Rüdiger Bertram

¡Kai es protagonista de una película! Por casualidades de la vida, aparece por un casting –con Coolman, claro– y le dan el papel principal. Con ellos, el caos llega a los estudios. Y es que Coolman t

Kai és protagonista d''una pel·lícula! Per casualitats de la vida, apareix per un càsting -amb Coolman, clar- i li donen el paper principal. Amb ells, el caos arriba als estudis. I és que Coolman té

Necesito dinero, ¡mucho dinero! Tengo que encontrar un trabajo para estas vacaciones y tiene que ser ya. Por supuesto, los consejos de Coolman no solo no me ayudan en nada, sino que además provocan todo tipo de desastres y dejan un rastro de destruccion detras de nosotros... Y para acabar de rematarlo, nos persiguen dos cobradores de morosos que no estan para bromas. ¿Por que no hay manera de que Coolman lo entienda?

Dues setmanes a Londres! Sona fantàstic, veritat? Doncs no ho és gens si t’anomenes Kai, com jo, i si contínuament et persegueix un malson amb potes anomenat Coolman. Que qui és en Coolman? Un paio q

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3082{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Microsoft Sans Serif;}} \viewkind4\uc1\pard\f0\fs17 Francia, 1941: al igual que muchos otros refugiados alemanes buscados por la Gestapo, Rolf y su padre est\'e1n atrapados en Marsella porque no se les otorga un permiso de salida. Su destino es Nueva York, donde la madre de Rolf los est\'e1 esperando, pero el \'fanico camino hacia la libertad es un camino empinado a trav\'e9s de los Pirineos. \par Manuel, un pastor apenas mayor que Rolf, los conducir\'e1 por las monta\'f1as. En secreto y en contra de la prohibici\'f3n de su padre, el ni\'f1o se lleva a su amado perro Adi con \'e9l, y los cuatro emprenden un camino peligroso hacia un futuro incierto.\par \par }

Kay és un xiquet de dotze anys que pareix perfectament normal, i ho seria de veritat si no fóra per Coolman–qui es considera el darrer superheroi–que és sempre al seu costat. El fet que Kay siga l''ú

The Path is an unusual German novel for young readers as it is about World War II which is normally a taboo subject in Germany. It has been described as the story of a flight to freedom. Der Pfad has been a bestseller in Germany and made into a film in 2022.It is set in 1941 with 12-year-old Rolf, his dog Adi and his father Ludwig, who are fleeing from the Gestapo. They are in Marseille and plan to escape from France by crossing the Pyrenees with the help of their teenage guide Manuel. Their aim is to get to New York where Rolfs mother is waiting for them. Ludwig is captured on the road leaving Rolf and Manuel are on their own to face a daunting and dangerous journey. It is a journey which develops a bond and a friendship between the two young boys as they learn to trust each other and learn from one another.The Path is inspired by true events.

Kai es un joven aparentemente normal. Y lo sería, de hecho, si no tuviera siempre a su lado a Coolman, un héroe que sólo él puede ver y que siempre le mete en situaciones comprometidas que le conduce

¡Dos semanas en Londres! Suena fantástico, ¿verdad? Pues no lo es en absoluto si te llamas Kai, como yo, y si continuamente te persigue una pesadilla con patas llamada Coolman. ¿Qué quién es Coolman? Un tipo que siempre y cuando digo siempre, quiero decir siempre lo sabe todo mejor que nadie. Aunque no ha sido el culpable de que no nos quedaramos en Londres, si que lo ha sido del hecho de que hayamos ido de desgracia en desgracia. ¡Y eso aunque he tenido que desenmascarar a un impostor! Pero, claro, para Coolman es una tonteria de nada. O al menos, eso dice

Necessito diners, molts diners! He de trobar un treball per a aquestes vacances i ha de ser ara mateix. Per descomptat, els consells d’en Coolman no solament no m’ajuden gens, sinó que a més provoque