Rosa Osuna

La identitat, aquesta pregunta que ens inquieta desde la infncia, es planteja en aquest llibre des d'una visió lúdica i amable, amb un protagonista d'un extraordinari carisma que acompanya al petit lector per una de les qüestions que tots ens plantegem al llarg de la nostra vida.

Como uno es:Uno tiene forma de uno, pero no es uno cualquiera. Uno es así, de plastilina. Podría ser de otra forma. Por ejemplo, podría ser asá. Pero no. Es así.Uno se pregunta por qué uno es como es, y piensa en como a uno le gustaria ser. Se cuestiona quien es y para que sirve. ¿Sera un superheroe, un artista, un musico o un cientifico? ¿Sera parte de un cuento o tan solo un simple e inutil muñeco de plastilina? Pero al fin y al cabo, lo que uno sea solo depende de ti, ¿verdad?La identidad, esa pregunta que nos incumbe desde la infancia, se plantea en Historia de Uno de una forma ludica y amable, con un protagonista de extraordinario carisma que acompaña al pequeño lector por una de las cuestiones que todos nos hacemos a lo largo de nuestra vida.

Yo es muy ordenada y le encantan los relojes y ser puntual. No le gustan las sorpresas y apenas tiene amigos. Un día llega un pariente con su perro (a Yo no le gustan los perros) y alteran toda su ordenada vida con sus malabares y su musica y su afi cion a jugar, a pasear, a divertirse. Un album que invita a compartir con los demas, aunque no gusten de las mismas cosas, a entender otras formas de ser.

"Amama eta aitita" albumean Chema Heras-ek Manuel eta Manuela zaharren istorio samurra kontatzen du. Biek naturaltasunez onartzen dute urteen arrastoa. Manuela gaztetxo bat bezain pinpirina da eta Manuelek harekin dantza egitea maite du. Metatze-egitura eta testu poetiko baten bidez, Amama eta aitita obrak maitasunaren begien bitartez edertasuna topatzen laguntzen digu, gorputza ahultzen denean eman daitekeen maitasun guztia ikusarazten digu eta irribarrea ahoan bizitzeko abantailak erakusten dizkigu.Rosa Osuna-ren ilustrazioek, akuarela baliatuz, testuareen lirikotasuna azpimarratzen dute, kolore leunen bidezko estilo soil eta adierazgarri baten bidez, pertsonaiei darien eztitasuna iradokiz. Adinik gabeko haur album bat zahartzaroari buruz, Llibreter 2003 saria jasotakoa (Kataluniako Gremio de Libreros-ek emana). Orobat, beste aitorpen batzuen artean, Venezuelako Banco del Libro-ko2004ko onenakzerrendan agertzen da eta hizkuntza askotara itzulia izan da.

Edición en gallego

En Tristany obsequia el seu amic Marcel amb un tros roba que li va sobrar de les cortines. A en Marcel li hauria agradat més una baldufa, però acaba agraint el regal perquè se n’adona de la quantitat

Tristán obsequia o seu amigo Marcel cun anaco de tea sobrante dunhas cortinas. Marcel tería preferido unha buxaina, pero acaba agradecendo ese agasallo porque decátase da cantidade de utilidades que pode ter un simple pano: para limparse, protexerse do sol, cruzar un rio, abrigarse, fuxir dos perigos...

La pequeña ardilla sentía una pena muy grande porque su madre había muerto, y pensaba que nunca más sería feliz. Pero la vida continúa y el amor curará sus heridas.

Lehen begiratuan, baten batek pentsa lezake literatura eta arte proposamen honekin haurrek ezinegona sentitzen ahal dutela, baina, katagorri txikiari gertatzen zaion bezalaxe, haurrek oso modu naturalean bizi dute heriotzaren esperientzia. Eta erantzunak bilatzen dituzte. Fantasiak ematen duen distantzia lagungarria da, oinarrizkoa, haurrek nolabait uler dezaten maite dituzten horien desagerpena.Istorio goxoa, samurtasunez eta sentiberatasunez betea, sakontasunez eta nahitaez jorratu beharreko gai honetarako atea irekitzen duena ere. Gainera, iradokizun irekiak eta lasaigarriak eskaintzen ditu, bizitzak aurrera egiten duela nabarmentzen dutenakElisa Ramónen istorioan doluaren osagai guztiak ageri dira: hasierako haserrea eta sumina, besarkadaren eragin sendagarria, oinazearen negar-intziriak, bakardadea, eta, nola ez, oreka emozionala maitasunaren eta oroitzapenen bidez berreskuratzen den unea. Rosa Osunak, ur-margoak, argizariak eta lapitzak nahasiz, irudi soil eta samurrak lortzen ditu. Nabarmentzekoa da nola asmatzen duen falta den pertsona irudikatzen, eta osagai sinboliko batzuek nola aberasten duten irudiz lagundutako irakurketa.