PREMIO ANTHONY A LA MEJOR NOVELA DEL AÑOUn padre negro. Un padre blanco. Dos hijos asesinados. Una misión de venganza.Ike Randolph salió hace quince años de la cárcel. Desde entonces no ha tenido ni
Beauregard "Bug" Montage es un esposo, un padre, y un mecánico honesto. Pero alguna vez fue conocido, desde Carolina del Norte hasta las playas de la Florida, como el mejor piloto de carreras clandestinas de la region. Tal como su padre, desaparecido hace muchos años. Su vida parecia encaminarse, parecia que podia dejar atras definitivamente el mundo del crimen, que lo marco desde pequeño. Pero su situacion financiera se ha vuelto imposible, las necesidades de su familia se acumulan, esta endeudado y a punto de perderlo todo. Pocos lo pueden ayudar en la pequeña ciudad donde vive, llena de prejuicios raciales. Bug detesta tener que recurrir a lo unico que sabe: buscar un trabajo sucio otra vez, usando su habilidad incomparable para conducir bajo alto riesgo y a toda velocidad. El maldito asfalto es su condena, es el legado de su padre, y es donde Bug sabe que encuentra algo mas, casi como una droga. Por eso acepta participar en un robo de diamantes ?le jura a Kia su mujer, ?el ultimo?? aun con esos advenedizos que lo han contratado. No debio hacerlo. Algo sale horriblemente mal, y Bug es arrastrado a un inframundo mugriento y asesino, del que no sabra como escapar, sin destruir lo que mas ama en este mundo.
Beauregard Montage a décidé de se ranger. Père et mari aimant, il veut mettre derrière lui ses années de prison, son passé de chauffeur pour les petites frappes locales, et offrir aux siens la stabil
A BLACK FATHER. A WHITE FATHER.TWO MURDERED SONS. A QUEST FOR VENGEANCE.*SUNDAY TIMES THRILLER OF THE MONTH** FINANCIAL TIMES CRIME BOOKS OF THE YEAR** BARACK OBAMA'S SUMMER READING LIST 2022*'Superb...Cuts right to the heart of the most important questions of our times.' MICHAEL CONNELLY'The very definition of a white-knuckle ride' IAN RANKINIke Randolph left jail fifteen years ago, with not so much as a speeding ticket since.But a Black man with cops at the door knows to be afraid.Ike is devastated to learn his son Isiah has been murdered, along with Isiah's white husband, Derek. Though he never fully accepted his son, Ike is broken by his death.Derek's father Buddy Lee was as ashamed of Derek being gay as Derek was of his father's criminal past. But Buddy Lee - with seedy contacts deep in the underworld - needs to know who killed his only child.
Un padre negro. Un padre blanco. Dos hijos asesinados. Una misión de venganza. Ike Randolph salió hace quince años de la cárcel. Desde entonces no ha tenido ni siquiera una multa por exceso de velocidad. Sin embargo, un hombre negro siempre teme a la policia. Lo ultimo que espera escuchar es que su hijo Isiah haya sido asesinado junto con su esposo blanco, Derek. Ike nunca habia aceptado completamente a su hijo, pero ahora esta devastado por la tragedia. El padre de Derek, Buddy Lee, estaba casi tan avergonzado de Derek por ser gay como Derek estaba avergonzado de que su padre fuera un criminal. Sin embargo, Buddy Lee todavia tiene contactos en el inframundo y quiere saber quien mato a su hijo. Ike y Buddy Lee, dos exconvictos con poco en comun se unen en su desesperado deseo de venganza. Buscaran hacer mucho mas por ellos ahora que estan muertos, de lo que hicieron mientras estaban vivos.