Yasunari Kawabata, página 2 de 5

"Sin ser observados, jóvenes encapuchados siguen a las geishas en su camino a las casas de citas." En 1920, el barrio de Asakusa representaba para Tokio lo que Montmartre había sido para París en 1890 y lo que Times Square seria para Nueva York en 1940. Un lugar que permitia el anonimato, la libertad, la deriva; un lugar donde la vida fluia por todas partes, lleno de placeres, sexuales y sociales. La pandilla de Asakusa captura el encanto decadente de ese distrito de teatros de revistas, bares de jazz y burdeles, arquitectura modernista y cines destartalados. Comparada con Dublineses de James Joyce y Berlin Alexanderplatz de Alfred Doblin, esta novela de Yasunari Kawabata retrata la energia desbordante de Asakusa mediante la cronica, el relato popular, las escenas callejeras y un ritmo cinematografico. Diferente de su obra posterior, se pueden reconocer, sin embargo, ciertos motivos propios: el erotismo, la venganza amorosa, el influjo envenenado de Occidente. Testimonio impar del choque de las tradiciones milenarias de Japon con el florecimiento de la ciudad moderna, La pandilla de Asakusa confirma el caracter universal de uno de los artistas mas eminentes del siglo XX.

Una obra maestra del gran Premio Nobel Japonés. Como cabeza de familia, a Osaga Shingo le preocupa la decadencia moral de sus descendientes. Su hijo Shuichi, a quien la guerra ha helado el corazón, esta casado con la maravillosa Kikuko, pero le es infiel y tiene un hijo con otra mujer; por otra lado, Fusako vuelve a la casa paterna con sus dos hijos tras haberse divorciado de un marido drogadicto. Tanto Shuichi como Fusako creen que su padre es demasiado viejo e interpretan sus silencios como senilidad. Pero, en realidad, el pensamiento de Ogata Shingo sigue activo, repleto de hermosas imagenes, de sonidos de la naturaleza, de aromas, de escenas. Bajo la fina capa de la vida familiar, cada uno de sus miembros vive, en solitario, su drama, luchando en unas ocasiones contra el amor y en otras, contra la muerte. El ganador del Premio Nobel de Literatura en 1968 nos deleita con una obra que gira en torno a la soledad, la muerte y la busqueda obsesiva de la belleza. La obra de Kawabata permanece entre las mas altas de la narrativa del siglo XX.

Con el trasfondo de la ciudad de Kioto, antigua capital de Japón, esta novela describe la transmisión de la belleza y la tradición de una generación de artistas a la siguiente, y confornta las desorientadas fuerzas de la posguerrajaponesa con una ambivalente mezcla de fascinacion y resentimiento.

¿És possible assolir en una novel·la la delicada bellesa d’un haiku? Per primera vegada en català, la novel·la més simbòlica del Premi Nobel japonès Yasunari Kawabata, del qual el cercle de Viena ja

Qu''il évoque un couple séparé par la guerre, réuni des années plus tard au pied du mont Fuji, l''amitié entre deux écrivains dont l''un est condamné au silence, ou la mélancolie d''une fin d''automne a Tokyo, c''est par touches subtiles et avec un art consomme de l''image que Yasunari Kawabata esquisse, tel un peintre, portraits et sentiments, reves et reveries.Premiere neige sur le mont Fuji rassemble six nouvelles inedites, ecrites entre 1952 et 1960, compilees et traduites par Cecile Sakai, specialiste de l''uvre de Kawabata. On y retrouve l''inspiration poetique et sensuelle qui caracterise les chefs-duvre du Prix Nobel de litterature.Lecriture de Kawabata est un nerf a vif, que Cecile Sakai a su dissequer au scalpel dans ce recueil de nouvelles inedites et somptueuses. Marine Landrot, Telerama.Esquisse autour dun vide, dun manque ou dun silence, chaque texte possede la beaute depouillee dune estampe. Elisabeth Philippe, Les Inrockuptibles.

Shimamura regresa al Pais de nieve atraido por la belleza de la estacion y el tradicional estilo de vida. Pero vuelve especialmente por Komako una joven aprendiz de geisha que conocio en un viaje anterior. El es un hombre rico de mediana edad que intenta escapar de un matrimonio sombrio y de su vida en Tokio. Ella una bellisima mujer vulnerable a sus propias emociones que madura ante los ojos de su amante. El amor apasionado que Shimamura despierta en Komako le plantea un dilema: incapaz de corresponderlo pero a la vez fascinado por su intensidad optara por repetir y prolongar su estadia en las termas. Un tercer personaje la misteriosa Yoko teje su destino al de la pareja.

Impulsado por la nostalgia, Oki Toshio decide viajar a Kyoto para oír sonar las campanas del templo en el Año Nuevo. Pero, además, quiere ver a Otoko, su antigua amante, ahora pintora. Todavía hermosa, Otoko vive con su protegida Keiko, una joven amoral, sensual y apasionada de apenas veinte años. Keiko desencadenará este cruel drama de amor, venganza y destrucción. Yasunari Kawabata se quitó la vida con 72 años cumplidos y sin dejar ninguna explicación. "Lo bello y lo triste" es el testimonio póstumo de su maestría psicológica, de su virtuosismo y del carácter único de su obra literaria.

"En el lago" es la historia de una obsesión. narra la triste persecución de un hombre en pos de una perfección imposible, de una belleza fuera de alcance, inconsumada. Es una novela sin forma, un happening, que la convierte en una de las obras mas modernas y experimentales de Yasunari Kawabata

País de nieve es la primera novela escrita por Yasunari Kawabata. El autor comenzó a escribirla en 1935 y, después de descartar diversos finales y publicarla de forma fragmentaria durante los dos años siguientes, publico la version definitiva en 1948.

Love as sickness and immortality, sex as entrapment and revenge--these are the themes that the Nobel Prize-winning author dramatizes with such cool and mesmerizing power in Beauty and Sadness. At its heart is a destructive love affair between a married writer and a teenage girl that continues to haunt both of them more than twenty years after their last embrace--and whose lingering bitterness poisons everyone around them. This novel confirms Kawabata's reputation as a modern Japanese master who can turn the tightening of an obi into something infinitely suggestive and perverse.

Una novela que desvela los rincones más profundos del deseo y la obsesión. En Karuizawa, popular lugar de veraneo, Gimpei Momoi se somete a una sesión de masajes. Despedido tras un escándalo de su puesto de profesor de Lengua en un colegio secundario, odia sus pies deformes casi con la misma intensidad con que se siente atraido por las jovencitas.El lago, con su superficie donde relampagos y fogatas anuncian lo ominoso, lugar del primer amor, del errante fantasma del padre y tambien termino de comparacion de imagenes intensas, es el generador por excelencia de sensaciones.

Entre la ternura y la obsesión, la serenidad y el arrebato, Lo bello y lo triste es una de las obras cumbre del Nóbel Yanusari Kawabata,capaz de convertir el mero ajuste de un ceñidor en algo infinit

Intriga, sensualidad y el escenario íntimo de la ceremonia del té.En la ciudad de Kamakura, una mujer que oculta una mancha en uno de los pechos manipula los preciosos objetos de la ceremonia del té, que conecta a distintas generaciones con un erotismo sutil. Al ingresar en el recinto donde se celebra el rito, el narrador advierte a un trio de mujeres que le dan la espalda. Todas seran vertices de sucesivas rotaciones amorosas.Yasunari Kawabata explora en esta novela la fuerza del deseo, el asedio del remordimiento y la sensualidad de la nostalgia. Una bellisima historia en la que cada gesto tiene un significado y hasta el mas leve roce o suspiro puede iluminar vidas enteras, a veces en el preciso instante en que son destruidas."Aqui, la casita del jardin, donde se practica la ceremonia del te, espacio preservado donde los tazones se cargan de una emotividad que desafia el tiempo y en el cual el rito convoca a un eros que se vierte en cada gesto, contaminando a sucesivas generaciones de amantes." Amalia Sato

Uno de los relatos más perdurables y seductores de la literatura japonesa moderna.La bailarina de Izu narra el viaje de Tokio a Izu de un joven estudiante. En el camino, traba amistad con una familia de musicos ambulantes y rapidamente se enamora de la hija menor, Kaoru, a quien se refiere como "la pequeña bailarina". El joven protagonista ansia pureza y belleza, quiza vagamente consciente de que el cumplimiento de ese deseo significara el fin del virginal objeto de su pasion. En 1925 Yasunari Kawabata publico uno de los relatos mas perdurables y seductores de la literatura japonesa moderna. La bailarina de Izu esboza los temas que ocuparan a Kawabata el resto de su vida.