Vicente Cristóbal

Publio Ovidio Nasón (43 a. C.-17 d. C.) es uno de los más grandes poetas de la antigua Roma. Fabulador genial, versátil, irónico, erudito, jocoso, sensible, provocador... Son innumerables las facetas que muestra su inagotable obra. En este estudio, Vicente Cristobal ofrece una panoramica general de la poesia de Ovidio, pero presta especial atencion a las obras de tema amoroso de su primera etapa creadora. Este analisis del corpus ovidiano aborda no solo sus aspectos puramente literarios, sino que ademas integra una completa contextualizacion historica y presta una especial atencion a la pervivencia de tales obras en la literatura posterior.

Publio Ovidio Nasón (43 a. C.-17 d. C.) es uno de los más grandes poetas de la antigua Roma. Fabulador genial, versátil, irónico, erudito, jocoso, sensible, provocador..., son innumerables las facetas que muestra su inagotable obra. En este estudio, Vicente Cristobal ofrece una panoramica general de la poesia de Ovidio, pero presta especial atencion a las obras de tema amoroso de su primera etapa creadora. Colecciones como Amores o Arte de amar, que parten de los poetas romanos previos del genero elegiaco, van mas alla de sus modelos y ofrecen una perspectiva totalmente nueva al combinar la queja amorosa con la poesia didactica, utilizando un tono ludico que contrasta con la seriedad y sinceridad de sus predecesores. El profundo analisis de la obra ovidiana culminado por el profesor Cristobal aborda no solo sus aspectos puramente literarios, como los contenidos, la estructura o el estilo poetico, sino que ademas integra una completa contextualizacion historica y presta una especial atencion a la pervivencia de tales obras en la literatura posterior. Ovidio, lo seguire repitiendo una decada tras otra, es uno de los enigmas mas interesantes que existen. EZRA POUND

Este libro contiene 33 poemas en los que la contemplación natural, la búsqueda espiritual, el amor, la memoria de lo que se fue, la captura del momento presente y otras varias situaciones vitales se encauzan en los ritmos tradicionales del endecasílabo, heptasílabos o alejandrinos o en el ritmo dactílico de la poesía antigua.

En el libro Mujer y piedra.El mito de Anaxárete en la literatura española se estudia la pervivencia de un relato ovidiano de las Metamorfosis (la historia de una joven que, por su oposición al amor, se transformo en estatua) en las letras hispanas, desde Garcilaso a Jorge Guillen, pasando por testimonios de Hurtado de Mendoza, Salcedo Coronel, Herrera, Juan de Arguijo, Lope de Vega, Calderon y otros muchos Autores. Se muestra, a proposito de ese tema concreto, el multiple impacto del legado clasico y la asombrosa vitalidad de los mitos antiguos en la literatura posterior.

Vicente Cristóbal es Catedrático de Filología Latina en la Universidad Complutense de Madrid. Enseña Latín, Mitología Clásica, Literatura Latina y Tradición Clásica, y ha escrito numerosos estudios sobre esas materias. Ha traducido ademas a los grandes poetas latinos: Catulo, Virgilio, Horacio y Ovidio entre otros. Tiene ya publicados los siguientes libros de poesia: Silva mitologica (2007), Canto del gallo (2010), Memoria de horizontes amarillos (2011), El paraiso y el mundo (Renacimiento, 2015) y Siderales sueños (2015). Inmovil travesia recoge algunos poemas de este ultimo y añade versiones de textos latinos antiguos de Apuleyo, Ovidio y Horacio.

Si en "Mitos del mundo clásico", publicado en esta misma colección, Rosa Navarro Durán elabora una versión libre de las "Metamorfosis" de Ovidio, en "La leyenda de Eneas" Vicente Cristóbal hace lo propio con otro de los grandes textos clasicos: la "Eneida" de Virgilio. En forma de relato en prosa y valiendose de un vocabulario de dominio comun, el volumen pone de forma sencilla y rigurosa al alcance de cualquier lector las aventuras del heroe que escapa de la ciudad de Troya en llamas y que, tras multiples peripecias por el Mediterraneo y en la peninsula Italica, funda los cimientos de la que, andando el tiempo, habra de ser la poderosa Roma.Edicion ilustrada