Tobias Smollett

Audiolibro.

Intro.: Thomas Seccombe

Henry Fielding (Tom Jones), Laurence Sterne (Tristram Shandy), y Tobias Smollet son los tres máximos representantes de la novela picaresca inglesa del siglo XVIII. Bien conocidos de los lectores de habla española los dos primeros, no existia hasta ahora en el mercado en lengua castellana ninguna traduccion de Smollet, una ausencia incomprensible que se subsana ahora con la publicacion de Las aventuras de Roderick Random.Tobias Smollet nacio en Dalquhurn, Escocia, en 1721, en el seno de una familia en la que abundaban militares y abogados. A los catorce años se traslado a Glasgow, donde primero fue aprendiz de un cirujano y luego estudiante de medicina en la universidad. Sin embargo, y con solo diecinueve años, se traslado a Londres, donde trato que se representara su tragedia El regicida, empeño que se saldo con un absoluto fracaso. Hundido en la miseria, se alisto en la marina de guerra como cirujano, participando, entre otras muchas aventuras, en el frustrado intento de toma de Cartagena de Indias. Vivio en Jamaica hasta 1744, año en que regreso a Londres para perseverar en su intento de que se representara El regicida, cosa que no consiguio. Sin embargo, cuatro años mas tarde publico Las aventuras de Roderick Random, que constituyo un gran exito. Animado por este, se dedico de pleno a la literatura, dando a la luz, entre otras obras, a The adventures of Peregrine Pickle y The Expedition of Humphry Clinker. Su traduccion del Quijote, al decir de los expertos, conservo el tono ironico y la agudeza del original. Sus libros le proporcionaron un bienestar economico que le permitio hacer largos viajes por Francia e Italia, donde fallecio, en Livorno, en 1771.Las aventuras de Roderick Random es una novela picaresca chispeante y de marcado caracter autobiografico. En ella, el retrato que se hace de la vida marina es de una dureza sin paliativos, pero tanto lo que sucede en el mar como lo que acontece en tierra constituye una radiografia apasionante y esclarecedora de la sociedad de su tiempo, en la que el engaño, la caza de esposas adineradas o la arbitrariedad de la justicia eran moneda corriente.

Expedição de Humphry Clinker é uma obra de Tobias Smollett, um romance de aventura e sátira que segue a jornada de uma família peculiar pela Inglaterra do século XVIII. A história é narrada por meio

One of Tobias Smollett s finest works, The Expedition of Humphry Clinker is a brilliant satire presented in epistolary form. The story follows the eccentric Bramble family on a journey through various cities of 18th-century Britain. Told through letters from different members of the group, the narrative offers diverse and often comedic perspectives on their adventures. As they explore rural landscapes, bustling cities, and the quirks of British society, the Brambles encounter a colorful cast of characters. Among them is Humphry Clinker, a humble and bumbling servant whose genuine kindness and humorous misadventures steal the spotlight. More than just a travelogue, this novel is a sharp social commentary filled with humor, subtle critiques, and insights into class, morality, and human relationships. A must-read classic for fans of literature and satirical comedy.

As Aventuras de Ferdinand Conde Fathom , escrito por Tobias Smollett, é um romance de aventuras e sátira que segue a jornada de Ferdinand Fathom, um jovem ambicioso e encantador, mas moralmente corrupto. Ao longo de sua busca por fortuna e status, ele engana, manipula e trai aqueles que encontra em seu caminho. Fathom se ve envolvido em uma serie de aventuras, onde seu carater falho e exposto, mas sua astucia o leva a escapar de diversas situaçes. O livro explora temas como a moralidade, a hipocrisia da sociedade e as consequencias do egoismo, ao mesmo tempo que oferece uma critica ironica a natureza humana. Com um tom de comedia e critica social, As Aventuras de Ferdinand Conde Fathom revela a complexidade dos relacionamentos humanos e a luta pela ascenso social em um mundo de engano e dissimulaço.

A masterpiece of intrigue and satire, The Adventures of Ferdinand Count Fathom by Tobias Smollett chronicles the rise and fall of one of the most captivating antiheroes of 18th-century literature. Ferdinand, born to a cunning and unscrupulous mother, grows into a man of sharp wit and boundless ambition, determined to thrive at the expense of others. With his charm and manipulative prowess, he deceives aristocrats, seduces the innocent, and narrowly escapes perilous situations, constantly testing the boundaries of morality. Yet, his relentless quest for power and wealth ultimately unveils an unavoidable truth: the cost of betrayal and greed. This epic novel masterfully blends biting humor, social critique, and a richly woven narrative that delves into human frailty and the complexities of redemption. A must-read for lovers of classic literature.