V.S. Naipaul

Una zona de oscuridad es un clásico fundamental de la literatura de viajes, probablemente el libro más elegante y apasionado que se haya escrito sobre la India. Una zona de oscuridad es el primer libro del premio Nobel V.S. Naipaul sobre la tierra de sus antepasados, fruto de su primer viaje al subcontinente indio en 1964. Desde el caos de Bombay a la belleza inmarcesible de Cachemira, de una sagrada cueva helada en el Himalaya a un templo abandonado en Madras, Naipaul descubre una asombrosa variedad de tipos humanos, modestos funcionarios publicos y criados arrogantes; un sinuoso santon y un fascinado estadounidense en busca de la fe. Naipaul tambien expone su reaccion personal y distinta al paralizante sistema de castas, a la aparentemente serena aceptacion de la pobreza y la miseria, y el conflicto entre el deseo de autodeterminacion y la nostalgia por la dominacion britanica. En Una zona de oscuridad forma, junto a India, tras un millon de motines (DeBolsillo 2011) e India: una civilizacion herida, su aclamada trilogia sobre la India. Mi India no era como la de los ingleses o los britanicos. Mi India estaba llena de dolor. Unos sesenta años antes mis antepasados habian hecho el larguisimo viaje desde India hasta el Caribe, de al menos seis semanas, y aunque apenas se hablaba de ello cuando yo era pequeño, a medida que fui haciendome mayor empezo a preocuparme cada vez mas. De modo que, a pesar de ser escritor, yo no iba a la India de Forster o de Kipling. Iba a una India que solamente existia en mi cabeza...La critica ha dicho...La literatura de viajes de Naipaul, inteligente y subjetiva, conforma una narracion directa del choque de civilizaciones.The New York Times Esto es la India. No conozco otro libro que consiga capturar con tanta precision esta locura... Brillante.John Wain, The ObserverSus dotes de narrador son espectaculares... Uno regresa con placer a las revelaciones que se van desvelando a un tiempo sobre la India y sobre el.The Times (London) Escriba en el genero que escriba, Naipaul es un maestro.The New York Review of Books

Part meditation, part remembrance, and as elegant as it is revelatory, "A Writer''s People" allows for privileged insight--full of incident, humor, and feeling--into the mind of a great writer.

Salim, ein indischer Kaufmannssohn von der Ostküste Afrikas, sensibel für politische Veränderungen, verläßt die Heimat, kurz bevor sich hier ein Umbruch vollzieht, und übernimmt in einer innerafrikanischen Stadt ein heruntergekommenes Geschäft. Er versucht Wurzeln zu schlagen, Perspektiven zu gewinnen, aber die Verhältnisse bleiben labil... Der berühmteste und erfolgreichste Roman des großen Erzählers und Nobelpreisträgers. ...

La historia de un joven hindú, nacido en Trinidad, que llega a la antigua metrópolis. Y al enfrentarse a ese nuevo mundo descubre la necesidad y el placer de aprender de nuevo. El proceso de construccion de una mirada. Llegar es un proceso. Presupone una preparacion, unas expectativas, produce angustia y deseos. Supone afrontar una separacion previa, un desgarramiento, un transito, establecer vinculos nuevos, tender puentes alli donde se llega. Ocasiona incomodidad y desconcierto, mutilaciones y perdidas; ocasiona, tambien, enriquecimientos inesperados, hallazgos multiples que habrian quedado ignorados de no haber sido por el viaje del que se llega. Llegar, en fin, es transitar por un limbo que no esta en el origen ni en el termino del trayecto. Y exige aprender de nuevo, aprender, sobre todo, a mirar, a ser.

V. S. Naipauls novel of fraudulent revolution, schizophrenia and murder.

The great novel of Africa from the winner of the Nobel Prize in Literature. With a preface by the author.

V. S. Naipauls first novel - humorous, endlessly inventive and brilliantly imagined.

Winner of the Booker Prize in 1971 and nominated for the Golden Man Booker Prize in 2018.

An astonishing novel about hope, despair, poverty and laughter.

Un libro de viajes escrito desde una mirada sin tópicos, irónica, lúcida, tierna y sarcástica. Una visión de la India que sólo podía hacer V.S. Naipaul, un autor con la doble condición de hindú y eur

Per Naipaul, nato a Trinidad da famiglia indiana, l''India e una ferita profonda, mai rimarginata, un luogo che rimescola tutto il suo essere. E nessuno dei vari libri che all''India ha dedicato lo testimonia come questo, vero itinerario nella caligine dove le sensazioni, gli incontri, le riflessioni si mescolano in un amalgama di cui Naipaul sembra possedere il segreto. E'' un viaggio dolorante, ma qui, come ha scritto John Wain, "la sofferenza e diventata creativa invece che ottundente".