Valerio Magrelli

Existe aquello que llamamos vida. Y existe, como viene a decirnos Valerio Magrelli, la vicevida: actividades vicarias en las que "…más que vivir, esperamos vivir, o mejor dicho, vivimos en espera de otra cosa.". Viajar en tren es, para el poeta italiano, una de estas actividades, y el tema en torno al cual orbitan los textos de este libro que se desliza sin estridencias entre la autobiografía, el ensayo, la crónica de viajes y la poesía. Minucioso y atento observador, Magrelli describe y relata un universo ferroviario hecho de maravillosos detalles, que abarca desde la sugerente atmósfera de los clásicos vagones con compartimentos hasta el vertiginoso futurismo de un tren bala japonés, pasando por los encuentros fortuitos en un coche cama y la sombría evocación de los trenes sellados que partían hacia los lager. Los trenes de la memoria, los trenes de la imaginación y de la literatura, y tanta vicevida pasada a bordo, circulan por una vasta geografía, y por las páginas de este placentero e inclasificable libro salpicado de humor y de reflexiones que nos asaltan como pequeñas iluminaciones.

VALERIO MAGRELLI (Roma, 1957) es uno de los principales poetas italianos contemporáneos. Enseña Literatura Francesa en la Universidad de Cassino y colabora en varios diarios. Además de ser autor de una extensa obra poetica, en la que destacan los libros Ora serrata retinae (1980) y Vetas y naturalezas (1987), Magrelli ha escrito numerosos ensayos y ha traducido a prestigiosos poetas franceses, como Valery, Mallarme y Verlaine. "Cuando me encontre con mi comisario homonimo, confieso que no me sorprendi. Entre tantos de sus colegas, antes o despues, era normal que tambien el apareciera. Mas bien me asombro la terquedad, la obstinacion con que lo he visto viajar de Egipto a Francia, de Estados Unidos a Turquia, siempre devoto de un sueño infantil de justicia e, incluso, de una justicia en verso. Su patria, sin embargo, sigue siendo Italia, mientras que su especialidad parece consistir en la defensa de la victima la victima como figura sacrificial, devaluada, invisible, eliminada. En la estela de sus ilustres predecesores, nuestro heroe afronta los casos mas diversos, a traves de una pequeña pero nutrida enciclopedia del delito. En resumen, microhistorias e invectivas. Sin embargo, el verdadero hilo conductor sigue siendo la reflexion sobre una ley que a menudo, demasiado a men

El protagonista de Adiós al fútbol cuenta en noventa textos, uno por minuto, como si fueran los dos tiempos de un emocionanate partido, su personal universo futbolístico, lleno de inteligentes y divertidas reflexiones, en el que caben Maradona, Borges y Bioy Casares, la Play Station, Mallarme, los futbolines (y su eterna polemica sobre quien los invento), el Dinamo de Moscu, el Inter o la Roma, y el lector acaba atrapado por esa pasion por el futbol, considerado como un genero dramatico. No faltan agudas observaciones sobre su repercusion mediatica, sobre esos jugadores legendarios que acaban, como juguetes rotos, trabajando de vigilantes en piscinas municipales, o sobre la inconveniencia de que los herores, es decir los futbolistas, visiten las peñas de sus equipos, pues debe mantenerse a toda costa la distancia entre los sacerdotes del rito y los feligreses.La gran literatura discurre por todos y cada uno de los noventa minutos de este disputado partido, de este festin de goles, palabras y balones con el que todos los buenos aficionados al futbol y a la literatura se daran un enorme atracon.

Valerio Magrelli (Roma, 1957) confirma en este libro la inconfundible fisionomía de su peculiar estilo, tan exacto y tan pulcro, tan detallista y tan atractivo, que ya apuntara en su anterior libro O

Valerio Magrelli nació en 1957 en Roma. Hasta el momento ha publicado dos libros de poemas: Ora serrata retinae (1980) y Nature e venature (1987). >