuesto, es un elemento omnipresente y esencial en estas historias, que Vincent Caut ilustra con una gran ternura grafica. Como guinda del pastel, el lector descubrira una doble pagina para jugar con Avni y sus amigos al final del album. La serie, publicada en Francia por los editores del exitoso 'Ariol', lleva mas de 40.000 copias vendidas.

Tras haberse integrado con éxito en su nueva escuela y haber sacado valiosas lecciones sobre el uso de sus poderes, ¿qué nos tiene reservado Avni en este tercer tomo? Aventuras, risas y buenas intenciones que a veces desembocan en autenticos desastres. El universo de Avni se enriquece con nuevos personajes y nuevas anecdotas, pero Avni no cambia: sigue tan goloso y torpe como siempre, pero tambien tan generoso y humilde. A por nuestra mochila, ¡salimos de exploracion con Avni!

A veces Avni tiene tantas ganas de que las cosas salgan bien que su entusiasmo acaba desbordando a todo el mundo. ¿Se puede meter la pata intentando ser un buen amigo? El cuarto volumen de la serie demuestra como Avni, este goloso, torpe, generoso y travieso amigo, lo consigue. Como ya sospechabamos en tomos anteriores, Lainy esta enamorado. Cuando ve a Rosi la flamenca, el se pone rojo y no puede articular palabra. Asi que Avni piensa que tiene que ayudar a su amigo a declararse. Su metodo, sin embargo, no parece ser el mas apropiado? En Avni la lia vuelven a salir algunas de las tematicas preferidas de Vincent Caut y Romain Pujol, como el compañerismo o la imperfeccion, siempre con humor y astutos juegos de palabras.

Bambú, l’amic inseparable; Cara, l’admiradora; Kyle, el pinxo… Vam descobrir el món de l’Avni, el nou alumne de l’escola primària d’Animalia, en Animal Veritablement no identificat (Astiberri, 2020).

Biga bihurrikerietan aditua da, eta jolastokiko izarra. Halere, haren botereek ezin dute edozer lortu; hain zuzen ere, ezin izango du ekidin Banbu, duen lagunik onena, etxez aldatzea. Gainera, hark ez dio ezer esan! Zer egingo du Bigak traizio horri erantzuteko? Adi planari: lehenik, ez dio gehiago hitz egingo Banburi; ezin du sinetsi nahita horrenbeste mindu izana. Eta, bigarrenik, beste lagun on bat bilatzea; hura asmatu behar izatea ez da arazo bat izango? Bilduma honek euskarazko irakurleen etxeak eta bihotzak hartu ditu, eta 20.000 ale baino gehiago saldu dira jada. Zortzigarren argitalpen honetan, haur guztiek bizi dituzten egoerak izango ditugu irakurgai: lagunen artean sekretuak egotea, maite dugun norbaitek alde egitea, mendekua hartzeko nahia? Edonola ere, Romain Pujol gidoilariak oreka perfektua lortzen du landutako gaien seriotasunaren eta komikia ardatzen duen umorearen artean. Horrez gain, Vicent Caut marrazkilariaren trazua ere nabarmentzekoa da: aurreko argitalpenetan baino dinamikoagoa da, cartoon estilokoa ia. Egileak adierazi duenez, ?ez da horren estatikoa, bizitasun handiagoa du?. Ez dugu inolako zalantzarik, Bigak beste abentura asko biziko ditu.

Amable, bromista, payasete y, además, con superpoderes que le permiten cambiar de forma y realizar increíbles hazañas. No sabemos exactamente qué tipo de animal es Avni, pero tenemos claro una cosa: ¡lo tiene todo para ser el heroe favorito de los mas pequeños! De hecho, Avni es la estrella de la escuela de Animalia y ¡todo el mundo le adora! Todos... menos Leon que, antes de que llegara Avni, era el rey del patio. ¡Es que Leon el camaleon puede cambiar de color y hacerse invisible! Pero todo va a volver a ser como antes: Leon ha traido a la escuela su Robotron 3000, un robot con capacidades increibles. ¡Su popularidad esta asegurada!

Després d’haver-se integrat amb èxit a la seva nova escola i haver tret valuoses lliçons sobre l’ús dels seus poders, què ens té reservat l’Avni en aquest tercer volum?Aventures, riures i bones inten

Eskola berrira ezin hobeto egokitu eta bere ahalmenei buruz balio handiko irakaspenak atera ondoren, zer eskainiko digu Bigak hirugarren ale honetan? Abenturak, barreak eta asmo on ugari, nahiz eta, batzuetan, asmo horiek hondamena ekarri. Bigaren unibertsoa pertsonaia eta pasadizo berriekin aberasturik dator, baina Biga betikoa da: beti bezain gozozale eta baldar, baina, aldi berean, beti bezain eskuzabal eta umil. Hartu motxila, esplorazioan goaz-eta Bigarekin!

Eskolara berriz!Animalialehen hezkuntzako eskolak zabalik ditu ateak bere ikasleentzat lehen eskola-egunean eta Bigak bere lekua bilatzen du ikaskideen artean. Ikasturte berriaren ohiko hasiera dirudi, baina Bigak hasiera-hasieratik txunditu ditu ikasleak. Ez du bere ikaskide txikien batere antzik. Ez da haiek bezalakoa: ez hartza, ez txoria, ez dortoka. Eta zer esan haren botere eta ahalmen ikaragarriez, haiei esker bihurtu baita Biga eskolako patioko izarra, eta bide batez gorengo maila kendu baitio Leoi kameleoiari? Biga "benetan identifikatu gabeko animalia" da, eta txundituta uzten ditu denak, hunkituta eta liluratuta haren fantasiaz eta berezitasunaz. Eta, azken batean, adiskide handi bat besterik ez balitz? Heroi txiki berri bat, jatorra eta atsegina.Gidoiak bi orrialdeko abenturatan egituratuta daude, eta modu xaloan lantzen ditu gai garrantzitsuak: desberdintasuna, bullyinga edo adiskidetasuna. Umorea, jakina, funtsezkoa da eta nonahi ageri da Vincent Cautek samurtasun grafiko handiz marrazten dituen kontakizun hauetan. Horrez gainera, albumaren amaieran irakurleak orri bikoitz bat aurkituko du Bigarekin eta bere adiskideekin jolasteko. Sail hau Ariol arrakastatsuaren editoreek argitaratu dute Frantzian, eta 40.000 aletik gora saldu ditu.

Comença el curs! Lescola de primaria dAnimalia acull els seus alumnes en el primer dia de classe i lAvni busca el seu lloc entre els nous companys. Sembla un inici de curs classic, pero lAvni intriga els altres alumnes des del primer minut. No sassembla a cap dels seus nous petits companys. No es com ells: no es un os, ni un ocell ni una tortuga. I que podem dir dels seus poders extraordinaris, que el converteixen en latraccio del pati del col·legi, prenent el protagonisme a Lleo el camaleo? LAvni es unanimal veritablement no identificati deixa a tothom desconcertat, commogut i seduit per la seva fantasia i singularitat. I si, al final, no fos mes que un gran amic? Un nou petit heroi, simpatic i amable.Estructurats en aventures de dues pagines, els guions aborden de manera senzilla temes tan rellevants com la diferencia, el bullying o lamistat. Lhumor, per descomptat, es un element omnipresent i essencial en aquestes histories, que Vincent Caut il·lustra amb gran tendresa grafica. Com a cirereta del pastis, el lector descobrira al final de lalbum una pagina doble en que podra jugar amb lAvni i els seus amics. La serie, publicada a França pels editors de lexitos Ariol, ja ha venut mes de 40.0000 exemplars.

De vegades lAvni te tantes ganes que les coses vagin be que el seu entusiasme acaba desbordant a tothom. Es pot ficar la pota intentant ser bon amic? El quart volum de la serie demostra com lAvni, aquest amic golafre, matusser, generos i trapella ho aconsegueix.Com ja sospitavem en volums anteriors, el Llainey esta enamorat. Quan veu la Rosi la flamenca, es posa vermell i no pot dir ni piu. O sigui que lAvni veu clar que ha dajudar el seu amic a declarar-se. El seu metode, pero, no sembla ser el mes adequat... A LAvni embolica la troca tornen a sortir alguns dels temes preferits de Vincent Caut i Romain Pujol, com son la companyonia o la imperfeccio, sempre amb humor i astuts jocs de paraules.

Batzuetan, Bigak halako gogoa izaten du gauzak ondo atera daitezen, non mundu guztia nahasten duen. Posible al da hanka sartzea lagun ona izan nahian? Saileko 4. liburuki honek argi uzten du Bigak, lagun gozozale, dorpe, eskuzabal eta bihurri honek horixe egiten duela. Aurreko liburukietan susmatutako moduan, Artile maiteminduta ago. Rosi flamenkoa ikusten duenean, lotsagorritu egiten da eta ezin du hitzik esan. Horrenbestez, Bigak uste du maitasuna aitortzen lagundu behar diola lagunari. Hartutako bideak, alabaina, ez dirudi egokiena... Biga endreda-makila albumean Vicent Cautek eta Romain Pujolek gustuko dituzten zenbait gai azaltzen dira berriz ere, hala nola adiskidetasuna edo perfektutasunik eza, beti ere umorez eta hitz-joko zorrotzez.

Avni es el rey de las travesuras y la estrella del patio del colegio. Pero tiene problemas que sus increíbles poderes no pueden solucionar: por ejemplo, la marcha de Bambú, su mejor amigo. Por suerte, Avni guarda mas de un truco en la chistera.¡Con el iras de sorpresa en sorpresa!

Avni es el rey de las travesuras y la estrella del patio del colegio. Pero tiene problemas que sus increíbles poderes no pueden solucionar: por ejemplo, la marcha de Bambú, su mejor amigo. Por suerte

Amable, bromista, pallassot i, a més, amb superpoders que li permeten canviar de forma i fer proeses increïbles. No sabem exactament quina mena d’animal és l’Avni, però tenim clara una cosa: ho té to

Atsegina da Biga, txantxa zalea, xelebrea, eta, gainera, itxuraldatzeko eta balentria itzelak egiteko superbotereak ditu. Ez dakigu zehatz zer animalia mota den, baina gauza bat argi dugu: umeen heroi kutuna izateko baldintza guztiak betetzen ditu! Izan ere, Animaliako eskolako izarra da Biga, eta biziki maite dute denek! Denek... Leoi izan ezik, bera zelako jolastokiko erregea Biga heldu aurretik. Leoi kameleoia gauza baita kolorea mudatzeko eta ikusezin bilakatzeko! Alabaina, dena lehenera itzuliko da: Leoik bere Robotron 3000, gaitasun ikaragarriak dituen robota, eraman du eskolara. Ospetsuena izango da berriz ere!

Bigaren sortzaileek asmatzen dituzten pasadizo eta abenturen kutxak hondorik gabekoa dirudi. Betiko freskura eta etorri bera dute haien gagek, janaria, familia, jolasak, alergiak, jolastokiko bihurrikeriak... gai hartua. Romain Pujolek eta Vincent Cautek Bigaren mundu berezia osatzen jarraitu dute, bi orrialdetako kontakizun barregarrien bitartez. Hori bai, gidoigileak Espainiara egindako bisita batean kontatu zigunez, gero eta gehiago landu nahi dute haiek ?hari gorria? deitzen dutena; hau da, liburuki akoitzaren amaieran zenbait orrialdetan garatzen den hari edo bilbe landuago hori. Seigarren emanaldi honetako hari gorria ?Barne bidaia? da, eta Bigak oso bidaia berezia egingo du Biff barrutik nolakoa den eta hain harroputza zergatik den antzemateko. 'Biga' fenomenoa zabalduz doa euskaraz, katalanez eta gaztelaniaz ere, eta horren adibide dira hizkuntza horietan saldutako 25.000 aleak baita zaletuek bidaltzen eta gure sareetan argitaratzen ditugun dozenaka irudiak ere. Gainera, jatorrizko diseinuari jarriki, seigarren liburuki honetatik aurrera fosforito pantoneko tinta berezi batez inprimatuko dira komikietako azalak.

El bagul de les anecdotes i aventures que ideen els autors dAvni sembla no tenir fons. Segueixen escrivint i dibuixant nous gags amb la mateixa descaradura i atreviment sobre temes com el menjar, la familia, els jocs, les al·lergies, les entremaliadures al pati...Romain Pujol i Vincent Caut continuen desenvolupant el petit mon de lAvni amb relats comics de nomes dues pagines. Aixo si, el guionista ens va explicar, durant la seva visita a Espanya, que els interessava aprofundir cada vegada mes en el que ells en diuen el fil vermell, es a dir, una historia que sallarga unes quantes pagines al final de cada volum i que permet endinsar-se en una trama una mica mes elaborada. El viatge interior es el fil vermell daquest sise lliurament en que lAvni fara un viatge molt peculiar fins a descobrir com es el Biff per dins i per que es un abusador.El fenomen ''Avni'' continua creixent a Espanya amb 25.000 exemplars venut i lenviament a leditorial de desenes de dibuixos de petits fans que es publiquen amb regularitat a les nostres xarxes. A mes, seguint el disseny original, les cobertes dels nous volums a partir daquest sise numero simprimiran amb una tinta especial pantone fosforescent.